中国名人绰号的故事
恐怕很少有人知道,我国著名原子能专家钱三强的名字,是来自他上学时同学为他起的一个绰号。
钱三强原名钱秉穹。他在孔德学校上高年级时,有两个最要好的朋友,一个是著名作家周作人的儿子,名叫周丰一,周丰一聪明机敏、活泼好动、有些顽皮。另一个好朋友叫李志中,李志中性格文静、文质彬彬、很有文采,喜欢写诗,同学誉称他为“诗人”。
他们三人中,李志中年龄最大,个也最高,但身体瘦弱,排在第一,属老大,秉穹在三人中年龄最小,个也最矮,但身体结实,很强壮,排在第三,属老三。风趣而又调皮的周丰一,脑子一转,想到了两个绰号,一个叫“大弱”,送给了李志中,一个叫“三强”,送给了钱秉穹,两人也都大度,没有责怪他,反都乐意地接受了。后来他们之间就这样称呼开了,有时相互通信也这样署名。
有一段时间,钱秉穹的母亲有病,他经常请假在家照顾母亲,李志中和周丰一怕他落下的课太多,便经常登门或写信通报学校授课情况。有一次,李志中给钱秉穹写信,抬头对他的称呼就是“三强”,信末自己的署名是“大弱”。后来,这封信被秉穹的父亲钱玄同看到了。钱玄同是当时著名的学者、语言文字学家,也是五四新文化运动的先驱,对新事物有着浓厚的兴趣。当他看到儿子这封信后,好奇地问,信头和信尾所用的“三强”和“大弱”是什么意思。秉穹便将这两个绰号的来历给父亲讲了,钱玄同听了,笑了笑,走了。
过了几日,有一天吃过晚饭后,钱玄同把秉穹叫进他的书房,很认真地和他谈起“三强”这个名字。他问儿子,你觉得“三强”这个名字怎么样?儿子说:“那不是我的名字,是同学瞎叫的外号。”钱玄同却说:“依我看‘三强’意思不错,可以解释为德、智、体都争取进步。你愿意不愿意把名字改为‘三强’?”秉穹一直很敬佩他的父亲,父亲是语言文字学家,知识渊博,既然父亲认为这名字好,自己当然没有意见,就说:“只要父亲以为合适,我没有意见。”于是,钱玄同便正式为儿子改名为“钱三强”。随后,钱玄同又将小儿子钱秉充的名字改为钱德充。他还语重心长地对孩子说:“每个人的名字本只是一个符号。我过去给你们起名字,过分讲究文字音韵,其实不合实用。老大秉雄的名字,就不必改了,秉穹、秉充改一改,以免读音相近造成不便利,秉穹改为‘三强’,这是他同学叫出来的,我以为意思还不错,符合现代进步潮流,也是父母所期望的。秉充可以只改一个字,叫‘德充’。”
钱玄同为儿子改名的消息传出之后,立即成了新闻。最积极传播这一新闻的是周丰一,他为自己给钱秉穹起的绰号能被大学者采用感到自豪。所以,他只要是见到秉穹,有事无事,都要大呼一声“钱三强”。
钱三强这名字很响亮,给人以奋发向上的感觉,有一年,彭德怀请钱三强到中南海讲课,讲完课,送走他后,彭德怀说:“钱三强这名字取得好,我们就是要三强。”秘书以为彭德怀要调钱三强来工作,彭德怀说:“同志,国家要繁荣富强,人民要发愤图强,军队要马壮兵强,这不也是三强吗?‘三强’你要不要?”秘书听了恍然大悟。