主管教练张成：平野美宇对乒乓球理解有待提高
资料图。 新华社澳大利亚黄金海岸7月5日电日本女乒未来之星平野美宇的主管教练张成5日说，相比中国运动员，平野在对乒乓球的理解上仍有差距，需要继续提高。
7月4日，国际乒联世界巡回赛澳大利亚公开赛首个正式比赛日，年仅17岁的世界杯冠军平野美宇以2：4不敌中国选手顾玉婷，遭遇“一轮游”。
“比赛结果正常。中国女子乒乓球队的年轻选手不比日本顶级运动员差。不过，平野4日有机会取胜，但她在一些机会球处理上出现问题。”张成在接受新华社记者专访时说。
“中国乒乓球队对乒乓球的理解领先世界。可以打个比方，踢足球时，一个对足球有深刻理解的中场球星能够一脚传出一个单刀球；如果理解不够，同样情况则可能把球回敲身后。”张成进一步解释说，“乒乓球打的是技术和如何使用技术，在技术相同的情况下，技术使用的能力格外重要，而这是平野现在最差的。”
2016年10月，平野美宇夺得女子乒乓球世界杯冠军，成为史上最年轻的世界杯女单冠军。2017年4月，平野美宇先后战胜丁宁、朱雨玲、陈梦三名中国选手获得亚锦赛女单冠军。她被认为是中国女乒在2020年奥运会上最有威胁的对手之一。
“亚锦赛打完之后，中国队对平野进行了针对性的研究。而平野在面对中国队发生的战术变化时，由于对乒乓球的理解不够，没能及时调整，充分发挥技术。”张成说。
“平野美宇现在的进攻能力和中国队员相比，并不逊色。她现在是技术使用和组织进攻的能力不足。在对手制造困难后，还不能有计划地改变场上形势，打到自己的路子上。”张成说。
虽然在澳大利亚公开赛上表现不佳，但张成对平野美宇的未来仍然充满期待。
“平野美宇现在只有17岁，已经打到这个水平，对中国队能够产生一定威胁。年轻运动员有很大的发展空间，年轻是她最大的资本。希望到2020年奥运会时，中日女子乒乓球的对抗更加激烈，为乒乓球运动注入更多活力，吸引更多粉丝。”他说。
