文化研究陶东风王宁:文化研究的重要一支恰恰出自比较文学研究

2017-09-04

字体:

大中小

浏览:

文章简介：--中国比较文学与文化研究高峰论坛在清华举行王夕雨由清华大学比较文学与文化研究中心主办的中国比较文学与文化研究高峰论坛日前举行,该论坛是为了

——中国比较文学与文化研究高峰论坛在清华举行

王夕雨

由清华大学比较文学与文化研究中心主办的中国比较文学与文化研究高峰论坛日前举行,该论坛是为了庆祝清华大学百年校庆和该中心成立10周年以及纪念中国比较文学学会名誉会长、清华大学杰出校友季羡林诞辰100周年而举行的。国内外主要高校和科研机构的本领域著名学者出席论坛。

论坛的主题为比较文学与文化研究的对话与共融。清华大学副校长谢维和在致辞中指出,清华大学的人文学科研究近10多年来取得了突飞猛进的发展,得益于诸多国内外学术同行的帮助,在推进清华大学的人文学科国际化方面,比较文学与文化研究中心作出了重要的贡献。

中国比较文学学会会长、北京大学中文系教授乐黛云指出,清华大学是公认的中国比较文学发源地。这不仅是由于中国比较文学第一部教材,第一次课程都始源于清华大学,更重要的是中国从事比较文学教学和研究的第一代学者和教师,如季羡林、吴宓、王佐良、杨业治等都出身于清华外文系,他们培育了今天第二代、第三代的中国比较文学学者。

今天,清华比较文学与比较文化中心不但与国际比较文学界建立了广泛联系,而且在迅速发展的比较文学理论界,始终走在前列。

比较文学讲座教授乔纳森·卡勒和清华大学比较文学与文化研究中心主任王宁分别在论坛上做了主题发言。卡勒首先指出,西方对比较文学的阐述已发展到这样一个时期,比较文学变成了文学理论发展和接受的一个主要阵地,但到了20世纪晚期,世界上其他地方的比较文学也有了长足的发展。

但问题是,在过去,比较文学被看作是国别文学研究的附赠品,而非是与其对立的。比较文学是一个批判性、理论性的跨学科研究项目能够自由试验的场域,其结果对于其他学科具有示范作用,因此也就在总体上影响到文学研究和文化研究的方向。

比较文学当前面临着诸多挑战,首先是一种全球性视角的必要性,其二就是由文化研究的兴起而造成的,后者与文学研究领域内的一些变化相关,这些变化是由我们在西方所谓的“理论”所引起的。

王宁回顾了文化研究自上世纪下半叶在英语世界崛起以来对文学研究,特别是比较文学研究产生的重大影响。他认为,虽然有人认为文化研究与比较文学天然就是对立的,但他通过大量的实例和许多当代文化研究主将的学术背景总结出,文化研究的重要一支恰恰就是出自比较文学研究,许多蜚声当今比较文学界的学者同时也关注文化问题,特别是种族和族裔、性别和身份,消费文化及大众传媒现象。