莫建成画家 著名画家莫建成300万索赔官司在京城开审
戏剧出版社当庭道歉 由于赔额差距较大,法庭调解失败
本报北京8月4日专电(特派记者廖 明)引起全国美术界、出版界关注的著名工笔国画家、甘肃省美术家协会主席莫建成诉中国戏剧出版社著作权侵权案,今天上午9时在北京市第一中级人民法院知识产权庭开庭审理,被告当庭向莫建成赔礼道歉并愿赔偿原告10万元调解了结此案,由于双方赔额差距较大,法庭调解失败,法院将择期宣判。京城众多媒体记者云集法庭采访此案。莫建成因故未能出庭;戏剧出版社副社长李萍代理出版社出庭应诉。
2002年年末,莫建成及其亲友在兰州及全国部分城市发现大量由中国戏剧出版社出版的名为《秋鸣》的挂历,它将莫先生在全国第七届美术作品展览参展作品《幽居图》、《中国工笔画1990-1997卷》(湖北美术出版社出版)发表作品《梦鸟随枝摇》、杨柳青出版社出版的《中国当代工笔画精选》中的《叶红石碧》和《莫建成工笔花鸟画赏析》(苏州古吴轩出版社出版)发表作品《春早》、《寒月惊梦》、《寒冬寄语》共六幅作品翻拍后删去原作中作者题词、作者姓名、印章及作品名称、创作时间等内容,制作成“新工艺镶金艺术高级礼品珍藏挂历”,以《幽居图》为其封面。署名作者:周荣昌;责任编辑:赵成伟。
莫建成认为此挂历盗用其作品,对原作品进行歪曲,破坏了原作的完整性,在美术界对其声誉造成极为严重的不良影响,侵犯了他的著作权。是年12月10日前后,莫先生委托律师与戏剧出版社交涉,希望对方能妥善处理此事,但当时出版社态度冷漠。交涉无果后,莫建成将中国戏剧出版社告上北京市第一中级法院,诉求法院判令被告在《美术》、《国画家》(期刊)等媒体上向原告道歉;赔偿精神损失100万元,赔偿经济损失200万元。
庭审中,原告代理人向法庭提交了莫建成画作被中南海收藏证明、获美国国际文化交流基金会金奖证书、从中国戏剧出版社购买挂历的销信售发票,以及相关出版物和证书等9份证据;被告方向法庭出示了周荣昌的“版权使用声明”、1万册《秋鸣》挂历印制委托书、印刷结算单、三本“盗版”挂历等6份证据。
法庭辩论时,李萍及被告代理律师当庭向莫建成表示赔礼道歉,但认为其行为不是故意而是过失,并表示愿作适当赔偿。
双方争议的焦点集中在是否存在对莫建成的精神损害,以及整体赔偿数额的确认上。
法庭辩论结束后,合议庭以“背靠背”方式主持双方调解,但由于分歧较大,未能调解成功。据了解,被告方调解结案的上线是10万元。
当日上午11时10分,审判长宣布休庭,将择日宣判。
