许镜清起诉 关于恶搞西游记的问题 今天鼓起勇气给许镜清老师写了一封信
许镜清老师你好,昨天晚上看到了您的微博里面挂着我一个西游记恶搞作品,那个《西游火拼记》是我做的,我想了一天一夜,我还是觉得有必要亲自来给您说道个道个歉,您老注意身体,千万别让我们这些小孩的玩笑之作给气着.
其实昨天晚上就想给您道歉了,因为是昨天晚上我看到了您那个微博,我们在几年之前就互相关注了,所以我能及时的看到您发的任何一条微博.不同于其他的恶搞西游记的作者,我,一个西游记的铁杆粉丝,任何参与过西游记创作的老艺术家们在我心里都是有很重的分量.
我是看着西游记长大的一代人,小时候就很迷这部电视剧,无论是演员的表演,还是里面的歌曲和背景音乐.长大之后,又被西游记的周边文化所深深的吸引着,所有关于西游记的东西,对我都有很强大的吸引力.无论是老版西游记的拍摄过程,还是西游记原著的成书过程.大概在一年前,我还在微博的私信中询问您西游记有没有可能出原声带.当时你还回复了,我们也有过短暂的交谈.
我是一个80后生人,西游记播出的时候我还是一个孩子,那个时候,没有光盘,没有mp3也没有电脑,在西游记播出的时候,我甚至用录音机的磁带一集一集的把声音录下来.
后来,步入了网络时代.我有了自己的电脑,凭着自己的爱好接触到了一些软件,然后就一发不可收拾,我不抽烟不喝酒也不赌博,所以直到现在,我的业余时间也就是用软件录个东西什么的,有声小说和配音还有广播剧,是我最大的爱好.
我出生在一个很普通的农民家庭,信息闭塞教育落后,我从小就有一些文艺的爱好,唱歌画画什么的,也是从小就喜欢,但从来没有想过去走专业的道路.步入社会之后,现实的生活也总是把人压得喘不过气来,有很多爱好都扔掉了.但是唯独配音,我至今没有扔掉.因为从小就很喜欢老版西游记塑造出来的孙悟空的形象和声音,所以我最先知道配音演员这行也是从李扬老师这开始的.然后那个时候开始,我喜欢上了模仿电视剧中孙悟空的声音,
我们那个年代,已经不像父母那样为温饱而发愁了,我们开始有了自己的梦想,梦想与现实的差距,有时候总叫人无奈.所以有时候感觉《西游记》能够鼓舞我,无论是故事的主线,还是孙悟空的成长经历.甚至听到五行山下孙悟空喊一声“俺老孙出来了”,总能让我热血澎湃.
虽然是从模仿开始,但我自认为是一个配音爱好者,我对模仿还是有很清晰的认识的.模仿只是一个启蒙老师,就像李扬老师、李世宏老师甚至张涵予老师,虽然他们最初也是因为模仿邱岳峰老师而走上配音道路的,但是他们都有着各自的精彩.
我内心很狂热,但不是一个追星族,我唯一参加过的一个类似追星的活动,就是前两年在北京给《鲁豫有约》当观众,那次节目是为了内容是西游记30年聚首,那次我是拉着我妹妹和我女朋友一起去的,当时我记得您也去了,还有很多主要演员.
当时气氛很热烈,很多朋友都去要签名,我只是坐在,观众席的一个角落里.不过那一次,因为那是节目组安排的不好,导致节目录制完之后我们没有赶上回家的火车,我们就在火车站等了一宿.
作为一个配音爱好者,其实我并不喜欢恶搞.我平时也只是做一些配音练习.那个时候,我看到过网上的一些西游记的恶搞配音,给我的印象有两种,1不像,2低俗.但网络时代就是一个不怎么严肃的事的.很多年这种配音都大行其道,当时我就想如果是让我来配音的话,有些东西我是张不开嘴的.
不过后来我发现,这些恶搞团队已经慢慢的走向了,正规化这种东西也越来越少了,甚至很多人通过恶搞走上了正规的配音道路.那个时候我还在搞我的西游记配音练习,就是按照原来的台词配音,不是恶搞.
我就这样练习了很多年,然后也出一些广播剧什么的,但是也罕有人知.后来有人看到我的练习作品,也只是说“感觉你快赶上他们了.”这个他们指的是,那些做恶搞视频的人.
这些评论里要表达的应该是认可,但我看来也是极不舒服的.这些人是因为要做恶搞视频,才想到去模仿,真的会有我这个,纯西游记爱好者厉害吗?后来我就思考,如果是西游记的爱好者来搞这些东西,出来会是什么样呢?
在开始做恶搞视频的时候,我的初衷是表现配音功底和讽刺一些社会现象.西游记原著,本身就是一个讽世的东西,吴承恩的西游记里面不乏对佛教和道教的一些辛辣的挖苦与嘲弄,甚至把玄奘这位得道高僧塑造成一个腐儒的形象,比如在白马被小白龙吃掉之后,哭哭啼啼,被孙悟空骂“师父莫要这等脓包形么!
……你忒不济,不济!”又比如,孙悟空在得知紧箍咒是观音交给唐僧的之后,又咒观音“该他一世无夫!”这些对权威的嘲弄,也是西游记原著的一大特色.
现代社会有很多东西是不能说的,特别是一些制度上的缺失,导致的一些不对等不公平的,比如暂住证制度、户口制度,还有留守儿童的教育问题,政府的诚信缺失,小官大贪却没有监管机制,食品安全问题政府以证代管等等等等,所以应运而生的,就是一些小三反腐网络反腐这些中国特有的反腐现象.这些问题当有关部门不去纠正的时候,我发现大家都只能装哑巴,这个时候就特别想呐喊,我想喊出自己的声音.
孙悟空作为我的一个英雄偶像,即便在恶搞视频里面他也不是被恶搞的人物,只有唐僧,观音等漫天神佛,吴承恩都恶搞过,我用他们来代表一些社会的丑恶来进行嘲讽也并无太大不妥之处.所以我就这样做了.于是在我的作品里,唐僧就是一个公款旅游公款吃喝的官员,观音就是他们的保护伞,木吒行者也成了观音的打手,权贵之间勾心斗角互相攥着对方的把柄来维持一个平衡,当如来下决心反腐的时候,我们看到的就是一个官场现形记,这不就是现今反腐的一个现状吗?网络时代可能很多东西都不是很严肃,一些恶搞视频加上一些低级的笑料也难登大雅之堂,这些都是问题.
我也已经在自己的作品中尽量避免这些东西了.一些插科打诨,或者不正经的玩笑,我希望在我这里只是作为一个吸引人的载体,我也希望,大家在看到我的作品的同时,能够真正的看到我要表达的东西.
我是从今年夏天才开始弄的,所以我的作品里面满是讽刺官员腐败、办证成风、驾照高收费,甚至上访拦截,我也讽刺过城管、暴力拆迁,还有那些贪污了可以烧坏好几台点钞机的巨额赃款的某些官员,因为在做个搞视频的时候,我始终没有忘记我的初衷是什么.
虽然说不同的时代有着不同的解读,但我最怕的还是参与过央视版西游记创作的这些老艺术家们不喜欢,所以我的心情是很忐忑的.当时我也拿了些恶搞的配音视频,给老版《西游记》大闹天宫的这部分孙悟空配音的李世宏老师去看,可喜的是李老师对于我这个后辈也表示理解与支持,我还特意要了他的一段声音加在了我的视频片尾.
这应该是我最开心的一件事,不过有时候我也不太满足.我曾经这样问过我一个朋友,我说“如果六小龄童看到我们的作品,会有什么看法呢?他会不会像扮演容嬷嬷的李明启老师或者五阿哥苏有朋那样很乐观的看待我们并无恶意的搞笑视频呢?”朋友说不能.
“那会不会也能如扮演白娘子的赵雅芝与恶搞配音者在节目中如朋友般相处呢?”朋友说不能.
我沉默了,我有时候也在想这些事情,会想很多.恶搞配音的团队“胥渡吧”的《环珠格格》做到了,“淮秀帮”的《新白娘子传奇》也做的了,而我的《西游记》,却做不到.想想很悲哀,还有些许的无奈,不被理解其实是最痛苦的事情.这条路还要走吗?我确实在思索.《西游记》陪我至少20多年了,我的世界里满满都是关于它的记忆.所以对于参与过老版《西游记》老艺术家们,也是发自内心的敬重.
说了这么多也只是想到哪说到哪,本意就是想道一声歉,或许也会有一些自我辩白,若有言语不当之处,也希望许镜清老师海能够见谅.如果我做的这些东西很难让您理解的话,就当我们还是二十多年前看西游记的那群孩子一样吧,这些小孩过家家式的作品本身对老师们是没有丝毫的恶意的.
由于本身对老师们都比较关注,所以很多有关的一些故事和趣事我也都有所了解.您上电视节目或者是广播电台的一些视频和录音我也都看过或者听过.我也知道《敢问路在何方》这首歌曲最初的灵感是您听别人敲打着饭盒哼唱而写在烟盒纸上的,也听说过当初雪村想用您音乐的一段节奏找您商讨版权的问题时您的大方态度等等.
马上就要到元旦了,也希望许镜清老师在新的一年里身体健康,万事如意.
