王希伟雅思阅读笔记 雅思阅读单词记忆方法漫谈(上)
但凡雅思考生都明白,阅读考试对词汇量的要求很高,不仅有量还要有面的拓展。而参加雅思的考生中相当一部分是非英语专业出身,这些考生中大部分英语实力是相对薄弱的,要在短时间内突破一定的水平有相当的难度。很多考生手头都积累了不止一本词汇记忆方面的书,但笔者发现,同学们普遍存在两方面的困惑:一是不清楚如何选择适合自己的词汇书;二是不知道如何有效利用词汇手册。
以这样的状况来进行单词学习,效果可想而知,必定事倍功半,收效甚微。本文中,朗阁海外考试研究中心阅读组的专家将针对这些问题做一些讨论,并提出一些建议,供考生们参考。
I. 记忆单词的必要性
语言学家Terrel认为,只要掌握了足够的词汇,即使没有多少语法知识,外语学习者也能较好理解第二语言和用该语言进行表达。语言学家Wilkins有一句经典名言:“没有语法只能传达很少的信息,没有词汇则什么也无法传达”。实践表明,在考试中,词汇量较大的考生倾向于比词汇量有限的考生更能取得理想的分数。通常意义来讲,要在雅思考试中取得6分以上的成绩,所需要的词汇量应不少于6500个。
语言学理论表明,不同国家的语言,形成的机理和在大脑中存在的位置是一样的。这就说明,无论中英文之间的语言结构上有怎样的鸿沟,如果借助单词意义的传达,一个非本族语人是有望可以大体理解第二语言的意义的。这也佐证了词汇量可观为什么通常会给一些雅思考生的阅读带来的优势。
II. 词汇书籍的选用
雅思官方从未钦定过任何词汇用书和文本,所有目前市面上出现的词汇书均出自雅思研究者和教学者之手。许多书籍能够满足考生记忆单词的需要,但并非所有考生都能够选择到适合自己的单词手册,大体而言,目前流通的词汇类用书有如下几类: