吉杰是茜拉的经纪人 我是歌手2吉杰充当茜拉经纪人
湖南卫视《我是歌手2》赛程过半,补位歌手确定为满文军和曾于《声动亚洲》夺冠的马拉西亚歌手茜拉。舞台上高手如云,这已经是供认不讳的事实,而由于马来歌手茜拉不善用中文交流,因此节目组请来歌手吉杰兼任茜拉的明星经纪人与翻译,没想到面对吉杰一时技痒,求上台唱首歌过瘾。
首位“非华语乐坛”歌手加盟,吉杰从歌手一秒变“翻译”
茜拉的加盟让观众感觉到惊喜的同时也让不少人大跌眼镜,因为在此之前,《我是歌手》一直以“华语乐坛唱将对战”为节目定位,已被淘汰的曹格和品冠虽然也是马来西亚人,但从曲风和个人习俗来看都属于正宗华人,而头戴包巾身穿穆斯林服饰说着英语的茜拉难免会让人感觉与节目格调格格不入。
但节目组给出的回应则是:“音乐是无国界的,至于节目格调则是由七位歌手而成,茜拉的加入是新元素的引进,对节目和观众无疑都是好事。”
吉杰临危受命成经纪人,与张杰“隔台相望”
众目聚焦,本期《我是歌手》首迎外语补位歌手——茜拉。由于茜拉的母语是英文,在节目中无法流利地使用普通话交流,为此节目组专门邀请歌手吉杰担任茜拉的明星经纪人,吉杰欣然接受,“这是湖南卫视给我的任务,我相信茜拉需要我,所以我现在在这里。”
据了解,吉杰相比其他明星经纪人,不仅仅要完成经纪人的任务,还要充当翻译官,以及音乐助理等职位。在茜拉选歌以及演唱发音等问题上,吉杰都给出了重要的建议。在这期赛后媒体采访中茜拉也毫不掩饰对吉杰的依赖,采访的全程由吉杰帮忙翻译,并称自己与吉杰不像经纪人与艺人的关系,而更像是搭档一样。
吉杰虽然作为经济人的身份参加《我是歌手》,但作为歌手他依然经不住舞台的诱惑,忍不住上台小试牛刀,在彩排时上舞台亲自演唱一首自己新专辑中的曲目《返璞归真》。而当晚茜拉演唱《想你的夜》表现亮眼,获满场盛赞。
与张杰同届快男出身的吉杰此番化身为“经纪人兼翻译”,与张杰一个台上一个台下,可谓是节目中另一道有趣风景线。当记者提及吉杰有没有心里不平衡时,吉杰豁达地回应:“虽然我暂时不能以歌手身份参加节目,但能当经纪人也是与《我是歌手》的缘分。
《我是歌手》这个节目的意义在于,能够通过某个年代的歌手或者歌曲,让大家想起自己心中的那一份美好,因为音乐是能够唤起最初的美好,这个意义不管对台上还是台下都是一样的。”
