新东方总裁俞敏洪：人工智能不会消灭语言学习

每年百场演讲，写一两百篇文章，管理一家市值约140亿美元的上市公司和一家高速成长的新三板公司，同时还是洪泰基金的联合创始人……俞敏洪 的多重身份让这次采访有趣、有料，又值得思考。在企业家、投资人和明星的角色之外，他很好地保留了自己的内心世界，做到了既真诚，又通达，而且很快乐。

作为“励志大哥”的老俞说，人生来就是要受苦的，但人永远都是有选择的。凡是奋发向前的，总会好一些，可以部分掌控自己的命运。

作为上市公司老总的老俞，最关心的是A股何时能解决VIE结构的事情。他表态，一旦政策允许，新东方还准备拆分三到四家子公司回国上市。他对新三板的未来也充满信心。

作为投资人的老俞，则对人工智能(AI)的重视超出想象，但他坚信，AI不可能消灭语言学习。他认为，未来人的发展方向就是高质量的学习能力、创造力和想象力，甚至是深度学习的能力。只要有5%的人口学习外语，新东方的市场就足够大。

把一辈子搭进去才是最值得做的事

“我的信念就是任何一个人出生就是受苦的，人生总会有各种各样的苦难。有的人在这个过程中消沉了，有的人会奋发努力往前走。事实证明，凡是奋发向前的人生永远比消沉放弃、因循守旧的人生要更加好。人不能完全掌控自己的命运，但能部分掌控自己的命运。”老俞“励志大哥”的形象多年来没有改变。

他坦言：“我现在还是会天天感到绝望，但是也不断从绝望中寻找希望。”

“人需要接受两个状态：人是有局限性的，人是会犯错误的。在这两个状态下，不管你是被局限了还是犯错误了，你都不能放弃。我比较信仰通透的奋斗，就是你已经想清楚了，可以承受过程中的失败。”

多年前的老俞曾说，后悔让新东方上市，因为上市公司以业绩增长为目标，而教育是以质立本，两者存在天然矛盾。这话让媒体记了很久。如今，在经过多年质与量的拉锯之后，老俞和新东方都找到了自己的平衡点。

“当一件事已经不可避免地到达一个拐点之后，你就必须站在这个新的立场角度把这件事做得更好。对新东方来说，就是怎样利用上市公司这个优势，把教育做得更好。”老俞说道：“现在，新东方可以利用资本力量，跟全球的教育研发机构强强合作，并且引入高新技术，再加上自身对教育的理解，发挥更大的教育能量和贡献。”

对投资者来说，老俞做到了问心无愧。“新东方的股票，凡是保留了10年的，现在都翻了20倍左右。”在他看来，做企业，做事业，能把一辈子搭进去的才是最值得做的事情。新东方，就是这样一份纯粹的事业。

期待A股解决VIE结构问题

以阿里、新东方等为代表的中国知名企业赴海外上市，一直被视为国内证券市场的遗憾。而在俞敏洪看来，未来，中概股巨头分拆子公司回国上市是必然的做法。

对于新东方在证券市场的布局，俞敏洪表示，集团主体仍旧会在美国股市，因为新东方要打造全球性的教育机构，在纽交所上市的身份可以更大程度地提高合作方认可度，而且海外上市可以获得美元资金以便拓展国际化市场。但在主体之下，一旦A股对VIE结构公司的相关政策放开，新东方随时准备拆分子系统回国上市。

2017年3月，新东方网挂牌新三板。俞敏洪透露，除了新东方在线，新东方集团旗下还有分管不同教育领域的三四家子公司，未来都有可能拆分回国上市。当然，这取决于A股对VIE结构公司的上市政策是否放开。

“目前，新东方集团的营业规模超过百亿元人民币，未来子系统的发展速度会超过主体。”除此以外，俞敏洪在新三板投资的公司已有10家之多。他说：“我鼓励新东方投资的好公司挂牌新三板。新三板起到了帮助投资人管理公司、规范经营的作用。”

人工智能不会消灭语言学习

俞敏洪为成功企业家总结了六个相似的行为特征，包括：以身作则吃苦耐劳，喜欢接受新事物新思想，团队建设能力非常强，百折不挠的精神很明显，以及对自身能力和布局未来的决定充满信心。

在接受新事物方面，他对人工智能的重视超乎想象。他坦言：“人工智能是我们关注的重点，会对英语教育产生巨大影响。”他也坚信，AI不可能消灭语言学习。

“人工智能翻译器未来可能集成几十种语言在一个系统里，你可以拿着翻译笔去外国旅游，但是绝对不能拿着翻译笔去哈佛大学上学。”俞敏洪认为，不管人工智能多么发达，都不可能消灭语言学习。世界上总有那么一拨人，不断追求，希望成为真正的世界精英人士，这一批人一定要超越人工智能的水准，对语言要有更加精准的了解，这样的人可能占据人口的5%左右，这个数量就足够大了。其实，目前来新东方学习的人还不到中国总人口的3%。

至于人工智能对外语教育市场规模的影响，俞敏洪判断，只会有一部分的影响。例如：很多重复的教学可以通过非人化方式来实现，比如英语流利说、英语趣配音等软件，已经部分代替了口语教学。但是，新东方并不把这些创业团队视为竞争对手。“这些软件对新东方学员的前期培训发挥了作用，但这种方式不能取代学生跟老师面对面的交流体验。如果真要出国的话，他们还是会来新东方的。”