饶曙光文化自信 以国际化元素彰显文化自信 联合奥斯卡明星表达中国精神

中国投资 中国IP 好莱坞团队六年打磨中国动漫巨制进军全球市场新模式

以国际化元素彰显文化自信   联合奥斯卡明星表达中国精神 ——中美合作励志国产动漫大片《摇滚藏獒》影评会在京举行

    央广网北京7月4日消息(记者宋雪 张海振) 2008年,以中国功夫为主题、充满中国元素的美国动漫喜剧电影在全球市场风靡一时,观众在开心欣赏之余也不无遗憾:中国五千年源远流长的悠久文化资源经由好莱坞制作团队之手展现出了超凡魅力,什么时候我们本土团队能够在自己的市场上创下类似的票房与口碑奇迹?2015年暑期档,一部以《西游记》人物IP再造为特色的影片《大圣归来》以9.

56亿元的总票房创下中国内地动漫票房记录,其众筹发行模式更为坊间津津乐道。新的一年,面对新一代主流观影群体,中国动漫从制作到营销发行面临怎样的创新机遇与突破点?如何以更好的选材与叙事手法讲述中国故事,呈现文化自信?

    2016年7月2日,由津楚四方文化智库举办的电影高端沙龙在中国电影资料馆成功举办,来自中国电影家协会、中国电影评论学会、新华社国际先驱论坛报、人民日报评论部、光明日报文艺部、中央人民广播电台、中央电视台、中国电影资料馆、北京大学、清华大学、中国人民大学、人民网、新华网、央广网、央视网、新浪、腾讯等多家单位的文艺理论专家和知名影评人齐集一堂,以今年暑期档即将上映的励志动漫大片《摇滚藏獒》为研讨对象,就中国动漫电影的创新趋势与中国故事的世界表达话题进行了深入探讨。

    中国投资美国奥斯卡制作团队六年联合打磨中国音乐动漫进军全球院线

    《摇滚藏獒》是首部全球发行的国产3D动画,根据著名摇滚歌手郑钧的同名漫画改编,由王晓梅担任制片人,通过郑钧和团队多次磨合,在原创基础上对故事进行了颠覆型的创作,《玩具总动员2》编剧兼导演艾什·布兰农执导,冯小刚、郭德纲、郭麒麟父子、郑钧、岳云鹏等全明星配音阵容。

该片采用中国投资 中国IP 好莱坞团队制作的全新模式,将音乐、摇滚、梦想、动漫完美融合,动画人物形象由《冰川时代》的设计师亲手设计,奥斯卡最佳男配角J·K·西蒙斯(爆裂鼓手)参与英文配音。

好莱坞及迪士尼国际制作团队历时六年的精心打磨,中西合璧的制作团队,藏獒 摇滚的元素组合,都让这部片子呈现出新的特点。

    《玩具总动员2》编剧兼导演艾什·布兰农专程来到中国影评会现场,听了专家学者评点后深情感慨坦言:“我感到非常感动,听到了这么多资深专家给这个电影的点评。四年前王晓梅老师请我拍这部电影,经过这四年的过程,我觉得这不是一份工作,是一份礼物,我非常享受跟中国的团队和王晓梅、郑钧老师一起,我们整个中西团队在一起的磨合来制作这样一部电影。

我慢慢的感受到我们想做的是一部非常高品质的电影,而且我们有很大的耐心真正去完成和达到这样一种精品作品。

这个故事的创作过程中有郑钧老师的个人亲身经历和体验,他用自己的体验给好莱坞团队很大的感染,给他们讲述很多中国的历史、背景、西藏文化,能把这样一个中国的故事跟外国人讲故事的方式融合起来,其实是个很不容易的一件事情。

当然这是一个追求梦想的故事,我也受到郑钧老师非常深刻的启发。在一个故事的创作过程当中,冲突是非常重要的,所以在故事的发展当中,我们设立了很多冲突点,让这个故事很丰满。

我是想跟大家分享一下,我们这个团队是怎么样这么好的融合。 每个人都有自己的激情,激情点是不一样的,在这个电影里波弟的父亲要注意到他那个光出来是红色的,而波弟是蓝色的,每个人内心的激情展现出来不同风格。

我们中国团队在制作海报上做了全方位的展现,我也是非常欣慰,非常高兴,我们有这么好的团队的配合,真的在这里特别感谢我们的华谊兄弟宣传团队和这次活动的主办方----津楚四方文化智库。”

    影片以生长于喜马拉雅山深处的藏獒波弟(Bodi)为主人公,讲述了他进入城市追求音乐梦想过程中的种种惊险连连的奇特经历,现实与梦想、亲情与激情、族群与自我之间的冲突在影片中环环相扣又笑料百出。

在影评会上,《摇滚藏獒》的制片人王晓梅接受中央电视台和央广网联合专访,分享了这只“小藏獒”如何既让中国观众喜爱,又成功走进好莱坞的背后经历:“这个电影是想把中国元素用好莱坞的讲故事方式传输给全世界的观众。

而和好莱坞团队合作并非想象中那么简单,六年的时间里,中外制作团队相互磨合,不断尝试、不断修改才完成整个电影的创作。”尽管暑假档期竞争激烈,王晓梅依旧对《摇滚藏獒》的票房充满信心:“这部电影是一部合家欢电影,非常适合家长带孩子来看,希望电影能成为暑期档一个新的爆点,为突出“合家欢”、“父子情”的积极元素,《摇滚藏獒》电影的故事相比原著做出了颠覆性修改,只借鉴了“摇滚”、“藏獒”这两个元素,重新创作了一个更适合呈现在大荧幕上的故事。

”访谈最后制片人王晓梅,导演艾什·布兰农、美国主创团队代表Rob Feng分别用一个词来形容自己心中的《摇滚藏獒》:“Passion(热情)”、“Heart(心)”和“Insist(坚持)”。

    《摇滚藏獒》彰示中国动漫音乐电影博采众长的张力与深耕本土的全球视野

    中国电影家协会秘书长、中国电影评论学会会长饶曙光认为,中国动画电影市场经过十几年的培育,已经到了一个临界点,去年有《大圣归来》,今年期待在故事讲述、人物塑造和技术层面都达到新高度的《摇滚藏獒》再创国产动画电影票房奇迹。

现在的观众进电影院主要是娱乐和社交,艺术和审美已经降到了相对次要的地位。电影要有更多的戏剧性来吸引更多的观众。中国电影评论学会原会长章柏青认为:该片的人物关系结构以及动作背景设计,特别是音乐,都有非常新鲜的东西。情节的推动除了运用艺术的手段以外,人物性格冲突有一种内在的张力,老少咸宜。

    中国科技新闻学会副理事长徐九武认为,这是增强中国文化自信的一部文艺力作,是一部精品。通过主创团队扎实努力,六年砥砺,博采众长,说明中国不仅在灿烂传统民族文化方面光耀世界,在摇滚、动漫等新领域,同样能讲好中国故事,制作出世界级水平一流佳作。

    人民日报评论部评论员姜贇谈了三个感受。第一个感受就是一句话:容易实现的不叫梦想,轻易放弃的不叫承诺。第二个感受,国产动画片从去年开始让大家感觉很有信心,从《大圣归来》到《摇滚藏獒》都是如此。

我们以前太急于求成,随便拷贝日韩风格动画片就搬到影院上映,没有像《摇滚藏獒》主创团队那样沉下心来,花六年时间打磨这个有励志、有情怀的故事。第三个感受,我希望国产动画片精品能走出去,希望能够看到中国动画片的航空母舰。

    清华大学教授、博士生导师尹鸿带着对“摇滚 藏獒”组合的期待看完电影后指出,觉得这部电影主题很阳光、自由、梦想、热爱,特别适合青年人和全家观看。

    著名影评人、《影视独舌》主编李星文认为,《摇滚藏獒》在中西合璧方面做得比较好,影像和故事以好莱坞团队为主,音乐和配音则是由国内团队负责,两个团队无缝对接。朴树、许巍的两首老歌都非常有带入感。

中国电影资料馆策展人沙丹引用张宏森局长专题讲座内容,谈到《摇滚藏獒》是全球性的公共文化产品;著名时评人石述思指出,一些国产动漫片宣扬PK、斗争哲学,但影片中藏獒和狼和解释放出的善意让人感动。著名影评人胡建礼认为这是一部合家欢式的动画片,敬佩出品方砥砺六年的长期坚守。

    中西合璧用工匠精神打造“追梦天堂”  “音”为有你止于至善讲述中国故事

    《摇滚藏獒》故事初衷,来源于郑钧为女儿创作的漫画,同时也有一定的自传色彩, 但郑钧表示,梦想是这部电影的灵魂,思考的是人在不同阶段,对梦想追求的坚持、真诚和不忘初心,波弟的身上映射着的不光是自己,而是所有普通人的内心。电影主题“音为有你”,“音”是音乐,贯穿这部电影从概念到故事、角色以及设计元素。

    著名情感专家苏岑直言《摇滚藏獒》观后感:“我本人特别喜欢看动画片的,无论是日本的动漫,还是中国的和好莱坞的所有的动画电影我都会去看,所以今天我在看电影的时候忍了好几次,我都差点哭了,尤其是插曲《蓝莲花》一开始响起来的时候,我当时就忍了半天。这部电影看完之后我还愿意自己买票带我的家人再看一遍。”

    北京大学教授、博士生导师陈旭光坦承:“这个电影的确非常好看,我是发自真心觉得好看,我觉得它的意义不仅仅是在动画片,《摇滚藏獒》把动画电影、音乐电影,音乐人贯穿始终,把这两者结合起来。

这两种类型的叠加我觉得是非常有价值有意义的。我觉得这个电影内容非常丰富,有故事长度,而且还有穿越性,从乡村到都市,然后一个人的成长,梦想的实现,然后它个人的成长又伴随着一个从遥远的年代流传下来的一个保家卫国的这样一个故事,内容非常丰富。”

    著名诗人叶匡政发表三点观感:看了这个片子以后,第一感觉到这个藏獒的造型非常可爱,第二点配音非常好,第三它是在西藏取经,我看有很多布达拉宫的景象,把中国几个前卫的艺术,摇滚、藏獒和西藏的元素都融合在一块。

整个电影制作非常精良,很流畅,应该是在我近年看到的动画片里面属于每个环节都是非常优秀的,当然可能没有《冰川时代》画面那么刺激,那么夸张,但是非常适合中国的孩子看。 

    哈佛大学访问学者、央广网副总编伍刚指出,动漫是艺术和现代科技融合的最好艺术形式,期待《摇滚藏獒》把我们的中国元素、把我们来自天路上梦已成真的摇滚藏獒的故事带到全世界。中国电影资料馆左衡博士认为,藏獒是一个特别中国的符号,摇滚是特别西方的符号,摇滚藏獒加在一起就是融合的符号。中国动画电影应该有更好的诗情情怀和远方,这个远方需要从今天的每一步做起。

    新华社记者、《国际先驱导报》副主编梁辉结合自己儿时的摇滚梦谈到影片所触发的情怀,认为《摇滚藏獒》应该是起到一个里程碑的作用,让中西合璧的团队共同讲述一个更加世界化的故事,这就是中国电影走出去,讲好中国故事迈出非常重要的一步。影片思想性和价值观的体验带给人难忘的感受。

    中国人民大学陈端博士认为,影片对中国当代精神作了一种全球化的诠释,在看这个影片的时候有一种很深的隐喻感觉,一个乡土青年在努力融入当代的都市文化,在追逐自己的梦想,这其实是跟我们现在电影市场向三四线的新生代受众拓展内在精神有一脉相承之处,影片在多元且充满喜感的冲突之中表现了这个成长的主题。

音乐是全球共通的语言,尤其是几首怀旧歌曲的使用既拉动全龄层市场的拓展,也为大IP时代衍生价值后续多元埋下伏笔。人民网《人民眼光》专栏主持人张会亭指出,这个作品的内容刚好预示着对于我们整个电影非常深刻的追求,叫止于至善。这句话出自《大学》,这也是我们共同的追求。

    中国人民广播电台经济中心副总监宋莉感觉这是一部有梦想、人物形象刻画热情温暖的励志片。影评人刘德明(大米)希望中国动漫电影再次出现现象级作品,期待《摇滚藏獒》和《大鱼海棠》等电影一次引爆中国电影市场。

音乐制作人、电影营销人杨望结合自身经历谈到了观影过程中触动起的父子情,并提出对电影宣传曲作为电影营销手段层面优化的建议。专栏作家向远之用一句话概括观影感受:既然选择了诗和远方,就不怕风雨兼程,但是家庭永远是港湾。青年作家编剧周洲认为这部励志片讲述着年轻人的追梦、父母对下一代期许的梦想以及老师对他的学生、对技术传承的梦想。

    70后哈佛大学硕士、全球名校校友创新梦工场总裁张永从投资人的角度谈起感受,他认为从世界观角度来说该片可以到千万级别的观众,从表达方式来说,它很好的体现了全球一种角度和东方情怀的结合,此外,音乐体现出来的节奏感非常引人入胜,并建议影片发行引入众筹模式。

80后牛津大学文艺学博士刘思宇在观影中感受到浓烈的人文艺术的情怀,并认为成功构建了多元价值体系。90后剑桥大学硕士、爱奇艺制片人孙仲伟认为该片与《音乐之声》类似,运用好莱坞的三步叙事结构诠释着摇滚音乐的力量。

    研讨会最后,津楚四方智库特聘首席专家高伟博士对这次活动进行总结,近几年来中国电影产业票房井喷,中国本土原创电影加速走向全球市场,期待通过类似活动的举办汇聚文艺评论精英人士,通过对标杆性电影的深度研讨梳理经验,推动中国电影产业良性发展。

大凡世界上经典的文学文艺作品能够超越百年,甚至上千年的作品,一定是能传承人性最基本的东西,如何通过电影塑造与中国作为世界第二大经济体相匹配的文化软实力、与时俱进向世界阐释好中国价值、中国精神,《摇滚藏獒》很好的把这些元素都承载了,从某种意义上讲,该片也承载着当前中国电影的希望:用全球化舞台展示中国亮点、用世界视野表达中国价值、通过国际平台弘扬中国精神。

    这部影片将以3D\2D等全版本覆盖的全球发行的《摇滚藏獒》曾于2015年参展戛纳电影节,并登上《好莱坞报道者》封面,后在纽约漫展展出,收到了海外媒体和观众的良好口碑。《摇滚藏獒》于7月8号登陆国内院线,小鲜狗藏獒波弟将带领观众在大银幕领略视觉和音乐的非凡力量 。