王蒙红楼梦 王蒙香港解说红楼梦:不能像读莎翁一样读红楼
【新华社香港5月25日电】屏幕上,播映着电视剧《红楼梦》的精彩片段;大厅内,剧中音乐回旋。24日晚,著名作家王蒙在香港中央图书馆演讲厅作《红楼梦中的政治》主题演讲。
一个大家,一部巨著,引来满堂倾听者。一位年轻人对记者说:一直认为《红楼梦》是一部风花雪月的书,没想到里面还有政治。
王蒙表情严肃,但语言轻松,他以当今流行语汇表达他的研究和思考,其间不乏“黑色幽默”。
“贾敬乐于修道和炼丹,以及贾宝玉远离家道、完全局外人的姿态,这都是对主流意识形态的疏离……”王蒙说到这里时,听者笑了。他还把无权无位的王熙凤主持贾府财政看作是“管理与人才危机”,并制作“贾府世系图”分析其“权力格局、群落划分与人际关系”……其间以生动的人物情节佐证。让人感到这部结构繁复、人物众多、情节丰富的小说的政治蕴涵。
王蒙有时也会被这部伟大作品拽入其中而体现性情中人本色。在讲到最后章节“政治人物与政治事件”时,他认为,“搜检大观园”是“非常重要的政治事件”,在这么一场令贾府大小噤若寒蝉、憋屈而窒息的搜查中,惟有探春给王善保家的一记耳光让人荡气回肠:“这记耳光金声玉振、余音绕梁!”王蒙颇有感受地说。
到了答问时间,有听众表示,文学不应太讲政治含义,能否以读莎士比亚戏剧的心情读《红楼梦》?
王蒙笑答:读文学作品不该先入为主,但《红楼梦》与莎翁戏剧不一样,不能用读莎翁戏剧的方法读《红楼梦》。我当然希望将来的读者能够忘记《红楼梦》中的政治含义,只是看其中的男女之情。
还有读者提出,黛玉为何将花葬在污浊的泥土里,这似乎不符合黛玉的“质本洁来还洁去”?
王蒙幽默回答:“我倒是赞成她把花瓣放在流水里。我想,她大概是想提高对自己所爱的丧葬规格吧?”
在回答对何种形式的小说感兴趣时,王蒙表示,他喜欢的小说没有定式,不刻意追求风格,只是要求自己的写作行云流水,最大限度避免自我重复,“我赞成王安忆的观点,越是独特的风格越容易被模仿,越容易失去自己的特点。”
王蒙专为参加香港中文大学新亚书院“第十九届钱宾四先生学术文化讲座”而来。此前他已在香港作了《谈中华传统诗词》的主题演讲,另一场演讲是《语言的功能与陷阱》。这三场主题演讲在香港都大受欢迎。
