曹德维二胡 曹德维领衔“二胡缘”奏响东京 促中日文化交流
中国侨网4月5日电 据日本《中文导报》报道,日前由NPO法人日本二胡振兴会和东京中国文化中心主办的“二胡缘——日中文化交流公演”在东京举行。中国音乐学院教授曹德维以动人二胡率引中日音乐人,完成了一台时而婉约时而昂扬的音乐会。
音乐会伊始,文化中心石永菁主任致辞道:“非常高兴二胡艺术深受日本民众喜爱,学习二胡的日本友人遍及日本各地和各个年龄层。日本二胡振兴会以及旅日华人艺术家为二胡的普及和发展做出了积极的贡献。二胡在日本的发展也得到中国音乐家、教育家和音乐机构、艺术大学的关注,来自中国的艺术家们也将积极参加演出和教学交流,共同为二胡普及和艺术水平的提高而努力。
今年开始,文化中心将与日本二胡振兴会联合,共同在东京和日本各地举办二胡缘——中国民乐精英音乐会,旨在让更多的日本友人有机会接触二胡,了解中国民族音乐,进而增进两国人民之间的相互了解和友谊。”
中国音乐学院教授曹德维表示:“二胡缘in北京中日文化交流公演音乐会去年10月10日成功举办,来自日本全国各地的60多名二胡演奏者汇集北京,与我学院民族交响乐团80多位演奏员在国音堂同台,那宏大的场面,激动人心的音色至今让人难以忘怀,响彻耳畔,音乐会在中国引起了极大的反响。
此次承蒙日本二胡振兴会的邀请,再次在东京同台献艺,期待的同时喜悦萦怀,愿今后通过二胡为中国和日本的文化、艺术交流尽自己的微薄之力,衷心祈望通过二胡为世界和平与中日两国人民的友好交流做出贡献。”
这次参加演出的还有曹德维的夫人、国家一级扬琴演奏家谌向阳,琵琶由旅日华人音乐家邵容担任、另有王明君的长笛、王敏的古筝、甘建明和田宇、王晶的二胡等参加演出。
演奏曲目包括《汉宫秋月》、《郿鄠联奏》、《皮影调》、《雨打芭蕉》、《太湖美》、《葡萄熟了》、《樱海》、《新婚别》、《阿斯托利斯》、《夜深沉》、《光明行》及《赛马》。其中《樱海》是在临近演出前才编曲完成的作品,正应了日本樱花烂漫的美景。《夜深沉》由曹德维以京胡演奏,融合了京剧各流派风格,将霸王别姬中“虞兮虞兮奈若何”的氛围演绎得淋漓尽致。
日本《中文导报》
二胡振兴会的武乐群会长担任了制作人,音乐导演由甘建明和田宇担任。舞台导演出仓均、久保里子,统括小沼恭子。演出结束后,观众在一曲安可曲之后依旧鼓掌不停,直至主持人说因为立即就要启程去鹿儿岛准备次日的演出方散去。(杜海玲)