赫胥黎曾说 赫胥黎曾自诩“达尔文的斗犬”
晨报讯 今年是英国著名科学家、进化论的坚定捍卫者托马斯·亨利·赫胥黎诞辰190周年。赫胥黎著作《科学和希伯来传统》中文版近日由上海人民出版社出版,并在上海自然博物馆举行了新书首发。赫胥黎是中国人最早知道和最熟悉的外国名人之一。1893年,赫胥黎在牛津大学发表演讲《进化论与伦理学》,后被严复译成《天演论》在我国出版,让“物竞天择,适者生存”的观点影响了几代中国人。
据《科学和希伯来传统》一书译者石左虎介绍,1859年,达尔文撰写的《物种起源》出版,提出进化论。面对世人的质疑和攻击,赫胥黎自诩“达尔文的斗犬”,与各界人士展开辩论,他发表了一系列文章,以科学严谨的学术态度,批驳了妄图以神学混淆科学的论调。“可以说没有赫胥黎‘斗犬’般的维护和战斗,就没有达尔文进化论的深入人心。”
《科学和希伯来传统》是《赫胥黎论说文集》第4卷。虽然该书问世已100多年,由于涉及的学科众多,翻译难度太大,所以此前并没有中文译本。在这部著作中,赫胥黎深入阐述进化论,提出支持这一理论的许多论据,还对希伯来人(古代犹太人)文化传统进行了研究。