歌手张德兰 香港玉女派歌手鼻祖张德兰:大牌歌手的偶像

张德兰 1959年出生,以童星身份进入娱乐圈,代表作有《网中人》、《神雕侠侣》主题曲等。有人称她为香港歌坛的玉女偶像派歌手的开山鼻祖等。1986年张德兰亮相央视春节联欢晚会。1987年她淡出乐坛。1998年她为“辉黄演唱会”复出献唱,而最近则与郑少秋、汪明荃等人在香港举行了“金曲娱乐真经典”演唱会。

张德兰,内地老歌迷认得这个名字多半因为1986年她在央视春晚上一曲《春光美》,抒情之中有活泼,典雅之余不失惊艳,多年来仍有人对此念念不忘。她是比较早的港台歌手上春晚的代表人物,皆因身上有着“健康”标签:童星出身,玉女路线……其实她从小就混迹各种舞台、歌厅、电视台、唱片公司,工作轨迹几乎涉及了传统歌手的每个发展环节—从不到10岁出道,到30岁之前离开,有“玉女歌手开山鼻祖”之称的她,可谓严格遵循“出名要趁早,退隐也要早”的娱乐圈“古典”法则。

对话人 叶晓萍 本刊驻穗港记者

5岁入行,从歌厅唱到电视台

“从下午开始唱到晚上,四个游乐场都唱完了”

张德兰出身于有着十个兄弟姐妹的大家庭,她自小的演艺天分在履历上显而易见:四五岁时参加童装公司歌唱比赛夺得冠军,后来被姐姐送到电影演员黎灼灼的舞蹈学校学习。小小年纪,她就每天行程紧密,学唱歌、学跳舞、登台表演、到英专读书,最厉害时一天唱遍香港四大游乐场,十分“捞得起”。

同为童星,有人认为她的成绩远不如前辈冯宝宝,但她不断被剧场班主、歌厅老板、电视台监制挖角并非没有原因:八岁已能唱100首中英文歌曲、跳超过10支中西舞蹈,才华与努力不言自明。

南都娱乐:你四五岁就参加童装公司歌唱比赛,又学过跳舞,这些是怎么开始的?

张德兰:记得我那时候在荔园跳舞,有个歌星姐姐最先发掘我的,她教我唱台湾歌《高山青》,让我可以跳那些山地舞,之后她跟我妈妈说你女儿挺有唱歌天分的,不如就让她唱歌吧。她还介绍老师给我,教我唱歌的那个老师就在舞厅工作,下午还没做生意时就叫妈妈带我去舞厅,因为舞厅才有钢琴嘛。

舞厅是一个不太好的地方,因为有“小姐”,我妈妈带我去也要拿很大的勇气。另一方面,以前荔园有很多个剧场的,阿秋(郑少秋)就在话剧那个剧场里,我就在那个玩杂技玩魔术的剧场跳舞,还有一个剧场有歌手在唱歌,而这个“歌坛”的班主后来跟我妈妈说让我跳完舞就过去唱歌。

我就这样开始,在荔园跳完舞就去“歌坛”唱歌,下午又有人就叫我去启德游乐场唱。香港以前还有很多个游乐场,在荃湾、元朗都有,后来我就从下午开始唱到晚上,四个游乐场都唱完了。

南都娱乐:据说你小小年纪就被挖角了,去歌厅唱歌的经历有趣吗?

张德兰:那时海天歌厅的老板来荔园看我,觉得我很辛苦,就叫我妈妈让我去歌厅唱歌,每天就唱两首歌而已,唱完在后台还有一个会计先生会教我读书、算术,差不多是我的私人老师了。这个歌厅还请很多新加坡、台湾、香港的歌手一起唱歌,每场差不多有30多个歌星。

那时的歌厅有一排排座位,中间有一条天桥给歌手走出来,客人就这样排在这里听歌,可以喝东西或者吃三明治。(同时的成年人歌星们都有哪些呢?)成年人歌星有郑锦昌(马来西亚粤曲王子)、青山(台湾歌手)、姚苏蓉(台湾歌手)……那些可能你都不认识的。

南都娱乐:听起来有点像《我和春天有个约会》里面的那些故事。

张德兰:是啊是啊,那是根据我们那时的情况编出来的。当时我在那里都很多年了,由它在旺角时开始,后来旺角的场拆了就去了北角,这是我小时候的一个成长期。

南都娱乐:童星不免遭遇成长尴尬期,后来被《欢乐今宵》的监制蔡和平赏识,进入TVB和汪明荃、沈殿霞、王爱明组成四朵金花,应该是比较好的过渡?

张德兰:我十岁就进TVB了,“四朵金花”刚开始的时候我才十一二岁,那个时候因为有四朵金花我才可以过渡,要不然尴尬年纪就很难过,因为你既是童星又不是童星,还没真正长大。(四个人有一定年龄差异,你又是最小,大家私底下的关系好不好呢?)其实是我最占便宜,我最小嘛,很多事都不用我做。比如我们四个的衣服,要设计,要选颜色,我就不用提议啊;选歌又轮不到我选,让大姐姐们选咯,我只要听就行了,呵呵。

小调歌后,与众女歌手同期竞争

“乐坛没有很多人,都是甄妮、徐小凤、邓丽君……”

当小女孩成长为少女,张德兰也完成了从童星到歌手的蜕变。她在TVB开始唱起了电视主题歌,歌曲极尽通俗,但好在她唱腔细腻清新,并不流俗,诸如《鲜花满月楼》(《陆小凤》)、《情义两心坚》(《神雕侠侣》)在当时颇为流行,她也有了“小调歌后”之称。

然而同时代女歌手如徐小凤、甄妮、梅艳芳个个形象鲜明、势头迅猛,相形之下她似乎有点红歌不红人。虽以她的性格不怎么会慨叹“既生瑜何生亮”,但1986年她与后来的丈夫合资推出专辑《爆炸境界》,其中一首歌跟梅艳芳有版权冲突,最终官司落败,水晶唱碟未卖就被全部收回,对其事业多少带来一些打击。

南都娱乐:19岁时改了艺名似乎是个转折?人开始长大了,也开始单独唱歌了?

张德兰:那时我是TVB的艺员,很多时候要帮辉哥(顾嘉辉)录很多广告歌、TVB的卡通片剧集歌,我整天在娱乐唱片的录音室呆着,辉哥和王天林(《陆小凤》监制,王晶父亲)又很熟,他们就叫我唱主题曲了。我小时候叫圆圆,以前唱的都是卡通歌,公司怕别人以为你还是唱小朋友歌,就说不如用另外一个名字,我没什么所谓,不过我说我有个姓名可以用。

用了之后他们都出碟了,都还没公布那就是我,直至后期有监制说不如你就改名啦,于是在《K100》(TVB节目)里跟观众说其实唱《陆小凤》两首插曲(《鲜花满月楼》、《愿君心记取》)的张德兰其实是我啊……那时我在TVB已经从艺员转为歌星合约了,记得最早是娱乐唱片给我唱歌机会,如果没有它,没有辉哥他们叫我唱歌,TVB可能一直都觉得我只能做艺员,不会觉得我长大也可以独立唱歌。

南都娱乐:以前的广东流行歌有不少古典抒情小调,你本身是不是也很喜欢,所以唱得比较多?

张德兰:应该说很凑巧,因为我们那个年代电视台拍很多古装片,而主题曲插曲又不能唱现代歌,比如《神雕侠侣》、《陆小凤》这些都是古装片,当然《家有娇妻》那些就是现代时装剧。我也有选一些英文歌改编的,但当年出来表演,主办方当然要选大家都认识的歌,就又是电视剧那些歌,那别人就说你还是唱小调的。

(后期两张碟感觉比较摩登,是特地为了改变风格吗?)是会试不同的风格,其实那两张碟也有一张是小调。那时的风气就是一定要你变,但别人又不是很容易接受新东西,那时好像是一个过渡期,反而现在听众接受比较多的新东西,古装剧也可以唱很摩登的歌—我觉得音乐很有趣,有些东西是那个年代才有的。

南都娱乐:有人称你为香港“玉女偶像派歌手的开山鼻祖”,你自己怎么看?

张德兰:是吗?我不知道啊,网络上很多的那些说法我自己不知道……但很开心,这能让我了解到更多。(可能跟你形象健康,性格又比较沉静有关?)我想是跟我自己的性格和家庭背景有关,我是在比较传统的家庭里成长的。这么多年,我都是工作就工作,收工我就回家了,没什么特别的那些外面的嗜好,年轻时不去唱卡拉OK,不去跳舞,也不去打麻将。我是比较喜欢静的人,从小就是这样,比较不会应酬。

南都娱乐:同时代的女歌手似乎都很强,有哪些是你的竞争对手?

张德兰:那时也很奇怪,其实乐坛没有很多人,你回看当时都是甄妮、徐小凤、邓丽君、汪明荃……(似乎你的唱歌方式跟邓丽君都有点相似,都是比较温柔甜美的类型?)是啊,她还要比我娇嗲一点。可能因为她唱国语歌,我唱广东歌,语音本身就有分别,再加上我是香港人唱国语歌,但在咬字和韵味方面是不一样的。

但如果说声音,我们的声音是比较柔的,我们的音是在高音和中音区,所以我们的声音比较幼细,但如果声音比较低或者沉,发出来就会比较厚,比较重……而且我觉得唱歌也跟人的性格吻合,譬如我就不是那种很霸气的人。

南都娱乐:梅艳芳是你小时候跳舞学校的同学,但1986年你有一首歌《夜之热力》与她的《将冰山劈开》有版权冲突,这甚至关系到你后来的淡出?

张德兰:其实都有一点,但结婚是很大的因素……那首歌不知为什么有很多人改编,以前大部分歌都是翻唱英文歌或日文歌,但是很巧那个时候大家差不多一起出碟,那时唱片公司说过不可以同时出,当时她先出,但我也不可能不出,因为其他工作人员已经设计完那些编舞,如果不出,那就不知道要等到什么时候了。

26岁上央视春晚,曾经经典《春光美》

“完了我们去吃涮羊肉,很激动”

1986年,形象乖巧健康的张德兰受邀在春晚上演唱《春光美》和《祝福歌》,其中前者传遍大江南北,后来更多次被其他歌手翻唱。春晚向来是个让艺人鲤鱼跃龙门的舞台,但张德兰似乎不以为意,她只是作为第一个香港流行歌手在内地发行了两盘个人盒带,给许多才开始关注她的内地观众只留下绕梁余音。

南都娱乐:1986年似乎挺特别的,年初你作为香港歌手在央视春晚上演唱《春光美》、《祝福歌》,算是歌唱生涯的一件大事吧?

张德兰:我自己也挺幸运的,早期去春节联欢晚会是一个很难得的机会,我记得那时是要check过那些艺人的背景是怎么样的,他唱的那些歌健不健康这样子。以前没什么歌手上去,我记得那一届是我和唱艺术歌(美声唱法)的江华一起去的。

那时因为是春节,所以电视台就安排唱了这首《春光美》,是内地作曲家写的。后来我在内地公司录了两个卡式录音带,那时还不是黑胶唱片,在香港也买不到,可能那间公司经过这么多年也未必还在了。所以《春光美》很可能绝版了!我很喜欢这首歌,它跟我唱的那些广东歌又很不一样,有别种风味。

南都娱乐:直到现在,艺人和节目上春晚都会有严格筛选,你当时是有怎样的契机?

张德兰:因为那时刚刚开放了,主办方可能想有一些香港歌手参加那个春节晚会,那时我又跟内地唱片公司录国语歌,那就刚好有一个可以唱国语的香港歌手就去了。而且觉得很难得的机会,因为经过这么多的关卡去审核才有机会做这个春节晚会,它那时是内地人很重视的一个节目,在北京举行的,观众差不多有全国这么多的人,这是我听请我们上去的监制说的。

我记得那一年,完了我们去吃了涮羊肉,那个监制很激动,他心情真的很好,这一切给我印象很深刻。

南都娱乐:上世纪八十年代到北京参加春晚录影,给你留下最深印象的是什么?

张德兰:我记得那时很有趣啊,我们排练的时候是一批观众,但是到了正式演出的时候又有另外一些观众进来看。(你很细心啊,连观众都认得?)不是,因为工作人员告诉我,我们有两批(观众)。而且就算我们做了这么久歌手,出场前那一刹那还是会有点紧张。

27岁淡出结婚,终未大紫大红

“有记者整天都说我‘唔化’”

张德兰从五六岁开始就混迹歌坛和娱乐圈,直到27岁她决定结婚淡出之前,已经工作了二十多年,但却完全像娱乐圈新手一样内敛低调,似乎显得毫不上道。而作为曾在早期上过春晚的歌手,她也似乎无意筹谋更多,隔年更退出歌坛,安心结婚。她说自己年轻时心思单纯又不擅交际,而至今仍对娱乐圈像个局外人,只因心中有太多挣扎和犹豫,天生不是个用心经营的人。

南都娱乐:你如果当时更积极进取一些,其实可以更红?

张德兰:其实年轻人要懂得怎么去交际,但我就不是那种人,那又怪不得人,人们都没见到你。有些人比较霸气的或者性格上 (有特点)当然比较占便宜咯,别人跟你感情也会深一点。(想象中女歌手要上位,都要做很多事情去争取吧?)是啊,那时很单纯,不懂怎么去计划自己,但回想都觉得自己很幸运,一个没人帮,又“蒙查查”不懂得去争取的人,冥冥中又有一些机会都给了我,真的已经很感恩了。

南都娱乐:你和你先生是怎么认识的?

张德兰:我先生……其实这是他说的,我到现在都是说这件事没有印象的(笑),其实在圣堂我见过他。他那时候在TVB做助理编导的,那时就聊得比较多。之后他出去做其他职业,偶尔都有联络,他教会我很多东西,他的性格比较活络点,让我也慢慢地不会那么把自己收起来,觉得人与人交往也要有沟通有交流才行。

像你现在跟我做访问,如果我什么都不说,那要交什么给你呢?没功课交的。但我以前就不懂得,只是很幸运以前有一帮电视台的记者很疼我,很了解我的性格,整天都说我“唔化”(顽固),说进了娱乐圈就应该适应、融入环境。

他们看到我是一个外面的人,什么都置身事外,不敢进去,他们就算现在见到我还是说我“唔化”。在娱乐圈你要很大胆,但我还是胆子很小的人,就很多东西都是我在挣扎在犹豫,很多时候我都觉得我这个人不够决断。

南都娱乐:但其实27岁就选择结婚而淡出歌坛,现在看来始终是过早了。

张德兰:以前的思想是这样的,包括我们的前辈,大部分都感觉观众未必接受我们结婚,所以当时我也感觉结婚可能是人生踏入第二个阶段。而且我十岁之前已经出来做事,到结婚时已经做事很多年了,所以觉得有点累,好像顺理成章就结了婚不出来做事,但我也没有宣布什么退出歌坛,就这样淡出了。

南都娱乐:现在你有小孩吗?

张德兰:我没有,可能因为我是年纪比较大了才结婚的,结了婚之后又不想那么快有小朋友,慢慢地年纪大了又不是那么容易有啦,所以就顺其自然咯。但是我觉得都OK的,因为我自己都有很多兄弟姐妹,到了现在两个人也有两个人的好处,比较自由。

带我老公一个已经很忙了,我不会分心,真的是全心全意对着他一个,眨眼间结婚都有22年了,有时我看着老公会想为什么这么快的?我记得结婚之前自己计划几岁要生小孩,那时我多少岁,小孩又多少岁……但转眼间原来都过了这么多年了。

南都娱乐:那为何淡出十年后,在1998年,只有顾嘉辉才能把你喊出来露面?

张德兰:那时辉哥在机场遇到我,说要做一个“辉黄(顾嘉辉与黄)演唱会”,叫我回去帮忙啦。我其实已经想了很久了,因为之前有很多人叫我出来我都推了,但是辉哥我不可以推,他给过我很多机会,早期那些唱碟整张碟都是他作曲或者编曲的。同时呢,在十年之后发现观众变了,现在很多歌手都是结了婚或者有小孩的,人们觉得很正常,不会再像前几代那样觉得结了婚就接受不了,现在有了家庭都可以继续出来做事。

记者手记

《春光美》凭时代精神“秒杀”国内粉丝

就算在1986年,张德兰也不是最红的香港歌手,《春光美》也不是富于港台特色的流行歌。但当烫着卷发、穿着白色小西服的张德兰,妆容秀丽精致地出现在央视舞台上,一曲道尽严寒已过、春意盎然的抒情歌曲下来,淡淡沧桑中展露甜蜜希冀,恰恰击中当年的时代精神。在资讯不发达的年代,有人把此歌听了不下百遍,依然感动非常,虽然张德兰的内地粉丝不算太多,但都极其执着。

二十多年后的今天,因“金曲娱乐真经典”演唱会而在香港见到张德兰,与她在节目录影的间隙断断续续聊了将近两个小时。过着退隐生活的她忽然要忙进忙出,但始终温和亲切,唯独谈到和别人比较就略略慎言起来,流露出一种与世无争的心态与距离。

以童星出身混迹娱乐圈多年,她还是无法变成“老油条”,既非搬弄是非的小丫鬟,又非颐指气使的大姐头,直至离开录制现场时,她坐在私家车后座娓娓道来,声音在黑暗中传来仍别有一番矜持做派,甚至称得上有种闺秀气质。

而就在完稿之际,记者意外找到当年《春光美》原版卡带的复刻CD,寄去给张德兰,不知当她听到自己24年前的歌声时,是欣喜还是感慨多一些?