林兆华老舍五则 林兆华执导老舍短篇《老舍五则》 刘佩琦一人饰演四个人物(独家)
中国娱乐网讯 5月5日,人艺著名导演林兆华执导的新话剧《老舍五则》在北京召开新闻发布会。当天林兆华携主创刘佩琦、雷恪生和老舍后人舒乙等出席发布会,据悉今年是老舍先生诞辰111周年,这位影响世界的中国作家,其大量作品是以老北京为社会背景,市井民风无不体现出老北京的文化魅力。
老舍先生曾说"我真爱北平。我爱我的母亲,怎样爱,我说不出……我之爱北平也近乎这个……我真愿成为诗人,把一切好听好看的字都浸在自己的心血里,像杜鹃似的啼出北平的俊伟"。
如今的北大太平湖水已经波澜不惊,但老舍的文字却涌动着一个作家对生养他的城市的深情厚意。
这部改编自老舍短篇小说的新话剧《老舍五则》展现出独特的京味儿文化,首都博物馆将以最新的数码技术对话剧《老舍五则》作全景记录,使其成为首都博物馆第一个戏剧藏品。这也是内地首部入驻博物馆的戏剧作品。
这部《老舍五则》将老舍的《柳家大院》、《也是三角》、《断魂枪》、《上任》、《兔》五个短篇小说首度搬上舞台,并以现代戏剧的表现手法串成了一部多角度反映老北京市井人生的悲喜剧。改编者将《老舍五则》的故事设定在北平,人物对白京味儿十足,充分体现了老北京语言艺术的独特魅力。
在戏中京剧、功夫、黑社会、自杀、三角婚姻等等都成为独特的看点,并赋予了舞台以浓重的色彩。尽管这些文学作品完成于六七十年前,但其展现出来的老舍先生对人类生存与生命价值的思考,却具有绝对的现实意义。
话剧舞台的大导林兆华一向以实验精神著称,此次《老舍五则》的排演,林兆华则表示,要充分保持老舍先生的现实主义风格,但在同一舞台上呈现五部完全独立的戏剧作品,但林兆华并未使用五种布景,而是创意了一个独特而中性的空间,让五个毫无关联的短篇形成一个完整而统一的作品,并呈现出强大的戏剧张力。
当天,记者采访中导演林兆华还对老舍之子舒乙大加感谢,他说:"这部戏的创意来自老舍之子舒乙,没有他的创意,就不会有现在的《老舍五则》。
"此外林兆华对几位话剧的主创也不吝赞美之词,他说:"我对老北京了解很少,对老北京语言和文化没做过太多深入研究,但这部话剧的主演雷恪生、刘佩琦和孙宁都功底过人,能轻松展现出老北京特有的方言和市井文化,很多剧情都是他们在排练中发挥出来的!
"他还透露刘佩琦、雷恪生、孙宁将一人饰演多个角色,这对表演者来说无疑是一种巨大的挑战。老艺术家雷恪生表示:"一个晚上,能扮演好几个角色,太过瘾了"。
其中刘佩琦一人饰演四个人物:《柳家大院》的算命先生、《也是三角》的孙占元、《断魂枪》的沙子龙和《兔》的票友俞先生。除此之外,根据剧情需要,《断魂枪》和《兔》中还专门请来了精通武术、京剧的特型演员,分别在表演中大炫功夫与京剧的唱腔,一定能博得满堂彩。文图/北京记者赖继文
