说起张国荣 王家卫杜可风都哭了

本报北京专电 即便是拍摄一部新电影,四年这个时间也太过漫长,王家卫却用它来修复一部旧电影——其导演生涯的第三部作品、拍摄于1992年——名叫《东邪西毒》。

昨天,修复完毕的《东邪西毒终极版》在北京召开了首映新闻发布会,明天就会在内地院线上映。

"看过了吗,觉得怎样?""没什么变化啊。""不懂,还是不懂。"在等待主创的时间里,记者们相互议论着。

其实,这部片子早不是第一次"重出江湖"了,去年的戛纳电影节上应组委会邀请作了特别放映,后来又到上海国际电影节上展映了一场。而现在,没人会一帧一帧地比较老版和终极版到底有哪些不同,或去计较王祖贤和叶玉卿镜头为何被删,大家更关心的是那些旧剑客们的新江湖,或者八卦下梁朝伟和刘嘉玲幸福新婚生活也好。

王家卫依然把大部分的脸藏在越来越黑的墨镜后面,梁朝伟一身有点土气的休闲打扮好像是来逛超市的,只有刘嘉玲不改高调,一身大红色的时尚套装英气逼人。夫妻俩分坐在王家卫的两侧,没有特别的交流,其实他们不过为终极版重新配了音,包括摄影师杜可风,对这部终极版来说,都只是来帮忙造势的。

"把15年前的电影拿出来炒冷饭,怕不怕别人说是江郎才尽啊?"记者一开始就没给王家卫面子,急得杜可风跳出来,"你们要骂就骂我啊。"王家卫很平静,"我决定做终极版的最大目的是纪念张国荣,把影片的全球首映放在了戛纳,就是为了还张国荣的心愿。"影片27日在内地上映,四天之后,便是张国荣的忌日。

所以《东邪西毒终极版》最大的改动,同时也是最动人的一个场景,就是影片的结局:欧阳锋的一个特写,留着长发的张国荣,唇边是冰冷的笑容。看完片花,杜可风当场洒泪,"我们合作了很多次,每次拍完了,他都先来问我好不好,而不是他。"他指指王家卫继续怀旧,"我们爱他,也能感觉到他对我们的爱。"

王家卫先是念了张曼玉从美国发来的传真,"张国荣和《东邪西毒》会永远在我心里,他依然青春、年轻、美丽。"他说,这将是大家最后一次在银幕上看见张国荣,黑色的墨镜后面挂下两行泪。

发布会就在这样有点悲凉的氛围中结束了。摄影师杜可风依然说自己看不懂《东邪西毒》,王家卫则依然慢条斯理地继续拍着自己的电影,新片《一代宗师叶问》从筹备至今依然没有动静。问及进展,他说在等梁朝伟长出八块腹肌才能开机,伟仔正在抓紧练,现在他已经有四块了。