深州李立宏 李立宏谈老艺术家经典作品:对李梓所塑造的简爱印象深刻
央广网北京4月27日消息 今晚《中国大舞台》特别呈现:辉煌年代上译厂配音艺术家和他们的经典作品。20世纪七、八十年代,人们对外国文化的渴求,加上一批爱岗敬业、有着极高专业素养的配音导演和演员的努力,造就了中国译制片最辉煌的时期。在我国从事译制片工作的多家机构中,上海电影译制厂是人们最常挂在嘴边的。
《叶塞尼亚》、《魂断蓝桥》、《悲惨世界》、《王子复仇记》、《追捕》、《望乡》、《佐罗》、《尼罗河上的惨案》、《卡桑德拉大桥》、《虎口脱险》、《希茜公主》……亿万中国观众通过一部部上译厂配音的外国影片,领略了色彩斑斓的世界和文化。看译制片也成了当时人们文化生活的重要内容。与此同时,上译厂配音艺术家们的魅力声音和响亮名字,也深深植根于几代中国人的心中。
年度最火纪录片《舌尖上的中国》的解说,著名配音演员、中国传媒大学导演表演系副教授、表演专业台词教师李立宏先生做客中国大舞台,畅谈辉煌年代上译厂配音艺术家。