孙悟空配音李世宏六小龄童落选央视春晚孙悟空配音演员李世宏直言可惜

2017-12-16

字体:

大中小

浏览:

文章简介：今年 58岁的李世宏出生于蚌埠, 12岁开始学习京剧, 并顺利进入安徽省京剧团.正因为有着深厚的京剧功底, 李世宏的声音富有磁性和感染力.慢慢地, 李世宏喜欢上

今年 58岁的李世宏出生于蚌埠, 12岁开始学习京剧, 并顺利进入安徽省京剧团。正因为有着深厚的京剧功底, 李世宏的声音富有磁性和感染力。慢慢地, 李世宏喜欢上了配音。他经常看译制片, 特别喜欢著名配音演员邱岳峰的声音,并反复揣摩学习他的声音。

虽然只为 86版《西游记》前五集配音, 但很多人记住了李世宏的声音, 称他的声音完美展现了桀骜不驯的美猴王。许多 86版《西游记》爱好者对他没能继续完成配音表示惋惜。甚至有人在网上发问:“李世宏和李扬谁先到剧组配的音?”

昨日, 在合肥的家中, 李世宏揭开了这个谜底。数十年过去, 皱纹爬上了额头, 两鬓也已斑白, 但回忆起当年的场景,他仍记忆犹新。原来, 86版《西游记》剧组先定李扬配音。然而, 导演和录音组对李扬的声音不太满意, 经过慎重考虑和层层筛选, 最终让李世宏顶替了李扬。

1984年, 李世宏到北京试音时, 还被安排与六小龄童同住一个房间。那时, 他特别注意观察六小龄童的表情和动作,揣摩自己的声音如何才能与他的表演融为一体。李世宏说, 他对于孙悟空声音的塑造,“是集合了多年功底的条件反射式配音。” 虽然当年对自己声音的一些处理不尽满意, 但如今再去细听, 李世宏发现那样的处理恰到好处。