赵梅的眉户 临汾眉户剧团《雷雨》演出背后的故事
2月15日晚,临汾眉户剧团在盐湖会堂演出的《雷雨》,受到观众的热烈追捧。《雷雨》作为中国话剧现实主义的基石,在国人心中有很高的知名度,此戏剧被临汾眉户剧团搬到舞台上后,自然广夺眼球。
临汾眉户剧团此次演出的《雷雨》,是该团在成立60周年时,所排庆典剧目。2月17日,记者采访了《雷雨》主演许爱英、赵梅,听她们讲这部剧背后的故事。
《雷雨》首次搬上眉户戏剧舞台
2012年,临汾眉户剧团60周年团庆时,团里没有像其他的剧团一样,搞一场晚会来庆祝,他们决定排演一出剧目。当团里决定排演著名剧作家曹禺的《雷雨》时,一石激起千层浪,此举招来各方的不看好。《雷雨》作为国人心目中的经典剧,人们不容许有失误。
在很多人眼里,戏剧演出的剧目,都是“下里巴人”,像《雷雨》这样“阳春白雪”,需要演员具有深厚的人文素养和丰富的阅历才能驾驭。一直以来,《雷雨》都是以话剧形式演出,将《雷雨》排成眉户剧,可以吗?
想起四年前排《雷雨》所遇到的波折,国家一级演员、《雷雨》中繁漪的扮演者赵梅自信一笑:我们清楚自己的实力。于是,历时四个月,这部眉户剧版的《雷雨》,首次登上了戏剧的舞台,之后,得到了各方的赞誉。
赵梅记得,有一次香港的一个文化团体去临汾进行文化交流,在看了眉户剧《雷雨》后,大呼好看,于是,临汾眉户剧团受邀去深圳、香港演出,好评如潮。
深圳市剧协主席评价:如果曹禺先生能亲眼看到你们的演出,不知该有多高兴。艺术贵在创新,你们的艺术创作让我们感到震撼,有很多地方都超过了话剧,把戏曲的魅力展示出来了,非常值得我们学习。
每个演员写角色自传
眉户版的《雷雨》,邀请了中央戏剧学院的导演来排戏。导演一到团里,要求每个演员做的事,就是写角色自传。所谓角色自传,就是要求演员以第一人称口吻,叙述自己扮演角色的经历,以及心路历程。于是每个演员们开始查资料,看戏剧,找感觉,这个做法,让演员打下了坚实的基础。
中国戏剧梅花奖、文华奖、白玉兰得主、国家一级演员许爱英,凭借着演出40多年的经验及丰富的阅历,饰演侍萍。以往侍萍在舞台上被塑造的形象是善良、隐忍。许爱英对这个角色的理解是,柔中带刚,颇有尊严,又很善良,这个形象更接近曹禺笔下的形象。
生活中当母亲的经验,让她在剧中扮演母亲时,能够准确把握母亲的心理活动。四凤晕倒后,许爱英临时加入几句台词:四凤啊,你不知道妈的苦,妈没法对你说。隐忍的情绪,压抑的语调,欲说还休的神态,恰到好处地道出侍萍的颇为痛心与悲凉的心态。
用心的细节:繁漪到底穿皮鞋还是绣花鞋?
《雷雨》中繁漪因为其特殊的身份与心境,使得对角色的扮演者有很高的要求。外形上,需要优雅、脱俗的气质,内心里,繁漪人前的尊贵,人后的哀怨,这个受过“五四”运动影响的女性,具有打破封建的限制和追求解放潮流的性格特点。
赵梅扮演的繁漪,无疑是成功的。为了更好地诠释剧中的角色,赵梅饮食颇为注意,为的是能保持较好的体型。为了更好地“懂”繁漪,赵梅一次一次地把自己放入繁漪这个位置,用心体会在那样的环境下,我会产生什么样的“心情”。一个戏迷给赵梅发短信说:你的贵气是骨子里的。赵梅对繁漪的成功塑造,对眉户来讲,也多了塑造性格复杂女性的样本。
除此之外,繁漪穿什么衣服,佩戴什么首饰,梳什么样的发型,穿什么样的鞋子,每一个细节,都在赵梅脑海中过了很多遍。
以往的话剧中,繁漪出场时,都穿的是皮鞋。赵梅用心查过资料后,决定穿绣花鞋,一来尊重曹禺原著中原汁原味的描述,二来更好地表现繁漪这个角色。
此外,为追求繁漪这个角色应有的气质,光是旗袍,赵梅就准备了三件,从面料到花纹,再到裁剪,赵梅都精益求精。甚至连手腕上佩戴的镯子,赵梅都力求显出几分真实的雍容华贵的感觉,来衬托繁漪这个角色。
