陈绍华的设计理念 2014马年生肖邮票设计引争论 陈绍华谈设计理念

2014年的马年生肖邮票已经与集邮者见面了,邮票上这匹体形健壮的大白马给很多集邮爱好者留下了深刻印象。殊不知这匹看似温驯的大马可是至少经过了3次“大手术”才呈现在人们面前。邮票的设计者陈绍华先生在微博上晒出了大白马的原图,于是,网友们对比原图,品头论足。

争论一:大马眼睛瞪还是眯?

其实设计者最早画出来的是一匹汗血宝马,而并非白马,不过这一点倒不是网友们争议的焦点,倒是无数细节引得人们几天来把帖子下面的评论顶出近400条。以马眼睛的形状修改为例,就引起了网友们的不少争议。

“原稿的马眼睛瞪得老大,真精神,怎么就给换了呢?”不少网友看了原图后替设计者陈绍华打抱不平。不过还有大量网友觉得,这双瞪圆的眼睛放在马脸上不太合适,看起来就像是大马受了惊吓一样。到第二次修改稿时,大马圆圆的眼睛眯了起来,少了几分抽象,原作者也称这是在弱化个人的风格。

另外一个细节争议也不小,原稿中的马腿很有特点,一改人们印象中健硕的模样,用四条线条刚硬明朗的腿取而代之,看上去更像是机械腿。可是,在后面的改稿中,机械腿也没了。

评论这条微博的人,不乏学设计的,对于这四条腿被换掉,大呼可惜:“原稿整匹马线条刚硬有力,四条腿更突出了这一点,没了这些因素,整个作品就要落俗了。”不过这个说法并不是所有人都能认同的,集邮爱好者王先生说,往年的生肖邮票,图案有的比较写实,有的比较抽象,总体来说就得用栩栩如生来形容,今年要真是弄个机器马出来,可能大多数人还真接受不了。

争论二:要传统还是要个性?

记者到798艺术区采访,几位年轻的艺术家看着微博中的设计稿,也纷纷说出了自己的看法。“陈先生以前也设计过其他年份的生肖邮票,但是那些设计稿基本上都没有把他自己的风格完全展现出来。”一位艺术家告诉记者,单看原稿的马,绝对是无可挑剔的,但放在邮票上,可能确实有不合适的地方。

邮票所面对的是普通老百姓,而不单单是艺术家,前卫的风格不是所有人都能理解的。整匹马的风格从刚硬变成了匀称饱满,也更符合老百姓的审美。这其中还有个国情和传统观念的问题,比如初稿马的马鞍上画的是龙,大概有龙马精神的意味,但按着传统,福字当先把龙换成蝙蝠就是个好创意。

设计师陈绍华谈设计理念

/1设计者为中国著名平面设计师、深圳市平面设计协会常务理事陈绍华,他此前已设计了猴年、猪年、牛年、龙年生肖邮票。陈绍华介绍,“马票”设计工作从去年4月份就开始了,从构思到三易其稿,前后用了大半年时间,与猴票设计用时差不多,而猪票、牛票、龙票的设计均属于临时“救场”,用时在两个月以内。

借鉴“唐三彩”造型特征,立意要有务实精神

陈绍华表示,在十二生肖中,自己最喜欢马。“因为我也属马,若以美为标准来选择,我觉得马是十二生肖中最美的。”他说,“马之所美,在于其整体形态,故此图稿不以以往惯用的局部夸张(如头部面部等)来表现,而重在表现和谐、匀称的比例和矫健的体态。

基本风格则延承了汉之雄浑,唐之雍容的传统艺术精髓,借鉴了‘唐三彩’的造型特征,一改当今流行的奔马或跃马虚张与浮躁之风,以一匹健硕彪悍、脚踏实地、从容自信之立马表达传统中华之美德及务实之精神。因此,缎黄迎御驾,宝莲寓祥和,赤鞍载蝠临,体现‘马上有福,甲午吉祥’之寓意。”

问及生肖“马票”的设计费,陈绍华透露:“在设计稿酬上,邮政集团公司已给了我最高档的稿费,为1万元人民币。”