杨澜2011年7月在著名的ted讲坛的英文演讲
应该是大陆中国人(身份)第一次上世界著名的TED讲坛。杨澜的英语发音基本上是英式发音,很标准而且很动听,有几个词的发音有美式英语的味道,可能是因为她曾在美国留学的原因吧。演讲人的风度、眼神等也很有“国际化”风采。
大陆中国人在国际上的演讲能做到这样的表现确是非常优秀了,中国人都应该在国际上大大小小的场合多一点自己的声音,用规范现代的英语准确到位地表达自己,会和老外开口聊聊天算什么啊,早就应该提升标准啦。
当然,杨澜如果能多研究一些TED上英美母语人士的演讲模式,她的这个演讲应该会对英美听众产生更多的积极影响。一,中间和后面多一些幽默和诙谐的言语效果会更好,在不到20分钟的演讲中,幽默的气氛比罗列统计数据疑似“国家发言人”的格调对英美人士更有效,幽默演讲模式是TED演讲的常用模式,许多在TED上演讲的美籍华人也基本上依循同样的“幽默文化”;二、话题内容不要铺得太开,不到20分钟的TED分配指标时间内,要抓紧时间进入主题,最好是把一个窄的、小的、专一些的话题讲明白就成功了,杨澜演讲的中国例子举泛了反而让西方人士觉得她在代表中国ZF说话,所以,在TED网页的评论上有不少怀疑的评论,大家可以去读读,中英文的评论都有。