田壮壮小田切让 小田切让专访:田壮壮是一位伟大的导演
记者:昨天你也在现场和观众一起观看了《狼灾记》,这应该是你第一次看到成片吧,觉得如何?
小田切让:影片比我想象的更加富有力量,尤其是中国辽远广阔的景色令人印象非常深刻,很有冲击力。我觉得原著其实是一个比较难表现的故事,不过田壮壮是一位伟大的导演,他在这么短的时间内很好地讲了出来。
记者:此前有看过田壮壮的电影吗?
小田切让:我之前有看过他的电影,而且我知道中国有很多不同类型的导演。但我认为他的风格特别的影像化,没有那么多对话,影像非常美,有着清晰的主题或讯息,所以我觉得他的电影就是我最喜欢的那种影片。
记者:和他合作感觉怎么样?
小田切让:我认为他绝对非常的优秀,十分十分荣幸有机会能与一位我这么尊敬的导演一起工作,能得到这样的机会真的很不容易。我感到无论是他的自信还是他的视野,他都能够极其强有力地在内心把握住。在中国,如今还能找到真正的电影大师,就如同我们日本曾经拥有过的那些大师,像黑泽明、今村昌平等,他们都已去世了,但在中国,你们还拥有这样的大师,所以你们非常的幸运。
记者:当初是什么吸引你、令你接拍了这部电影呢?
小田切让:有3个理由。第一,我看过原著小说,非常有力。第二,我觉得一位中国导演改编一本日本小说,这很有趣。第三,我十分希望与田壮壮导演一起合作。
记者:影片里有不少比较大胆的亲密场景,这是不是你从影迄今最大胆的一次演出呢?
小田切让:呵呵,我觉得对我来说,和那些表演相比,更有挑战性的是在中国新疆拍摄了4个月,那才是一个真正的很大的挑战,比较艰苦。至于表演方面,倒是与其他电影没有很大不同。