韩素音陆文星 韩素音和陆文星的夫妻情缘
今年1月6日,世界著名作家韩素音的丈夫、印度工程师、中国人民的好朋友陆文星因病与世长辞。韩素音失去了亲人,中国人民失去了一位好朋友,对此中国人民对外友好协会先是去电话表示沉痛悼念,随后又派人前往瑞士看望韩素音女士。四川省人民对外友好协会也作出了相关的行动,准备派出代表前往瑞士慰问韩素音。
在20世纪40年代,韩素音的长篇小说《爱情至上》出版后,由好莱坞拍摄成电影,改名《生死恋》,轰动了世界文坛,因此韩素音一举成名。
韩素音在文学创作上成绩卓著,先后出版了37部作品,并译成多种文字。然而,她在婚姻爱情上,却走过了一段坎坷的经历。她先后结过3次婚。50年代初,韩素音的第二个丈夫唐保黄去世之后,她定居香港。1956年1月,她接受了印度总督、香港前专员马尔科姆(他曾为《爱情至上》一书作序)的邀请,去印度新德里度假,尔后又去南亚一带旅游。在印度总督的官邸里,韩素音见到了印度总理尼赫鲁。
随后不久,印度官方向她提供参观的新项目中,有一项是参观尼印公路风光(由印方捐建),向导是印方负责人陆文星。陆文星出身名门,父亲为一所大学的校长,同辈大都受过高等教育,是印度南方人,长相魁梧,皮肤黝黑,有男子汉的气质。也许是缘分,他们邂逅相遇,陆文星便成为韩素音意中的情人。
当陆文星陪同韩素音前往孟买时,韩素音得到了她多年梦寐以求的好消息,大陆批准韩素音回国访问、探亲。陆文星胸怀坦荡,积极为她准备行装,望她早日前往中国。他深情地说:"去吧,20年不见我也会等您的。"虽然暂别,可他们真是难分难舍。
他们从认识之日起,陆文星对韩素音的言与行,从不干涉,并全力支持她的创作,互相体贴,相敬如宾。韩素音女士的感受是:"只要他在身边,感到有无穷的力量。"
从韩素音与陆文星结为伉俪之后,迄今已有40多年了。1993年,韩素音回成都访问时,在锦江宾馆接受了笔者的采访。在谈到中印关系时,她讲述一个真实的故事。她说,在1960年,印度为中印边界一事要攻打中国,便派出一位高级军官领兵前往印中边疆,可这位军官说:"中国是友好邻邦,不能打中国人。
"他的上级对此十分气恼,严厉地对他说:"你若不去就撤了你的职!"他却坦然地回答:"撤职我也不去。"随后,有人告诉我,韩素音讲的故事中那位高级军官就是她的丈夫陆文星。
韩素音夫妇为重修中印友好关系做了不少工作。陆文星和韩素音一起曾数次来中国,并得到了周总理的接见。陆文星对中国人民十分友好,因此在1991年由中国人民对外友协授予陆文星"中国人民友好使者"的光荣称号,并向他颁发了奖章。陆文星是这项奖的第二个获得者。□王治安
