卜劳恩父与子 温馨而深沉的父爱——读卜劳恩漫画集《父与子》
血缘亲情,是人间最神圣与牢固的关系。中国历史长,但是,记录亲情的却不多。正史上的父子关系,不正常的居多:为了争夺龙椅,常常是父子兄弟之间,都兵戎相见,豆萁相煎。为了表现孝道,多的是畸形的埋儿、割股疗亲等违背人伦的恐怖事件。
只有家书,稍稍有些温情,能说些人话。前几年再次风靡的《曾国藩家书》,倒是一本很好的家庭教育书。还有上世纪80年代最时髦的《傅雷家书》,几乎成了知识青年的必读书。但总体而言,这些家书,都是诫子书,即以长者的姿态,告诉孩子如何做人做事,如何待人接物,是单向的输出。
当然,因为对象是自己的子女,所以充满温情。即如最不可一世的大人物,叫别的孩子斗私批修的时候,在家书里,还是叫儿子多学习业务,不要去纠缠所谓政治。在充满谎言的中国文字里,家书,大约是唯一一块净土了。这一点,唐朝的杜甫就明白了,所以他说:“家书抵万金”。别的,不值钱。
同文字一样的,是我们的画家中,能表现家庭温情的,也是寥若晨星,以我的见闻,大概只有丰子恺先生在这方面广有建树。他的儿童画,百看不厌,留连忘返。而外国作品中,最让我爱不释手的,就是德国幽默大师埃·奥·卜劳恩的不朽杰作《父与子》漫画集。
埃·奥·卜劳恩原名埃里西·奥塞尔,1903年生于德国,少年时代学过钳工,后来在莱比锡绘画艺术学院学习,曾给《横断面》、《新莱比锡报》、《前进》、《诙谐报》作过画。因为发表了大量的幽默画和政治讽刺漫画,与专制政治唱反调,卜劳恩的作品被纳粹当局禁止发表。
在那政治高压的恐怖的岁月中,生性耿直的卜劳恩不愿违背一个艺术家的良知,依然以尖刻的漫画进行讽刺,而且还常在官方艺术展览会、防空洞等许多不同场合进行嘲笑与责骂,当时纳粹宣传部长戈培尔对他恨之入骨。
1944年3月他和挚友埃里西·克瑙夫被邻居告发,指控犯“反国家言论罪”而遭逮捕。4月6日,在纳粹臭名昭著的“人民法庭”判处他死刑的前夕,卜劳恩自杀于关押他的牢房。在遗书中,他承担了全部指控,想以此为朋友开脱。给妻子马丽加尔德的诀别信中他写道:“……我为德国而画画……还望把他(克里斯蒂安)哺养成人。带着幸福的微笑,我去了。”
卜劳恩是一位伟大的艺术家,也是一位为自由而战斗的勇士,更是一位慈祥的父亲。我不知道是因为父亲的身份让他变得勇敢,还是因为他是自由战士的艺术家身份,才对儿子有了更深沉的爱,并以艺术的形式表现出来。也许三者是相互促进的。
他的《父与子》是在禁止发表政治讽刺画的时间里创作和发表的,从1934年到1937年的三年不到时间里,用惯了投枪和匕首的画家,以鲜花般的温情,为他的儿子和全世界的父与子创作了195套杰作,漫画在《柏林画报》的发表后,犹如一片红海洋中人性的绿州,立即赢得到了广大民众的喜爱。
漫画中一个个生动幽默的小故事,全都来自于漫画家在生活中的真实感受,实际上就是卡劳恩与儿子克里斯蒂安的真实写照。画面里纯真的赤子之情与融融天伦之乐,永远地震撼着人们的心灵,虽然没有任何文字说明,却同样赢得了世界上千百万人的心,他的名字从此载入了世界幽默画巨匠的史册。
早在20世纪30年代《父与子》便传入我国,得到了丰子恺等艺术大师的欣赏和推介。几十年来,印行了数十万册。我对此书非常喜欢,至少买过30本分赠朋友。
《父与子》是文盲也可以阅读的杰作。它的每个故事大都由6幅漫画组成,即使不加任何翻译和标题,也能让人读懂。《父与子》问世时,天真无邪的克里斯蒂安年仅3岁,全部漫画所表现的,就是父亲对儿子深情的爱。漫画里的父亲有时很机智,有时候很搞笑,有时候又很糊涂;儿子有时候很聪明,有时候很调皮,有时候还很可爱。
但是不论在哪里,他们都是好伙伴,一起玩耍,一起学习,一起淘气,无论做什么事情,爷俩都在一起。其中流泻出纯真的赤子之情与融融的天伦之乐,永远地震撼着人们的心灵。
在《除夕玩具》中,父亲叫儿子去买牛奶,儿子却在玩具店前流连忘返,父亲起初还有些不快,可最后的结局却是,父子各举着一支玩具手枪,兴高采烈地从玩具店里冲了出来。
在《输光纽扣》中,儿子和伙伴玩砸纽扣,输光了,父亲便扯下衣服上的纽扣给儿子继续玩,最终父子俩衣服裤子上的纽扣全部输光,只好提着裤子狼狈回家。在《爱子无畏》中,一个歹徒举枪抢银行,冲进银行的时候不小心绊倒了儿子。随后赶来的父亲问清缘由,怒不可遏地冲进去,逮着歹徒一顿狂扁,直至把他打倒在地。
我不知多少遍地看《父与子》,我为历史上曾出现过这样的父亲而自豪。卜劳恩深深地爱他的儿子,就象他所热爱的自由平等的理想。我想,他之所以面对纳粹政权坚决不妥协,就是因为不想让自己挚爱的儿子,生活在一个充满恐惧的世界。因为心中有爱,对未来有希望,所以他才无所畏惧,才是一个真正勇敢的父亲。
