叶嘉莹的书 叶嘉莹选编新书《给孩子的古诗词 讲诵版》出版
南开新闻网讯(记者 郝静秋)"这是我为孩子们准备的一份心灵厚礼,文字、声音、画面融为一体,想要在诗教的传承中,带领读者们重返中国古典文化的精神源头。"近日,著名中国古典诗词研究专家、南开大学中华古典文化研究所所长、92岁高龄的叶嘉莹先生在推出新书《给孩子的古诗词.讲诵版》时谈道。
为了让更多读者能领会到古诗词中所蕴含的感动和召唤,叶嘉莹先生花费近一年时间,亲自为孩子选编、讲解、吟诵218首经典古诗词,于近日推出新书《给孩子的古诗词.讲诵版》,由中信出版集团出版。这是"给孩子系列"第三部《给孩子的古诗词》的进阶版,书中根据诗词内容精心选配了52幅中国古典绘画作品,并附有二维码,扫描即可聆听叶嘉莹先生逐首吟诵及讲解全书所有古诗词。
与《给孩子的古诗词》相比,讲诵版增加了诗词讲解部分。叶嘉莹先生为218首古诗词都作了详细讲解,包括作者的生平介绍、具体诗句的解释、单字的发音,以及诗词内涵的解读。内容丰富、知识性强,文字浅白易懂、亲切自然,蕴含叶嘉莹先生对古典诗词的真诚热爱,并以其独一无二的方式展现了古典诗词中生生不已、充满兴发感动之力的生命。
这本书的"珍贵"之处还在于叶嘉莹先生对每首诗词的朗读、吟诵和讲解,读者在扫描书上的二维码后,便可聆听叶嘉莹先生纯正的古音吟诵,感受中国古典诗词独有的美感特质,掌握古典诗词的情意,伴随着声音,结合书本的阅读,领悟古典诗词中的那一份感动。
除此之外,书中所选的52幅中国古典绘画作品,与诗词意境相配,每一幅皆使用局部画面,呈现画面中最意趣盎然的细节,给读者欣赏中国古典绘画的另一种独特视角,与诗词、讲解、吟诵一起,引领读者真正走进中国古典文学、艺术的审美与精神世界。
这本书共收录作品218首,其中包括177首诗和41首词,唯一的编选原则就是要适合孩子阅读的兴趣和能力。对于只以刻画工巧取胜者不予选录,超出孩子认知水平者亦不选录。所选诸诗对时代、作家、体裁等数量之比例也没有限制。
叶嘉莹在序言中谈道,"我是一位九十多岁的老人,从小就喜欢读诗、背诗,从事古典诗词的教学工作也已经七十年了。这本不是出于追求学问知识的用心,而是出于古典诗词中所蕴含的一种感发生命对我的感动和召唤。在这一份感发生命中,蓄积了古代伟大之诗人的所有心灵、智慧、品格、襟抱和修养。所以中国传统一直有‘诗教’之说" 。
叶嘉莹一生从事中国古典诗词的教研,七十余年来,她的足迹遍布全球各地,她教的学生有幼儿园的小朋友,也有大学博士,从青年到老年,有教无类。她擅长以深入浅出的文字,把当代西方文学概念融会、应用于中国古典诗词的探讨和诠释。
她曾说:"其实我的一生经历了很多苦难和不幸,但是在外人看来,我却一直保持着乐观、平静的态度,这与我热爱古典诗词实在有很大的关系。现在有一些青年人竟因为被一时短浅的功利和物欲所蒙蔽,而不再能认识诗词可以提升人之心灵品质的功能,这自然是一件极为遗憾的事。如何将这遗憾的事加以弥补,这原是我多年来的一大愿望,也是我决意回国教书,而且在讲授诗词时特别重视诗歌中感发之作用的一个主要的原因。"