横渡琼州海峡:俄罗斯选手夺冠 选手遭海蛰袭击
中新社海口六月五日电(记者王辛莉、关向东)“力神杯”二00二年国际游联马拉松游泳世界杯横渡琼州海峡今天下午六时决出比赛名次,俄罗斯选手分别夺得男女第一名,前三名均由国外选手囊括。
俄罗斯男选手尤里-考丁诺夫、女选手纳塔利娅-帕金娜分别以四小时五十一分二十九秒和五小时二十五分零秒的成绩荣获男女组第一。
另两名俄罗斯选手安东-桑那切夫和弗拉基米尔-迪亚特琴以比第一名仅相差五秒和十八秒的成绩,屈居第二和第三。两名德国女选手安吉拉-玛乐和布丽塔-卡姆兰以五小时二十五分零七秒和五小时二十九分四十六秒获得第二和第三名。
此次比赛中国仅有三名男选手进入前二十五名,北京华远张健队的黄智鸿以五小时二十八分零八秒排名第十六,三亚红珊瑚俱乐部的两名男选手夏冰和李华东以六小时零七分二十五秒和六小时二十五分零一秒的成绩获排名第十八和十九。
下午两时左右海口海域下起暴雨,海面一时风高雨急浪大,为保证赛事安全,比赛总指挥部另时取消了原定下午六时的第二关门时间,在女子组比赛结束时间的四时十五分,尚在海里的运动员一律被强行起水。按有关规程,比赛组委会确认两名中国男选手成功横渡琼州海峡,将获得中国体育总局游泳管理中心颁发的“横渡成功”证书。(完)(
通讯:横渡琼州海峡国际大赛现场目击记
中新社海口六月五日电题:横渡琼州海峡国际大赛现场目击记
今天的琼州海峡热闹非凡,场面壮观。有史以来第一次接受来自世界十四个国家的人们对她的赞美和膜拜---横渡琼州海峡。在白云悠悠的湛蓝晴空下,琼州海峡似一位刚柔相济的母亲,她波澜开阔的胸怀正是敢于挑战的横渡勇士们所爱。
横渡冠军为她导航今年二十岁的女选手吴霞是第二次横渡琼州海峡,去年举行的全国性横渡比赛她获得第三名。此次她请来同在三亚红珊瑚俱乐部工作、曾连续两年获得横渡比赛男子组冠军的宫晓宇为她导航。下水前满脸笑意的她对记者说,自已的实力和宫晓宇对琼州海峡的经验会让她圆夺冠梦。德国、埃及、俄罗斯等国运动员大多由教练随行。在风速、海流、潮汐复杂的茫茫大海,运动员视野有限,长时间的强机械运动,运动员只有惯性思维,因此有经验的指导对选手横渡成功将起到关键作用。
今天的比赛中,数名运动员偏离了预定航向,游到了远离终点十多公里外的海岸。
极限运动讲究吃横渡是一项极限运动,需要消耗大量能量,非常讲究吃什么。据经验估计,本次比赛选手在海水里的平均游泳时间将达七至九小时。运动员早餐已特别加配牛奶、八宝糯米饭等高糖高能量食物,游泳期间还将数次进食补充能量。因此在每一位选手配备的导航兼救生船上,备有矿泉水、八宝粥、面包盐水葡萄糖等食物供运动员选择。
此次参赛的国外运动员大多身经百战,实战经验丰富。利用下水前的十几分钟,他们赶紧吃自备的巧克力和多维能量水。美国选手蒂法尼的父亲带着沉沉一箱矿泉水守护在女儿身边的导航船上。在颠簸的小渔船上,他用一根长杆和网袋挑起一瓶水送给女儿。蒂法尼的水可不是普通矿泉水,这是来下水点前在海口酒店父亲亲自动手配制的“专利”水。
海口选手郑武东只是向工作人员要了矿泉水等普通饮食。他的补充能量从四月份开始强化游泳训练即始,每天增加半斤牛肉,喝平时不爱喝的牛奶。开赛前几天更是增大食量,每餐吃得风卷残云不亦乐乎,让收拾餐桌的服务员省了不少功夫。作为本次赛事的第六十一名选手,他坦承,百般讲究吃,只为四个字:喜欢横渡。
横渡运动是一项系统工程。海面上除万众瞩目的参赛运动员外,还有裁判员、救生员、导航员、船工、医生、随队亲友、翻译、志愿者及记者。
运动员的辛苦自不必言。今天横渡中,下水点阳光灿烂,上水点时有倾盆大雨。八九成选手在游程中遭遇海蛰,四名外国运动员先后因此放弃比赛,坚持比赛的运动员上岸后也是满脸痛苦,一名意大利女选手更是疼痛难忍,失声痛哭,要求马上到急救医院治疗。负责赛事现场医疗急救的海南武警部队医院医务人员海上岸边上下奔走,忙于急救。
此次赛事规模大,仅裁判员就有一百零五人。其中八名国际级裁判分别守在下水点、终点和中间标志路线,其余跟随选手导航船,作为赛事执法者,他们将风雨无阻或大太阳下充分享受日光浴。十小时下来他们中的许多人,面对皮肤晒伤的伤害。精挑细选来自海南师范学院体育系的八十名大学生经过针对性培训组成海上救生队,负担救生重任。每时每刻他们的神经都处于高度紧张状态。
此次比赛吸引了中外四十多家媒体的九十多名记者前来采访,其中五十多名记者有幸跟随选手近距离贴身报道赛事。为采到第一手资料,拍到独家照片,记者上下船只,有人直闹得肚子翻江倒海,渲泄完后仍要打足精神支持到胜利的最后一刻。香港凤凰卫视此次派出体操名将莫慧兰前来打阵,难得她既做节目主持人又能恰到好处成为其它媒体同行的采访对象。
导航员是游泳选手的眼睛,责任重大,不能有丝毫懈怠。随队亲友一边时刻关注照顾他的所需,一边眼观其它前游的选手,海里奋力拼搏的亲人近在咫尺,自己只能干着急却使不上劲,还要注意有影响选手情绪,真是受尽煎熬!谁最辛苦,看来很难评判。但大家都为同一个人---选手的乐而乐,自是一种境界吧!(完)(
14个国家61名游泳好手展开横渡琼州海峡比赛
中新网徐闻六月五日电(记者王辛莉)“力神杯”二00二年国际游联马拉松游泳世界杯横渡琼州海峡比赛,今天上午八时在广东徐闻海安白沙湾举行隆重的下水仪式。来自世界十四个国家的六十一名男女游泳选手参加本次赛事。
据悉,本次横渡琼州海峡直线赛程为二十五公里,下水点在广东徐闻海安白沙湾,终点在海口市假日海滩。
这是国际游联首次在海峡举行马拉松世界杯赛,亚洲也是首次承办这类赛事,同时也是马拉松游泳世界杯开赛十年来奖金总额最高,参赛人员规模最大的一次赛事。
此次参赛的国内男女选手共二十八人,年龄最大的五十二岁,最小的十四岁,其中八名选曾参加过前两年的横渡琼州海峡比赛。
本次大赛国外选手水准颇高,三十三名国外运动员中有十四名曾获国际马拉松游泳比赛前十名,俄罗斯、德国、埃及等国都派出世界级游泳好手参赛。
本次世界杯横渡海峡马拉松大赛总奖金四万美元,男女各录取前二十五名给予奖励,其中前三名分别将获得奖金六千、三千和一千五百元美元。
国际游联马拉松游泳世界杯赛是国际性的系列赛事,今年国际游联在全世界共批准十一个国家和地区进行十三站赛事,横渡琼州海峡是其中的第五站,较早前阿根廷、阿联酋和巴西已举行四站比赛,六月九日香港将进行第六站比赛,此后加拿大、意大利、埃及等将继续举行系列赛。
有关方面称:此次横渡琼州海峡为国际赛事,赛程规则严格。在预定比赛路线共设置十条航标船,每一名运动员配备一条护卫导航船,并有专职救生员、裁判员及亲友全程随船。在第一名运动员到达终点后两小时第一赛时结束,在此时间内按竞赛规则抵达的运动员进入比赛名次计序,下午六时第二赛时结束前到达海口海岸线者,将获得国家体育总局游泳管理中心颁发的“横渡成功证书”。国际游联委派一名技术官员前来督赛。
本次赛事由国际游联主办,中国游泳协会和海南省文体厅、海口市政府承办,海口力神企业股份协办。中国新闻社、新华社、中央电视台、香港凤凰卫视等及海南和广东的四十多家媒体全程跟踪采访。(完)
九成横渡琼州海峡选手遭海蛰袭击专家解说其因
中新社海口六月五日电(记者王辛莉)今天举行的国际游联马拉松世界杯横渡琼州海峡赛,九成中外横渡选手遭遇海蛰袭击,有关专家就海蛰的生长习性及医治等方面作详细解说。
在本次横渡比赛指挥船上,已在琼州海峡航行了三十多年的海南海事局有关官员介绍说,海蛰的繁殖期是每年三至四月,五月和七、八月三个月份是海蛰生长旺期,有一种被称作“火蛰”的海蛰,人被咬后伤处会像着火一样,火辣辣的疼痛让人难以忍受。
今天,横渡选手在上水点和下水点均受到海蛰搔扰,可能与近几天阴晴变幻无常的气候有关。海口海域附近,今天下午两时左右更是下起瓢泼大雨,在距离上水点海口假日海滩六公里海域处,能清楚看到大团大团的海蛰,来不及避让的运动员无一幸免,被海蛰叮咬受伤。
负责此次赛事医疗救护的武警海南总队医院副院长王继琛,今天上午九点多至十一点,在海上紧急处理了二名埃及和一名意大利选手海蛰受伤事件。
王继琛院长表示,三名选手四肢、背部、胸部、颈部均有不同程度的咬伤。海蛰咬伤后,受伤处会大面积红肿或起疱疹,两三小时后才会缓解。一般的处理措施是用白醋、糖水、氨水涂擦,中和表面毒素,或局部麻醉,有经验的渔民一般自配药物处理,疗效较好。
此次比赛是国际赛事,赛后要进行尿检。因此,受伤的运动员只能用白醋处理,运动员因此经受了很大疼痛。上午四名运动员可能考虑疼痛最终会影响比赛成绩而弃赛。
上岸后的受伤运动员都得到了及时的医治。此前两星期,该医院就海蛰可能伤害运动员进行过专门针对性演练。
背景资料:横渡琼州海峡自然条件
中新网徐闻六月五日电琼州海峡两岸直线距离二十五公里,冬春季水温摄食二十度左右,最低水温一般低于摄氏十八度,不适宜运动员长时间游泳;而夏秋季每年七至十月有可能出现台风,因此,横渡最佳时期为每年五至六月。
(一)表层海水温度:根据秀英港码头表层0点五米连续二十年观测资料统计:一、平均水温:五月份为摄氏二十七点五度,六月份为摄氏二十九点三度。二、最高水温:五月份为摄氏三十五度、六月份为摄氏三十四点二度。三、最低水温:五月份为摄氏二十三点二度,六月份为摄氏二十五度。
(二)潮位和海流:年平均潮位为一百四十九厘米,平均潮差一百一十厘米,最大潮差二百九十厘米。琼州海峡有日潮和半日潮,五至七月在半个太阴月中日潮天数可以超过七天,有的月份甚至有十三天日潮,其余为半日潮(即二十四小时涨落二次)。根据实际考查,约十五天内有一天为平流日,海水流动极小。涨潮流向基本为向东或东偏北方向,海峡中部最大流速可达一百七十二2厘米每秒(即约六公里每小时);落潮流向为向西或西南,中部最大为一百四十二厘米每秒(即约五公里每小时)。近岸流速比中部低,逐步递减。
(三)波浪:根据新海站外一点五公里九五、九六年观测资料,五月平均波高一九九五年为0点四米,一九九六年为0点六米;六月份一九九五年为0点五米,一九九六年为0点五米。
(四)风速:历年五月平均风速为二点五米每秒。最大为六点八米每秒,最小为0点八米每秒;历年六月份平均风速为二点五米每秒,最大为九点三米每秒,最小为0点八米每秒。根据以上自然条件,琼州海峡气候、水质、水温条件优越,在我国版图上,是一个游泳横渡独一无二的理想之地。(完)
背景资料:历史上横渡琼州海峡的故事
中新网徐闻六月五日电向称天险的琼州海峡,二十世纪以来,中国人民对其挑战可说是历久不衰,且越演越激烈。
人们不会忘记,就是这一湾海水,一九五0年,我英勇的人民解放军驾驶木船在敌人的炮火中冲破这个天险,一举解放了海南岛。
一九六五年国庆前夕,解放军七00一部队侦察分队的九个侦察员,在曾获侦察兵武装泅渡比武第一名的黄信雄排长的带领下,身着军装,携带二十公斤重的枪支弹药等装备下水,武装泅渡琼州海峡。他们从海南岛澄迈角下水,共游了八个半小时,最后在徐闻沿海线成功登陆。这是世界上第一次成功携带武器游渡琼州海峡。
一九八八年三月二十一日,由北京蜂王精厂赞助、北京市团委组织五人的北京蜂王精队从徐闻龙塘排尾角下水,由驻岛海军快艇某支队派出六十余名干部战士和四舰艇担任导航救护,游至海口白沙门沙滩。这次横渡,北京体育学院女学生李文化以八小时五十九分五十四秒游完全程,这是横渡琼州海峡的第一个正式纪录,李文华被称为“中国横渡海峡第一人”,游渡成功的还有她的老师张健和同学纠延红。
一九八八年五月一日,作为“首届游渡琼州海峡大奖赛”善后工作的重要环节,又组织了一次游渡琼州海峡活动。参加这次游渡的运动员都是参加大奖赛未成仍坚持留在赛区的,共三十九人,其中三十三人经游渡总指挥和总裁判认定为游完全程或基本游完全程。北京金融学院女体育教师王洋以七小时十三分十五秒最先游到终点;第二名是邓建平,成绩是七小时四十九分三十六秒;徐世闯第三名,成绩八小时二十九分三十五秒;***侨办副主任、全国老年体协副***、六十六岁的王炎林,在水中游了十三个小时,最后一个上岸。当时由于组织混乱,一位名叫李青山的,在距离陆地一千多米的时候,永远留在了大海中。
一九九八年四月十六日,由中国医药大学和海南开发建设公司赞助的中国铁人协会队队员十人下水游渡,其中八人游完全程。
一九九八年四月二十一日,由浙江省温州市冬泳爱好者协会组织的十人下水游渡,三人游完全程。
一九九八年四月二十四日,分别来自北京和天津的杜开天、周国强、白向东三人自发组织游渡。他们从龙塘排队尾角出发,在海南澄迈登陆。这次游渡,北京摄影沙龙的白向东一人游渡成功。
一九九八年六月十九日,由温州市举益民实业***独家赞助、温州市冬泳爱好者协会设计策划组织,经过长期艰苦训练和准备、选拔,从参加温州市洞头岛举行的九十九人游渡洞头海峡全国联赛中选拔出的七名选手游渡琼州海峡,其中六人横渡成功。
二000年六月十日,经过三个多月的严格训练和测试后获得参赛资格的三十四名选手参加了二000年力神杯横渡琼州海峡大奖赛。比赛于当天早上六时0五分从广东徐闻海安白沙湾下水,游至海口假日海滩。最后,来自海南三亚红珊瑚潜水俱乐部二十岁的宫晓宇和十八岁的张楠楠分别以十小时四十五分和十一小时四十分完成三十一公里全程,抵达海口假日海滩。本次比赛唯有他俩是横渡成功的选手。其余三十一名选手因体力不支中途退出,另一名选手颜伟师因导向原因,在海口白沙门海滩登陆,未能达到指定登陆点,比赛无效,十分遗憾。
二001年五月十七日,十三岁的海口景山学校初二学生李立达在他生日那天,早上六时从徐闻白沙门湾下水,下午四时0六分到达海口千年塔,以十小时0六分游完全程,实现了他徒手横渡琼州海峡的夙愿。
二00一年五月十九日六时三十分,由国家公安部组织的二十五名来自全国各地的警察从海安镇白沙门湾下水,集体挑战琼州海峡。下午五时二十五分,二十二名男选手和3名女选手全部游完二十二点八公里,胜利到达西海岸。其中年龄最大的五十三岁,最小的是广东“警花”郭若,芳龄十九岁。
二00一年六月十六日举办的“椰树杯”二00一年中国横渡琼州海峡大奖赛,来自全国十三个省市的五十名泳坛健儿再次揭开了琼州海峡神秘莫测的面纱。在这次大奖赛中,三亚红珊瑚潜水俱乐部的宫晓宇和张楠楠再次以超群的实力的丰富的经验征服了琼州海峡,双双夺得大奖赛男女冠军,成绩分别是六小时二十七分二十一秒和六小时五十三分0九秒,比他们去年的成绩快了四个多小时。宫晓宇的队友李华东和北京红牛铁人队的孙海英分获男子二、三名。北京红牛铁人队的马莹和张楠楠的队友吴霞分获女子二、三名。
本次大赛共有二十三名健儿在指定时间内成功登陆。这次大赛,是一次按照国际泳联规则、在国际级总裁判长和国际游联技术委员会指派的专家督察下举办的与国际接轨的大奖赛。它的成功举办,是中国游泳史上的头一回,填补了中国游泳马拉松赛的空白,为横渡晋升为国际大赛奠定了基础。
