北京林莹 林莹:用漫画传递京剧韵味(图)
2008年是梅兰芳诞辰纪念115周年,在获得梅葆玖全球唯一授权后,漫画家林莹就把全部精力都投入《梅兰芳》系列漫画的创作中。《梅兰芳》系列漫画创作过半之际,林莹接受了记者的采访。当年林莹曾以漫画《魔尘》红极一时,并创作过畅销小说《鬼吹灯》的漫画,但是在创作了3集后,林莹感到没有办法再继续画下去了,因为这不符合她对漫画的期望,“商业化的操作会让我离自己的梦想越来越远”,于是选择退出这部漫画的创作。
记者:你把正在创作中的《梅兰芳》系列漫画定义为一部真正意义上的“中国原创漫画”?
林莹:创作一部真正意义上的“中国原创漫画”,尽量多地表现纯粹的中国文化元素是我长久以来的梦想,而京剧艺术绝对是最好的选择了。老艺术家们对我的指导是这部作品质量过硬的保障,而将梅兰芳先生京剧艺术最华美的一面展现给读者则是我所努力的目标,我所起的作用大概就是连接京剧艺术与年轻漫画读者的纽带吧。
让更多的年轻人通过漫画这种流行载体了解国粹的魅力,是梅葆玖先生对这部作品最大的期待,我相信,漫画版《梅兰芳》做到艺术与商业上的双赢并不是难事。
记者:作为一个年轻漫画家,你当初是怎么获得梅葆玖认可的?
林莹:我是非常狂热的京剧爱好者,相信在漫画这个圈子里,对京剧的热爱我绝对是能排在前列的!在取得梅葆玖先生认可之前,光是资料的收集、理论的研究等准备工作,就花了我超过一年半的时间。那段时间几乎没有进账,全部投身在创作研习上,说到这里真是要感谢家人对我的支持,没有把我赶出门(笑)。
为了获得梅先生的认可,我画了很多设想作为作业请他审核,我画过最大的一张彩图——2米多长的《贵妃醉酒》就是作为作业的一部分送给梅先生,在那套图完成之后,梅葆玖先生终于认可了我,给了我授权。
记者:关于梅兰芳的作品有很多,你的版本有什么特点?
林莹:首先,这是第一部以艺术大师为主角的传记漫画。梅兰芳先生不但是享誉国际的艺术大师,更是经历了一个风云时代的传奇人物。他的人生本身就已经非常的精彩了,成为伶界大王艰辛的学艺之路、乱世不与豺狼为伍的英雄气节、众多的爱恨情仇,这些真实的历史比起虚构的故事更能打动读者。
其次,漫画《梅兰芳》不只是一部与京剧有关的传记,也是一个时代的见证、一段历史的记忆。我希望能通过对梅兰芳大师生平的描写,让读者更多地了解那段中国最动荡亦是京剧艺术最辉煌的岁月。
记者:你以前的作品用色偏透明清淡,但现在好像比较浓墨重彩,是风格转变还是特意为表现京剧之美?
林莹:有吗?其实我一直都觉得自己画的蛮“重”的呢。不过,京剧的韵味确实比较适合用浓墨重彩来表现,但是类似《白蛇传》《牡丹亭》的戏则可以画得比较淡雅。我还是希望能不拘泥于绘画的技法,把京剧的每一种美感都画出来。
记者:漫画版与电影《梅兰芳》有什么不同呢?
林莹:漫画版《梅兰芳》的故事将从梅兰芳的出生讲到去世,前后跨度长达60余年,这其中有很多有趣的故事和细节恐怕很难在其他艺术形式中详细展示。电影版删掉了关于梅兰芳与夫人初恋和相互扶持的故事,在《梅兰芳·竹之卷》中我详细还原了这个过程。我希望能按照比较适合年轻人阅读习惯的角度来创作漫画,令读者能轻松地“入戏”到那个时代中去。
