伊布自传忆童年 自曝小时候是偷自行车行家
【环球网综合报道】瑞典当家球星伊布的自传《我是伊布拉希莫维奇》自2011年11月公开发行至今销售火爆,去年还荣获了瑞典国内最高文学奖奥古斯特文学奖的提名。在书中,伊布回顾了自己的足球生涯——从瑞典小球会马尔默发迹,直到驰骋于欧洲赛场。
伊布朴实无华的文风就像他在球场上表现的一样,没有过多的花哨动作,不遗余力且毫无保留。同时,在媒体面前一向桀骜不驯的瑞典神塔还向人们展现了他不为人知的一面:他与父母的关系以及并不幸福的童年。法国《费加罗报》近日刊登了伊布自传的部分内容,引领读者共同走进这位高中锋的内心世界。
在书的序言中,伊布写道:“每个人都希望与众不同,为此你要对自己始终充满信心,我就是这样做的,并且到目前为止都还做的不错,世界上并没有什么固定的准则,我并不欣赏那些只会按规矩办事的人。有时另辟蹊径更容易取得成功。”谁能想到在马尔默踢球的那个毛头小伙子能在日后成长为足坛巨星?
他在书中回忆道,自己小时候在同龄人中身材并不算高大,相貌平平,还有些吐词不清,为此不得不去医生那里做发音矫正,也正是在小诊所旁开始与足球相伴。在球场上,自己懂得了必须学会自己处理一切,当遇到对手的纠缠、挑衅,一味地抱怨毫无意义,只能咬紧牙关坚持下去。而自己从小就个性十足,在场上经常控制不了自己的暴脾气,有时免不了拳脚相加,与别人扭打起来。
此外,他还回忆说,自己两岁的时候父母便离异了,他对父亲没有太多的印象。父亲缺席了他大部分的生活,只是偶尔能与他共度周末。尽管如此,父亲还是非常维护他的孩子们,一旦他们遇到了什么麻烦,他总是第一时间赶到。父亲是一个保安,脾气不好,这也许与他一直生活不易有关,母亲说他总爱借酒消愁。
“每天下午两点,母亲开始收拾屋子,然后我们会同她一起去清理各家各户的垃圾桶,赚一点零花钱。当我们惹她生气了,她会大发雷霆,拿木棍狠狠抽打我们,甚至木棍都被打断了。但我知道,她非常爱我们,是她独自抚养我们长大、成人成才,”伊布回忆道。
伊布在序言中表示,幼年的生活一度很艰难,但仍然是自己人生中珍贵的经历,这些不幸的遭遇有时会让人们记恨对方,甚至说出一些伤害彼此的话,“比如我再也不想见到你了”。在很小的时候,哥哥曾经送给自己一辆自行车,但是后来却被人偷了。从那以后,自己也学会了偷车,在这方面可算的上是个行家,只需要三两下一辆车就归自己所有了。
“现在我的周围有不少跟我一样勇敢优秀的朋友,这并不是因为我取得了怎样的成绩,而是英雄惺惺相惜。我也曾经混迹于一群品行不好的伙伴,我们出身相同,但我相信人性本善,是糟糕的环境迫使人们做坏事,”他表示。
“我并不是一个天赋出众的球员,是靠着自己的努力改变了命运。当我刚开始踢球时,并不被人看好,但我坚信我的身体里流淌着足球的血液。在球场上,我会大声冲队友叫喊要球。对我来说,获胜甚至都不是最重要的,我要在球场上尽情表演,眼花缭乱的假动作、令人跌破眼镜的进球方式是我极力追求的。
在球场上,我可以掌控一切。当然,我自己并不能完全体会到这一点。在兴奋的状态下我才能踢好球,这就是为什么我会在球场上大喊大叫,有时喧闹的环境能促进球员的发挥,”伊布写道。
伊布还说:“我不想成为一个默默无闻的人,在球场上,我要尽力完成别人只能在脑中想象的进球,为此我不惜付出任何代价。因此有时我显得非常火爆,我并不反感这样表现,就像我开车,有时甚至像个疯子,在马路上狂飙至时速325km/h。”
他还在书中讲述自己的爱好,称自己并不爱看电视节目,直到20岁才看了人生的第一部电影,也从没想过谁是最伟大的运动员这个问题,斯腾马克(瑞典著名滑雪运动员)或者其他人都算不上。不过在他看来,拳王阿里是一个传奇,自己希望能成为他那样的人,以他为榜样,在自己所在的领域所向披靡。
伊布在序言中还评价瓜迪奥拉,称他是一个愚蠢的教练员,梅西、伊涅斯塔、哈维甚至整支球队都只是他手下的棋子。自己不理解为什么世界上最出色的一批球员都在他面前低下了头,这简直太可笑了。
“在意大利,如果一个教练员突然要求队员们做跳跃的动作,那么球队中的大佬一定会质疑他:‘我们为什么要跳?’然而在巴萨,所有球员会立马按照他要求的那样去做,而事实上这样的训练毫无用处。当然我也随大流,默默地这样的做了,就如同一个傻瓜,连我的经纪人都问我:‘兹拉坦,你怎么了?这太不像你了’,”伊布写道。
他还表示,梅西是一位才华横溢的球员,他从小在拉玛西亚训练营长大,熟悉这的一切。球队所有的技战术都围绕他布局,这很正常,因为他也非常优秀。然而在球场上,有时自己获得了比他更多的射门机会,他就会跑去跟瓜迪奥拉说:“我不想踢右路,我要改打中间位置。”因此自己在中路的时候,瓜迪奥拉经常临场变换阵型,牺牲者总是自己。
此外,伊布还盛赞了穆里尼奥,称他是一位天才。他从不遮掩,经常说出心里所想,自己喜欢这样的表达方式。他与瓜迪奥拉是截然不同的两个人,就好比穆里尼奥在室内抽烟,而此时瓜迪奥拉会去把窗帘拉开。
“我记得我曾经被问到在世界上这么多球员中,我希望我的球风最像谁,我答道:‘没有人,世界上只有一个伊布。’所有人都时刻关注着我的表现,压力也让我不断进步。在我的字典里没有‘原谅’一词,就算过了十年,记忆都还在,仇恨也还在,”他最后写道。(实习编译: 徐白薇 审稿:李娜)
