美国女子斯蒂斯 美国女子殴打中国留学生不用坐
据亚利桑那州当地媒体Az-central报道,一名因不满中国留学生讲中文而涉嫌殴打伤人的白人女子,近日被法庭裁定有罪,被判90天刑期,缓刑3年,并责令支付赔偿。判决意味着伤人者不用坐牢,而法官做出如此轻判是因认为此案并非与种族歧视相关的案件,只是个人纠纷。
因说中文被打
据法庭文件显示,亚利桑那州立大学中国留学生石晓琳(Xiaolin Shi,音译)及其同伴在5月20日上午乘坐轻轨回家途中,被一名22岁的白人女子凯莉·拉特利奇(Kalie Rutledge)袭击。
拉特利奇因不满对方用中文对话,曾在轻铁上辱骂2名受害者20分钟并喊道“我不说中文,所以闭嘴”以及“滚回中国”等话语,两受害人在轻铁上并没回应,直到下车时,石晓琳对其竖起中指,拉特利奇追上去殴打两受害人并说:“你们要为此付出代价。”袭击导致石晓琳血流满面、昏迷以及眼部严重受伤,而石晓琳的男性同伴也受轻伤。
宣判当天,受害中国女留学生石晓琳进入法庭时右眼仍然带着纱布,她说:“如果当天我没有和男性朋友在一起,我很可能会被她打死。我被打只因为我的身份,只因为对中国人的歧视。”
判决难称公正
在法庭上,石晓琳坚强地发言,她运用美国大学教育中常见的关于美国社会平等的知识,强而有力的表达了自己的观点:“每一个人,尤其是少数族裔和移民,都有受到平等对待的权利。如果他们因一个人的族裔去进行霸凌,那他们是错误的。我们将证明他们是错的。”
然而,此案的判决并没让石晓琳描述的正义得到伸张。法官朱莉·拉费(Julie LaFave)在量刑时如此说道:“不管我们现在所得的动机……(这)是你认为有人在说你坏话,而因此以暴力行动对付那些人。这类型针对陌生人的暴力是十分十分值得关注的。”
宣判后,法官还做出了不允许亚裔团体领袖就该案以“仇恨犯罪”对亚利桑那华裔群体进行发言的禁令。亚利桑那中国商会主席吴(Bernard Wu)称,他认为不公平。 综合
