克洛泽波兰 克洛泽:“波兰制造”不会对波兰心慈手软
德国队得分手克洛泽出生于波兰小城奥珀伦(Oppeln),他在8岁半时随父母一起迁到德国。他的父亲约瑟夫(Josef)在职业生涯中曾短暂地为法国的欧塞尔队效力,他的母亲曾代表波兰队参加手球比赛。遗传因素一直让年轻的米罗斯拉夫看起来在运动方面很有前途,但他最初在德国的生活并不轻松,这位绰号“米罗”(Miro)的青年很难交到朋友和精通德语。
不过他在足球方面却比较顺利。克洛泽回忆道:“足球对我来说意味着一切。放学后我把东西扔到一边,跑到当地公园里踢球。我总是比其他人好一点儿,因此我一直是首选。这帮助我和其他人融合在一起,我通过足球交到了第一批朋友。”
克洛泽对其出生地依然有强烈的感情,他说:“无论何时,只要我能,我就会去那里,我真的很喜欢那里的人。我的叔叔和婶婶还生活在那里。我们经常通电话,只要我有时间,我就会去那里看他们。”
可以理解的是,这场德国队和波兰队之间的2006年国际足联德国世界杯遭遇战对这位云达不莱梅队前锋来说是一场特别有意义的比赛。克洛泽说:“这是一个非常特别的机会,很明显我完全决定去赢得一场胜利。这将肯定是一场艰苦的比赛。波兰队已经陷入背水一战的绝境,但我们已经对他们做好了准备,我们将集中精力打好自己的比赛。”
他并没有过度担心波兰队潜在的力量和弱点。他说:“很明显,我了解以前曾一起踢过的一、两名球员的一切。我并不十分了解他们整个队伍,但当一名拳击手被逼到场边时是最危险的。他们会咬牙拼争的。”
让波兰足协感到遗憾的是,克洛泽从未考虑过为他们这支东欧球队效力。“当我在凯泽斯劳滕队(Kaiserslautern)踢球时,一位前国家队教练来看我,他问我是否可以考虑代表波兰队踢球。但我知道我有望代表德国队踢球,4周后我首次被招进德国国家队中。”
“一旦比赛开始,全力去得分”
克洛泽的锋线搭档卢卡斯・波多尔斯基也来自波兰。这位效力于拜仁慕尼黑队的射手出生于西里西亚地区(Silesia)的格莱维茨(Gleiwitz),他对这场即将来临的比赛也一样充满热情。波多尔斯基说:“这是一个非常特别的情形,当我听到波兰和德国国歌相继响起时,我的感觉肯定很复杂。”
和克洛泽不一样,波多尔斯基非常熟悉波兰国歌,他喜欢波兰音乐,他一家都讲波兰语。他解释道:“在两个国家我都有家的感觉,我喜欢看到德国队获得小组第一,波兰队获得小组第二。”
波多尔斯基也有一些家庭成员仍生活在他出生的国家,包括他73岁的祖母索菲亚(Zofia)――波多尔斯基经常去看祖母。不过,他漠视任何一种关于他可能并非100%地希望德国队获胜的说法。“一旦比赛开始,我将尽全力去射门得分。”
克洛泽对他这位年轻的伙伴印象深刻。“他是一个稀奇古怪的家伙,和他在一起的时候我真的很享受。”当他们在场地中彼此呼喊时,这对射手将毫无疑问地忠于德国队,他们肯定不会让对手占据优势的。
克洛泽笑着说:“我们准备给他们制造足够的麻烦。我们使用的语言不会成为任何一种因素。”这位不莱梅队球员轻松地让德国队在世界杯首战与哥斯达黎加队的比赛中的表现提升了。“我们一直在变得更好,前锋也一样。我们需要更好地做好攻防之间的转换,当丢球后我们需要更快地回防。”
