麦振鸿仙剑奇侠传1 舞台剧《仙剑奇侠传1》:中国IP故事如何撬动海外市场?
人民网北京12月8日电 2016年12月3日,一场来自中国的魔幻舞台剧在悉尼利里克歌剧院演出圆满成功。原汁原味的剧情设计,精美绝伦的舞台效果,让不少远在海外的仙剑迷大呼过瘾。这部由中国新锐戏剧团队“染空间”全力打造的舞台剧《仙剑奇侠传》,改编自同名网络游戏,本次团队对作品进行全新升级,成功开始了世界巡演的首站。
舞台剧《仙剑奇侠传》 精彩花絮
随着近年来中国文化的传播,带有“中国IP”标签的故事大受海外市场欢迎。“染空间”金牌制作人梁一冰女士介绍,“内容为王”永远是国内优秀故事撬动国际市场的“至高法宝”,因为人类共性的东西是不分国界的,“染空间”也正是看中“仙剑”自身的无限潜能,才将它搬上舞台,成就了今天《仙剑奇侠传》 走出国门。
其次,在于作品自身具有独特的符号。为了能够顺利地将《仙剑Ⅰ》搬上海外剧场,“染空间”大打创意牌。在表现手法上,采纳了很多西方歌剧的审美方式,加之剧情本身的东方元素,成为吸引海外观众的主要原因。而在舞台设计上,“染空间”团队也是大胆创新,在作品特效、音乐等制作方面进行了全新升级,特邀执行过2008年奥运会开幕式、2010年上海世博会开幕式等大型项目的多媒体团队倾力加盟,历时两个月的精心打磨下,呈现出包括“万剑齐发”、“御剑风行”等多个经典画面,让海外观众大呼惊叹。