黄玉郎漫画 香港漫画第一人黄玉郎:漫画不宜改编电影
昨天,素有“香港漫界第一人”之称的黄玉郎来沪参加了上海2001动画漫画展,并就几个记者热衷的问题接受了采访。 记者:您从事漫画已经有36年了,可以说你是看着香港漫画业一点点成长起来的,那请您评点一下香港、美国及日本漫画的现状。
黄:日本的漫画水平已经停滞不前了,美国则已经开始退步了。至于香港,我认为它还在进步,当然这是因为比较前两个地区,香港的漫画起步比较晚而且它还集中了日本及美国漫画的长处,所以还有一定的发展余地,加上如今香港的漫画业竞争非常激烈,在一定程度上促进了它的进步。
记者:现在漫画改编电影成风,香港电影界就曾经把您的漫画改编成电影,如《风云之雄霸天下》等,您认为改编是否成功? 黄:我不是很满意。
因为我觉得由于时间限制的原因,电影无法在很短的时间里把我漫画中所要表现的故事内容淋漓尽致地展现出来。而我的漫画更适于被改编成电视连续剧,它的容量比较大嘛! 记者:在那么多的男女演员中谁最适合来演您画中的人物呢? 黄:男演员我觉得谢霆锋最适合。
因为他英俊,最主要的是他够酷。女演员有很多都不错。 记者:您看了此次的动漫画展,那么您认为内地与香港的漫画有没有差距呢? 黄:说到差距,我认为还是有的。
但是我首先得承认,内地这些画家的画功很不错,但作为漫画家,仅有画功是不行的。漫画是用画的形式来讲故事,所以必须得有情节、人物的表情,心意、动作都要与整个故事配合,所以漫画家应是集导演、演员、制片、道具为一身,这样出来的作品才会吸引人。现在内地的漫画就因缺少那么一点导演的技能,所以作品只能成单,而不能成书。 周倩 蔡颖