邵洵美纪事 《盛氏家族 邵洵美与我》:盛佩玉娓娓道来的个人故事
一位平凡的女子,只因出身名门,又嫁了位颇受争议的颓废派诗人,其一生就抹上了历史的苍茫底色。从祖父盛宣怀到夫君邵洵美,从康有为、宋子文到徐悲鸿、徐志摩……真情记录一个女人跌宕起伏的一生,一代名士风流倜傥的瞬间…… 《盛氏家族·邵洵美与我》 盛佩玉著 人民文学出版社2004年06月出版 定价:20.
00元 一位眉目清秀的女子,穿一件素雅的白底黑圆的旗袍,含蓄矜持地站在园子里,静静地望着前面,静静望穿她近百年的人生。
这是盛佩玉,一个本是平凡的女子,因为出身名门,又嫁了一位颇受争议的诗人,她所历经的事、遇到的人就变的不同寻常。《盛氏家族.邵洵美与我》是她在晚年回望过去,娓娓道来的个人故事,却在不知不觉间弥漫起近、现代百年历史的苍茫云烟,弥漫整部书,整个阅读。
百年前的上海滩,盛家是名副其实的豪门贵邸,既有奢华精致的生活,又有诗书传家的传统。作者的祖父盛宣怀,生前与李鸿章同僚,创办了中国近代史上的无数个第一,为洋务运动的展开写下了浓墨重彩的一笔。
逝后的葬礼更显示了盛家鼎盛时的盛况,抬棺要100个人,且是从故宫请来曾经为慈喜太后抬棺的原班人马,停棺要三年,上海一年苏州两年,送葬的人从盛公馆一直排到外滩。
如此排场,人们看个不歇,说这样大的出殡没有看到过。 还有其他的场景,如与家人游杭州,先父的水陆道场,自己的婚礼,叔叔兄长娶亲,长辈做寿,吃西餐,新世界的消遣,等等,详细记录了作者从出生到古稀的几乎每个生活细节,再现了盛氏家族内各种人的生存状态。
如此看来,竟有些《红楼梦》的味道,为了解、研究中国近现代大家族的生活提供了生动个案。 从行文上看,其间虽然有对落后观念的批判,有对末世子孙颓废生活的不满,但更多的仍是对美好青春的怀念,是事隔多年之后,对前尘往事的回忆,对已经逝去的生活品质的欣赏。
但是这份欣赏中又隐约着犹豫和矛盾心情——本书写作时间主要是在70年代中后期,经历了几十年的命运变迁,盛佩玉从官家锦衣玉食的小姐改造成街道居委会收电费、灭蚊蝇的小组长,受红色的精神影响,对那份品质精致的生活本身亦心怀负罪感。
在书中写到最多的当然还是邵洵美。盛佩玉与邵洵美的相识是在家丧之后的偶遇,他偷拍了照片,又写了诗,还把自己的名字也改了。
他照着《诗经.国风.郑风》,“将翱将翔,佩玉琼琚,彼美孟姜,洵美且都”,让自己和爱人的名字相呼应,为的是让那种古典的相遇更加完美。而且,虽然他们是旧时的姻缘,但在经营爱情的道路上一点都不显陈旧和麻木,他为她献诗,他们一起会友,拍照,在生命的各个场景中留下影象,兴致勃勃地为一连九个孩子起名字,等等。
让我们看到了旧式婚姻美好的一对。然而,这个浪漫的大诗人还是免不了演绎一场闻名当时的跨国之恋。
美国女作家项美丽被这位有着希腊鼻子的美男子吸引,她佩服他的胜过自己母语的优美的英语,迷恋于他的高贵气质和浪漫才情,他们只有相爱了,除此之外别无选择。 “你以为我是什么人?是个浪子,是个财迷,是个书生,是个想做官的,或是不怕死的英雄?你错了,你全错了,我是个天生的诗人。
”(《你以为我是什么人》)诚如他的诗所说的, 邵洵美是个有着贵族气质的诗人,对财富,对仕途,都没有野心,他用浪漫的心对待生活。
无论他做过什么其他的职业,出版,集邮,翻译,等等,都是以一个诗人的情怀和态度去完成的,做什么都是顺其自然,凭着一时性起,凭着对事物本身的热爱和欣赏,所以,他率性地接管了“新月”,轻易地转让了“飞机票”,豪举不胜枚举。
也许有些不合时宜,在山雨欲来的革命年代,邵洵美一味地吟风弄月,成为“唯美”派诗人,以至他在文学史上的位置有些尴尬。如果他是个精于算计的人,多些功名心,仅凭借在诗歌创作上的成就,对出版的贡献,对各位文学家艺术家的慷慨相助,甚至还有《论持久战》英译本出版的一份贡献,解放之后,不说混个什么文化官员,总能算是个爱国爱党的知识分子吧。
他什么都没有得到,既没有安身也没有立命,甚至莫名入狱,潦倒至死。
但是即便落到这种惨境,邵洵美依然将他的头发用以往丫头、老妈子用的刨花水抹得光亮亮的,其“唯美”之心不改。读此令人砰然心动。 项美丽回国后以一系列关涉中国的作品闻名,其中一本《潘先生》写的就是邵洵美;但邵洵美一定想不到作为家庭妇女的盛佩玉也竟会如此细致地也为自己画了一个像。
岂止,在这部书中,她为百多位名人画了像,那些曾经是中国近现代史上不可或缺的角色,是在正史记载中威严肃穆不得玩笑的人物,因为叙述角度发生了变化,改换了名人出场的历史环境,却给那些呆板的人物定格掀开了生动丰富鲜活的另一面。
如康有为,我们知道的是个叱咤风云的维新派,是历史书中黑白严肃的画像,而现在“募捐”偶遇的隔壁老人,说一口别人不懂的广东腔,翻箱倒柜拿朝珠朝服示人,还捐了八十元钱。
一切都是那么温和自然而生动。 至于后来影响了现代中国政治经济大势的宋家姊弟,当时又是另一翻形象。宋蔼玲,彼时仅是盛家小姐们的英文家庭教师。
宋子文是盛家汉冶萍公司的外文书记,因门不当户不对,苦苦追求盛家七小姐,终不得。等等。 盛佩玉不是写历史,只是写家事,写记忆,写自己曾经的生活和心情。如果因其家世的显赫不得不写到有关历史大事的地方,给这些严肃的大事件补充了一丝生气。 (孔令燕) 中国网 2005年1月17日