中欧合拍我们走在哪儿?期待好莱坞以外的市场
网易娱乐5月17日报道 伴随着中国经济实力的日益凸显以及国家大力对于文化市场的刺激政策。中国的文化资本以及电影市场的巨大潜力无疑已成为了全球关注的新焦点。中国电影合作制片公司总经理苗晓天在会上谈到:2009年当时全年的票房大概9亿美元,而去年已增长到68亿。对于国际制片人来说“中国”意味着下一个最具吸引力的“机遇”竞技场。5月13日刚刚结束的69届戛纳电影节中欧合拍日,30多位来自中国的制片人与40多位来自全球其它各地的国际制片人齐聚一堂,共同探讨中欧合拍的话题。
其实合拍早已不足为奇,近年中欧合拍项目迅速增长。国际制片人纷纷表示对于进入中国市场的渴望以及加强与中国合作的不可或缺性。Poisson rouge Pictures制片人Christopher Garner Defer表示,国际市场的销售是有限的,虽然我们有很多团队非常善于讲故事,制作了许多优秀的影片,然而我们感到缺乏市场,我们需要中国。” 面对中国荧幕井喷式的增长以及巨大的消费潜力,华谊兄弟传媒股份有限公司影业首席执行官叶宁显示出对于中国市场发展的极大信心,他表示:“中国在不久的将来将成为世界电影的中心,未来的电影市场在中国。”
欧盟奉行多年的文化多样化以及文化平等的方针,从某方面可以理解为:不同类型,风格,无论是主流还是小众,艺术创作者的作品,他们的思想都应得到捍卫,拥有平等的机会获得市场准入券。Chinese Shadows制片人Isabelle GLACHANT谈到:“中国的电影市场对于年轻导演来说还是比较艰难的,一部分的中国艺术影片很难像欧洲的青年导演获得入选市场支持,即便上映,放映的周期也非常的有限。通过合拍,这样的一部分作品更容易在欧洲找到发行的渠道。“
据会场了解,去年中国完成合拍影片66部,然而其中成功的项目大概不到六分之一。论坛会期间,来自中欧的多位制片人就如何更好的合拍进行了深入具体的交流和探讨。丹麦Trust nordisk公司首席执行官 Rilke ENNIS谈到:“ 中国业内热议IP,好的故事非常的重要,欧洲的团队可以在这方面带来新的价值,合拍不只是中国元素,更为平等的内容创作才能打造出更好的影片。” La Ferme公司制片人也表示了对于与中国进行文化题材合拍项目的兴趣,他们相信与中国的合拍能够帮助他们对于题材有更为准确的把握。
意大利导演及制片人Cristiano Borton表示:“中国拥有活跃的资本市场,一直以来中国专注与美国好莱坞的合作模式,我们正感受到越来越多的中国制片人对于其它国家地区,人力,资金等方面的兴趣。” 作为见面会唯一来自中国香港Create Asia Group公司的制片人王晶瑜表示:“此次与国际制片人的交流会面,我们感受到欧洲电影合拍基金的态度是非常开放的,他们很期待也在积极寻找与中国合作的机会,这些公共组织能为联合制片的项目提供更全面的发展框架,并为进入欧洲国家的发行网络提供更为便捷的渠道。“ 中国GVF公司董事长陈晴表示:“我们期待好莱坞以外的市场,欧洲的人才资源和市场对我们非常具有吸引力。”