王砚辉《烈日灼心》后再出击 《追凶者也》畅聊“亡命之旅”
9月11日，由《烈日灼心》导演曹保平执导，刘烨、张译、段博文、王子文、谭卓、王砚辉、颜北、孙磊等主演的电影《追凶者也》在西安举行提前看片会，主演张译、段博文亮相古城，与培华学院师生畅聊戏里的“亡命之旅”。发布会上，张译、段博文以诙谐幽默的话语，向观众讲述了影片拍摄的点滴。
《烈日灼心》升级之作：当犯罪遇上幽默
《追凶者也》是导演曹保平继《烈日灼心》之后再次执导的同题材电影。故事从偏远的西部村寨的一桩残忍凶案展开，憨包汽修工宋老二(刘烨饰)被警方推为首要疑凶。这让本来萍水相逢的三人：憨包汽修工宋老二、落魄古惑仔王友全(段博文饰)、夜总会领班董小凤(张译饰)命运彼此牵连在一起，在荒蛮西部上演了一场充满嬉笑怒骂的黑色逃杀。影片延续曹导一贯的犯罪题材，并加入幽默元素，使得电影故事及角色更加丰富而饱满。正如现场观众所说，“这部电影充满了黑色幽默，笑着烧脑很过瘾。”
张译首次和导演曹保平合作 张译挑战坏人角色
片中，张译与段博文献上了很多令人印象深刻的戏码：永远吃不上砂锅面的幽默、被捆到船上喝江水的辛酸、一嘴东北话闯天下等桥段。都给观众留下了深刻的印象。这除了归功于张译与段博文的表演之外，自身对职业的奉献精神也是必不可少的原因之一。他们在片中可谓交足功课。正如张译所说：“这个杀手自诩五星杀手，本着德国工程师的标准做杀手，热爱自己的职业，认真做工作。”
被问及与之前饰演过的角色相比有什么不一样？张译称，董小凤的角色对他是一个挑战：“之前我演的角色，大部分都是好人，首次和导演曹保平合作，导演给我安排了一个坏人的角色，可能是看起来像好人的人，却干了杀人的事儿，会让观众更加意外。”
段博文首次亮相西安赞张译很贴心
影片中，与张译有很多对手戏的四川男孩段博文，首次来到西安，显得十分腼腆：“这是我第一次来西安，很紧张。片中，段博文和张译在河边的戏份，段博文全程泡在水中，被媒体追问是不是自己在演？他回答说：“当然是，我都是自己亲自跳的，在水中逃命要紧。”张译在旁边补充说：“在这部影片中，我几个主演都有些生活中邋遢的形象，拍摄过程比较辛苦，但我都是亲身上阵，这是演员必须具备的专业素质。”在现场，段博文赞张译很贴心：“拍完那场戏，第二天我就发烧了，当时张译老师很关心我，还帮我煮了梨水，很感谢他。”据悉，该片将于9月14日全国上映。
