戛纳电影节获奖最多影片《女孩》 关注变性人的生活
第71届戛纳电影节顺利落幕,而本届拿下最多奖项的是这部比利时电影《女孩》(暂译,Girl),包括最佳首部电影金摄影机奖、酷儿金棕榈奖等4项大奖。不少观众电影看到一半才发现女主角是个男的,年仅27岁的导演卢卡斯东特(Lukas Dhont)表示:我希望观众了解,在不属于你自己的身体中出生的感觉。
比利时电影《女孩》一举拿下最佳首部电影金摄影机奖、酷儿金棕榈奖、国际影评人费比西奖以及一种注目单元最佳表演奖,可以说是今年影展锋头最健的作品,故事描述一位16岁的少女梦想成为芭蕾舞者,但是却住在一个男生的身体里的故事。
根据《Indie Wire》报导,《女孩》故事从女孩Lara梦想成为芭蕾舞者展开,电影到了一半出现她跟各种医生会面准备接受变性手术,才发现演员是个男的,而芭蕾起步较晚的Lara到了舞蹈教室也遇到不少磨难,不仅排练前用几近虐待的方式缠住自己的生殖器官,还要在不疏远的情况下与其他女同学成为朋友,下课后甚至跟其他女同学一起淋浴时,只能躲在角落遮掩自己。
值得庆幸的是,《女孩》当中Lara的家庭跟《以你的名字呼唤我的》的家庭一样有个很暖的爸爸,其中爸爸不断地鼓励变性的Lara:你很勇敢,你会成为一个榜样。而Lara则回应爸爸:我不想成为一个榜样,我只想成为一个女孩。
《女孩》灵感来自真实故事,根据《Screen Daily》报导,导演卢卡斯东特2009年看到报纸上有个男生想要成为女芭蕾舞者的新闻,当时18岁的导演还在同性恋深柜当中,却对这个故事感到震惊,15岁的年轻人不仅有勇气说出我生在错误的身体中、努力得到女性特质成为一名芭蕾舞者,她是英雄,而18岁的我却隐藏了大部分的自己。
看完新闻之后,导演卢卡斯东特立刻与报纸中的女孩Nora联系,希望可以把这个故事拍成电影,获得了对方的同意。等到2014年他大学毕业拍了几部短片之后,总算回到了拍出电影的想法,并且访问很多跨性别人士及其家人、变性领域专长的心理学家、医生进行田野调查,我所见到的媒体大多关注在外面世界对事件的反映,但我真的希望这件事能够反映她的感受和决定。
谈及拍摄《女孩》的初衷,导演卢卡斯东特表示:我希望观众了解,在不属于你自己的身体中出生的感觉,很多拥有一个他们感觉不完全属于自己的身体。我想谈人与身体的关系,同时讲到父子关系,从父亲的角度来看,毫无疑问孩子是否应该这样做,这是一个支持性的角色,表现出很多的爱。
对于找到适合的演员扮演《女孩》主角,导演卢卡斯东特坦言,一开始就明白不好找到这个演员,不仅必须有高水准的芭蕾舞技巧,还要能够具备高难度深入角色的演技,我不知道是否要找个男孩、女孩或是跨性别女孩,又不会过于卖弄的方式来代表这个身份,却又可以同时美丽而复杂。
导演卢卡斯东特透露,一开始《女孩》试镜不管性别,我对外声称正在寻找一个具备15年左右跳舞经验的人,当时遇到了500位14岁至17岁的500名年轻人,却没有一个符合能够演戏又能跳舞的人。后来他们转向剩下经验较少的舞者,并用团体征选演员的方式,这个男孩维多克进入房间时,看起来像个天使,而且还会跳舞,我回到家就说:『只能是他!』
维克多拍摄《女孩》时只有15岁,导演卢卡斯东特认为他完全不需要太多改变就能承担起这个复杂的角色,特别是他很早就阅读了剧本,试镜时说:是的,我想要诠释这个角色。而他的父母看完剧本也表示支持,我认为这是需要被告知的故事。
导演卢卡斯东特仍然视《女孩》的原型人物为英雄,这是值得的,我告诉年轻人的『反抗正常是重要的』,我一直认为这是部超级英雄电影。我希望人们真的拥抱这个角色和这部电影,充满着很多的爱,我希望人们会爱它!