Vinexpo展品：一款与泰坦尼克号相关的珍稀利口酒
在今年的波尔多国际葡萄酒及烈酒展览会上，会展出一瓶1912年玛莉白莎的格但斯克金箔利口酒，这款酒与1912年首航沉船的泰坦尼克号上供应的利口酒同类型。 A bottle of 1912 Marie Brizard gold-speckled Danzig liqueur, of the kind served to those aboard Titanic’s doomed maiden voyage in 1912, is on show at this year's Vinexpo in Bordeaux.
今年，一瓶1912年玛莉白莎（Marie Brizard）格但斯克（Danzig）金箔利口酒会在波尔多（Bordeaux）国际葡萄酒及烈酒展览会（Vinexpo）上亮相。这瓶极为稀有的利口酒来自法国知名葡萄酒收藏家米歇尔-雅克·卡瑟耶（Michel-Jack Chasseuil）的酒窖，他私人收藏的葡萄酒多达40,000瓶。
图片来源：the drinks business
卡瑟耶从其大量的收藏中挑选了100款最珍稀的葡萄酒写入《全世界最壮观酒窖的100瓶稀世佳酿》（100 Extraordinary Bottles: From the Most Beautiful Wine Cellar in the World）一书中，其中包括这瓶1912年的玛莉白莎利口酒，该酒含有22-23克拉的金箔。卡瑟耶于1988年凡尔赛（Versailles）的拍卖会上购得这款酒，当时这款酒是由雷诺（Renault）汽车的创始人兼拥有者路易斯·雷诺（Louis Renault）的后代拿出来拍卖的。
据说，当时雷诺一直梦想着能在1912年搭乘泰坦尼克号（Titanic）穿越大西洋，不过幸好他的梦想没有成真。由于雷诺未能踏上旅程，但又想体验这次旅行的感觉，于是在得知船上供应的饮品中可能有玛莉白莎的格但斯克利口酒时，他便开始追寻这款酒。在那时，由16世纪时一个荷兰人创造的格但斯克金箔利口酒（含有草药和根茎），以净化血液之功效而声名大噪。雷诺没有喝这瓶利口酒，但他却将这一小段有关利口酒的历史流传了下来。
作为玛莉白莎品牌遗产展览的一部分，卡瑟耶那瓶1912年的玛莉白莎利口酒会出现在今年的国际葡萄酒及烈酒展览会上，在玛莉白莎葡萄酒与烈酒的展位——1号展厅BD287展位展出。（编译/Christina）
