致敬高级制表精神 重译经典时计佳作
万宝龙以两枚计时码表新作助阵全新明星系列
万宝龙从创立于1858年的美耐华表厂非凡的制表传统中获取灵感源泉,重新演绎品牌标志性腕表系列。焕然新生的全新明星系列在保留关键设计元素的同时,更将经典细节处理与精致设计规范提升至崭新高度。2018年日内瓦国际高级钟表展即将到来之际,万宝龙预先发布搭载复杂计时功能的两款全新明星系列时计佳作:经典纤薄的自动计时码表与极具代表性的尼古拉斯·凯世计时码表,彰显品牌精致设计与精湛高级制表工艺。
全新万宝龙明星系列尼古拉斯·凯世计时码表_118537
全新万宝龙明星系列自动计时码表_118514
近160年高级制表传统孕育精湛工艺
位于维莱尔的美耐华表厂,其制表传统可追溯至1858年,查尔斯·伊凡·罗伯特(Charles-Yvan Robert)于当时在圣米尔山谷一个小村庄创办了专业制造金质怀表的制表工坊。全新万宝龙明星系列腕表从美耐华高级制表传统中汲取宝贵经验,尤其是从19世纪末至20世纪初美耐华表厂制造的精密怀表中汲取丰富灵感。据万宝龙档案记载,当时美耐华制表工坊收到来自全球各地的订单,所购时计多为铁路公司使用。因此,表盘的读时清晰度显得尤为重要,而且已经有部分机芯开始被装配入腕表表壳之中。
早在1880年,美耐华表厂的制表师就开始潜心研究通过旋转表冠直接上链的机械装置(法语中将其称为“remontoir au pendant”,意为无匙上条装置)。这些新型怀表可以直接通过旋转表冠为机芯上链,而非使用单独的钥匙,操控便捷程度大大提升。这正是早期美耐华表厂在全球大获成功的重要原因。
传统高级制表精神
为庆祝明星系列问世20周年,万宝龙以全新时计演绎品牌标志性腕表系列,在保留关键设计元素的同时,更将经典细节处理与精致设计规范提升至崭新高度。
全新万宝龙明星系列腕表的设计灵感源自华美的美耐华怀表,例如1927年打造的Calibre 19”黄金猎人怀表。新款时计特色的圆形表壳侧面经曲面处理,呈现出精美的水晶透镜效果。表耳两侧则采用独特的阶梯纹路设计。承袭经典高级制表规范,腕表新作搭载洋葱型表冠,并浮雕经典万宝龙六角白星标识,易于操作的同时极具辨识度。
全新万宝龙明星系列腕表的表盘被饰以醒目的阿拉伯数字时标,在原有基础上略微调整形状和大小后,更显精致优雅。全新明星系列自动计时码表的另一重要美学细节在于以散点组成的铁轨式分钟刻度圈取代原有的线型设计(这一罕见的设计改进仅存在于十九世纪末与二十世纪初期的少量表款中),并拥有精美的阳刻浮雕(filet sauté)勾勒于表盘四周。
作为整体设计的点睛之笔,腕表表盘被饰以优雅的蓝色柳叶形指针,以出众设计诠释现代经典之美。
得益于由位于意大利佛罗伦萨的万宝龙Pelletteria皮具工坊打造的多样风格表带,全新万宝龙明星系列腕表为佩戴者更添卓然品味,彰显个性风范。
全新万宝龙明星系列自动计时码表
根植深厚高级制表历史,承袭美耐华高级制表传统,全新万宝龙明星系列自动计时码表将实用计时功能与美学设计规范和谐相融。
纯粹的银白色表盘比例和谐隽永,兼具美学元素与计时功能。经重新设计的黑色阿拉伯数字时标、经典的蓝色柳叶形指针、精美的阳刻浮雕(filet sauté)玑镂波纹以及独特的铁轨式分钟刻度圈……每一处精致细节均令腕表设计更加完整,致敬美耐华历史时计的典雅风格。
全新明星系列自动计时码表搭载自动上链机芯MB 25.02,时针、分针、秒针、日期和计时显示分布于主表盘及小表盘之中。
此款直径42毫米的时计搭配精钢表壳,表耳两侧采用独特的阶梯纹路设计,搭载洋葱型表冠,并浮雕经典万宝龙六角白星标识。圆形表壳侧面经曲面处理,呈现出精美的水晶透镜效果。
全新万宝龙明星系列自动计时码表搭配由位于意大利佛罗伦萨的万宝龙Pelletteria皮具工坊打造的全新蓝色渲染鳄鱼皮表带。渲染效果这一附加表带处理令腕表更为引人注目的同时更具经久韵味。
全新万宝龙明星系列自动计时码表
编码:118514
机芯 MB 25.02
机芯类型 自动上链机械机芯,计时、日历显示
宝石数量 27
动力储存 约46小时
摆轮 扁平环状
振频 28,800次/小时(4赫兹)
游丝 扁平
显示 中央时针、分针,小秒针位于“九点钟”位置
日期显示视窗位于“四点三十分”位置
计时秒针位于表盘中央
30分钟计时盘位于“三点钟”位置
12小时计时盘位于“六点钟”位置
外观
表壳 精钢抛光表壳
水晶 穹形蓝宝石水晶玻璃表镜,防刮花,防反射涂层
表背 精钢,镶嵌蓝宝石水晶玻璃表镜
尺寸 直径42毫米,厚度14.23毫米
防水深度 约30米(3巴尔)
表盘 银白色表盘饰有黑色阿拉伯数字时标,蓝色柳叶形时针、分针和计时盘指针,铁轨式分钟刻度圈,阳刻浮雕(filet sauté)玑镂波纹
表冠 精钢,浮雕万宝龙六角白星标识
表带 由意大利佛罗伦萨的万宝龙Pelletteria皮具工坊打造的蓝色渲染鳄鱼皮表带,精钢三重折叠表扣
另有浅橄榄灰色表盘款式可供选择,搭配灰色渲染鳄鱼皮表带
(编码:118515)
全新万宝龙明星系列尼古拉斯·凯世计时码表
于2008年首度发布的尼古拉斯·凯世单按钮计时码表已然成为万宝龙最具代表性的表款之一。如今,万宝龙以卓然高级制表工艺再度演绎这一经典表款,重新设计的表盘及表壳极具辨识度,偏心主表盘及计时副表盘的布局令人过目难忘。全新万宝龙明星系列尼古拉斯·凯世计时码表的问世旨在向于1821年首次发明滴墨式计时器的法国钟表大师——尼古拉斯·凯世致以崇高敬意。
作为法国宫廷的御用钟表大师,尼古拉斯·凯世成功发明的滴墨式计时器最初被用于精确计算赛马比赛中单只马匹的比赛用时。当时,这一计时器被形象地称为“时间书写者”,因此尼古拉斯·凯世将其命名为“chronograph”,取自希腊语中“chronos”(时间)和“graphein”(书写)之意。1822年,位于巴黎的法国科学院(Académie des Sciences)为尼古拉斯·凯世发明的滴墨式计时器授予专利权,尼古拉斯·凯世因此成为世界上第一位专利计时器的发明者,载入高级制表史册。
全新万宝龙明星系列尼古拉斯·凯世计时码表的银白色表盘经重新设计后,表盘分布更加和谐雅致,兼具钟表细节与美学规范,增强读时清晰度的同时,彰显高级制表之美。
穹形偏心小时刻度圈与钛金属计时副表盘营造出独特三维立体效果。以全新明星系列设计准则重塑的黑色阿拉伯数字时标字体更为纤细,精密的铁轨式分钟刻度圈环绕于偏心主表盘周围。经典的蓝色柳叶形指针令表盘造型更为完整。日期视窗位于“六点钟”位置,由蓝钢螺丝装点的别致造型呈现精美工艺。其他精致表盘细节包括:恰到好处的玑镂波纹、小时刻度圈中央的azuré图案装饰、精美的阳刻浮雕(filet sauté)……无一不彰显着万宝龙一贯以来的高级制表外观。为致敬这位备受尊敬的计时器发明者,表盘外圈特别饰有“Nicolas Rieussec”铭文字样。
全新万宝龙明星系列尼古拉斯·凯世计时码表从美耐华精密怀表中汲取灵感,全新设计的圆形表壳直径44.8毫米,侧面经曲面处理,表耳两侧采用独特的阶梯纹路设计。穹形蓝宝石水晶玻璃表镜环绕三维立体表盘,呈现精美的水晶透镜效果。此款腕表搭载洋葱型表冠,并浮雕经典万宝龙六角白星标识,易于操作的同时极具辨识度。
全新明星系列尼古拉斯·凯世计时码表搭载万宝龙自制自动上链单按钮计时机芯 MB R200。连接传动机构与导柱轮结构的垂直离合装置可保证计时功能的流畅运行,并有效避免计时启动时计时秒针的细微跳动。
为达到最佳性能,机芯所搭载的双发条盒可提供长达72小时的动力储存。透过表背的蓝宝石水晶玻璃表镜,可将机芯的现代美感一览无余,机芯零件饰以精美的手工打磨处理,例如:日内瓦条纹、倒角打磨、边缘抛光。红宝石、蓝钢螺丝以及镀金齿轮则为这枚精美的机芯更添美学造诣。
此款时计的两个计时副表盘采用垂直排列的旋转圆盘,左侧旋转圆盘可测量60秒计时,右侧圆盘可测量30分钟计时,固定的蓝色指针两端分别指示两个计时副表盘的计时刻度。除此之外,第二时区时间可通过偏心主表盘中央的镂空指针予以显示。
全新万宝龙明星系列尼古拉斯·凯世计时码表的防水深度达30米,并获得“万宝龙实验室500小时质量测试”认证。此款腕表拥有由位于意大利佛罗伦萨的万宝龙Pelletteria皮具工坊打造的全新蓝色渲染鳄鱼皮表带,搭配三重折叠表扣。
全新万宝龙明星系列尼古拉斯·凯世计时码表
编码:118537
机芯 万宝龙自制机芯MB R200
机芯类型 自动上链机械机芯,计时显示,双发条盒
计时器 单按钮,带导轮柱和垂直离合装置
尺寸 直径31.00毫米;厚度8.46毫米
组件数量 319
宝石数量 40
动力储存 约72小时
摆轮 螺丝摆轮,直径9.7毫米;转动惯量12毫克/平方厘米
振频 28,800次/小时(4赫兹)
游丝 扁平
夹板 镀铑,两侧饰圆形粒纹
桥板 镀铑,饰“日内瓦波纹”
齿轮轮系 特别齿牙设计,提升动力传递效率
显示 偏心时针、分针
时针、分针同轴指针指示第二时区时间及昼夜显示
日期显示视窗位于“六点钟”位置
60秒及30分钟计时副表盘,固定指针指示
特点 快速前后调校时针及日期,配合旅行需求
外观
表壳 精钢表壳
水晶 穹形蓝宝石水晶玻璃表镜,防刮花,防反射涂层
表背 精钢,镶嵌蓝宝石水晶玻璃表镜
尺寸 直径44.8毫米,厚度15.02毫米
防水深度 约30米(3巴尔)
表冠 精钢,浮雕万宝龙六角白星标识
表盘 银白色表盘饰有玑镂波纹,穹形小时刻度圈中央以azuré图案装饰,黑色阿拉伯数字时标,阳刻浮雕(filet sauté)勾勒于表盘四周,蓝色柳叶形时针、分针,镀铑镂空指针指示第二时区时间,穹形抛光钛金属计时副表盘
表带 由意大利佛罗伦萨的万宝龙Pelletteria皮具工坊打造的蓝色渲染鳄鱼皮表带,精钢三重折叠表扣
获得“万宝龙实验室500小时质量测试”认证
关于万宝龙
秉承源于1906年的先锋精神,万宝龙以突破性的创新之作重新定义书写文化。时至今日,品牌始终坚持以不断革新的理念与精益求精的精湛工艺打造每一款产品:包含奢华书写工具、高端时计、皮具、配件、香水及眼镜。万宝龙每款全新作品都蕴含匠心独具的创新功能及夺人眼球的精妙设计,无论是德国汉堡制作的书写工具、制表圣地瑞士汝拉山脉里诺与维莱尔表厂打造的精密时计,还是产自意大利佛罗伦萨的优质皮具,无一不彰显着品牌传统底蕴及各工坊匠师的精湛技艺。万宝龙经典六角白星标识已成为兼具恒久品质及创新设计的象征,述说着品牌致力于为全球消费者打造精品生活伴侣的信念。植根于书写文化的万宝龙不断履行自身对于文化事业的坚定承诺,始终以国际视角投身于文化领域的传播,通过不同类型的活动以弘扬艺术文化,礼赞那些在当代艺术文化之旅中起到推进作用的艺术赞助人们。