徐千雅天耀中华原唱 与姚贝娜版本不同
2014年央视马年春晚在各路看客吐槽点赞的同时，在网络上也引发了又一轮“追根溯源”。在歌唱类节目中，由姚贝娜演唱的零点钟声敲响前的压轴歌曲《天耀中华》，也被细心网友挖出原唱徐千雅的版本，并且发现两个版本有很大差异。这首《天耀中华》是由现代民歌教父何沐阳从2006年开始构思创作，经过七年时间斟酌磨砺，在2007年6月由徐千雅录制了最终版本，并于2013年推出。而在2014年的春晚舞台上由姚贝娜展示在全国观众面前，迅速走红。有细心网友在春晚当夜就在网络上挖出这首歌的原唱版本并做比较，发现两个版本差异很大。据查“第一点歌词有所改动，姚贝娜版的：“那仁慈的情义，那温暖的回忆，你对我的恩泽感动天和地。”而徐千雅版的：“那温暖的情义 那芳香的回忆，你对我的滋养感动天和地。”还有一处姚贝娜版的：“你就是我我是你，你的尊严我的荣誉，踏平那前路崎岖，为梦想和衷共济”。而徐千雅版的：“你就是我我是你，我和你合为一体，在东方巍然屹立，迎接新世界晨曦”等。“第二点两个人演绎的气质完全不同，姚贝娜版本生动华丽、技巧饱满。徐千雅版本深情飘逸、气势恢宏，可以说各有特色”。 “而第三点，从歌曲伴奏上来听，可以感觉两个版本是同一个伴奏，但姚贝娜版本是在徐千雅的版本上面升高了半个调”。《天耀中华》这首感恩佳作经过春晚的黄金展现，又在网络上持续传播发酵，已然成为2014开年最红的歌曲之一。无论是原唱徐千雅还是春晚演绎的姚贝娜都将借势在自己的歌唱事业里登上一个新的台阶。
姚贝娜版《天耀中华》歌词 词曲：何沐阳 天耀中华 天耀中华 风雨压不垮 苦难中开花 真心祈祷 天耀中华 愿你平安昌盛生生不息啊 我是多么地幸运 降生在你的怀里 我的血脉流淌着 你的神奇和美丽 那仁慈的情义 那温暖的回忆 你对我的恩泽感动天和地 从来不曾放弃你 因为希望埋在心底 追寻自由的勇气 多少年云涌风起 幸福时没忘记 痛苦中举着你 我的灵魂紧紧跟着你吸 天耀中华 天耀中华 风雨压不垮 苦难中开花 真心祈祷 天耀中华 愿你平安昌盛生生不息啊 你就是我我是你 你的尊严我的荣誉 踏平那前路崎岖 为梦想和衷共济 听大海的潮汐 看高山的云起 我用爱凝聚飞翔的羽翼 天耀中华 天耀中华 风雨压不垮 苦难中开花 真心祈祷 天耀中华 愿你平安昌盛生生不息啊 天耀中华 天耀中华 祥云飘四方 荣耀传天下 真心祈祷 天耀中华 愿你平安昌盛生生不息啊 真心祈祷 天耀中华 这是我对你最深沉的表达
徐千雅，1981年2月13日生于黑龙江，华语乐坛实力女歌手，擅长“现代民歌”和“中式电音”风格。2007年发行专辑《彩云之南》，其代表作品《彩云之南》、《坐上火车去拉萨》更是红遍大江南北。2010年荣登央视春晚，演唱歌曲《彩云之南》，2013年春晚零点压轴演唱《美丽中国》。2012年8月发布歌曲《美丽中国》，并得到社会关注。2005年参加A8原创中国年度颁奖礼，徐千雅凭借一曲《彩云之南》夺得年度金曲、年度最佳原创女歌手奖、秋季赛8大金曲、最受DJ欢迎歌曲奖4个奖项。同年，在“A8音乐原创歌曲大赛”中，试听下载率领先于其他原创歌曲位居榜首。此外，徐千雅的另外一首单曲《向往》也是大家点击的热门曲目。
