凌晨四点的科比:nba励志短片 你究竟有多想成功
凌晨四点的科比:“凌晨四点的洛杉矶”,这是科比的自称。科比自从他进NBA以来,长期坚持早晨四点起床练球,每天都要投进一千球才算结束。因此,当有记者问科比为什么能那么成功时,科比反问道:“你知道洛杉矶早晨四点的样子吗?”记者摇头。“我知道每天洛杉矶早晨四点的样子。”科比说,他的成功完全出于他的勤奋,当大多数人都还在睡梦中时,他已出现在湖人队训练房了。
你想成功吗?也许你不想,你只是有点想而已。因为你不愿意每天4点起床为了实现目标而努力,也许你愿意努力但却做不到竭尽全力。看到短片中詹姆斯、韦德、科比、波什和保罗这些超级巨星在训练馆里清晨4点多就开始咬牙切齿的训练,就能明白他们为什么能拿到NBA联盟顶薪,为什么他们是总冠军戒指最有力的争夺者。
常言说:台上一分钟,台下十年功。对于NBA篮球运动员来说,每天48分钟的比赛是靠N倍的48分钟换来的,一旦踏进赛场,不是赢家就是输家,为了赢球,就要将一个投篮动作做上万次,将折返跑跑到气要断掉,要和队友对抗到汗如雨下。记得有记者问科比:“科比,你为什么如此成功?” 科比反问记者:“你知道洛杉矶凌晨4点的样子吗?” 记者摇摇头。科比:“我知道每一天凌晨4点洛杉矶的样子。”
友情提示:这个视频的旁白是Eric Thomas,饶舌歌手出身,在视频中的英语语法并非正规的教科书英文。事实上,他的英文更接近于Slang, Street Language(街头俚语),大家在学习的同时,请不要忽略正确的教科书英语。不过话说回来,在英文国家,并非人人上过大学,大家平时交流的语言多数是以俚语为主。如果能听懂这样的英文,无疑对听力也有大大的加分哦!