琅琊榜在韩国评论如何 “汉风”有望取代“韩风”
23日的韩国中央日报出现一篇长文,配图惊现《琅琊榜》海报。报中写到反击的中剧,使人在压倒性规模中中毒。将2030时代蔓延的中剧。内容提到去年开始在韩高人气的琅琊榜创造了播出电视台自05年以来的最高收视率,原班人马的伪装者最近也是人气不断,占据海外剧搜索榜。后介绍中剧在韩收视率逐年上涨和中剧的制作特色和方式 。文章中还提到“原来武侠古装剧很受三四十岁人群的欢迎,最近在二十岁的年轻人间也非常有人气,女性角色间的关系和男性角色间的Bromance都很吸引人。连带着电视剧的原著也非常有人气,《琅琊榜》原著的韩语译版也将在7月出版。昨日中国军网国防部网评论中国可以学习韩国的军旅剧,今日韩国中央日报回评中国的古装剧值得学习借鉴。这“对歌的形式”真的不是是谈恋爱吗”
不仅如此,韩国的许多艺人也深陷《琅琊榜》的无限魅力中。韩国摇滚乐队CNBLUE队长郑容和就在网上晒出自己在家观看《琅琊榜》的照片;人气暴涨的胡歌在参加日本某颁奖礼时,也应韩国女团Swing Girls的要求与其合影留念。另一方面,《琅琊榜》的热播也带动了相关拍摄地的旅游经济,吸引了大批来自韩国的游客前来游览。根据中国一家媒体3月5日的报道,上个月27日,位于中国浙江省的象山影视城(电视剧《琅琊榜》的主要拍摄地之一)迎来了一批来自韩国的旅游团体。据介绍,这个有着70余名韩国游客的旅游团中,大部分人是因为观看了在韩国播放的《琅琊榜》后慕名而来。总的来说,在韩国这样重视保护本土作品、抵御外来文化侵袭的国家里,中国国产电视剧《琅琊榜》可以在竞争激烈的韩国电视剧市场中占得一席之位,取得如此辉煌的成绩,也是实属不易。《琅琊榜》在韩国的大获成功,也为未来其他即将进军韩国的中国本土电视剧开了一个好头。虽然中国电视剧产业的未来发展充满变数,但众多中国业内人士表示,今后中方将致力于制作更多优秀的、具有中国特色的电视作品,让全世界各地的观众们感受到中华文化的魅力
近年来,“韩流”如旋风般席卷了大半个中国。其中,热播过的《继承者们》、《来自星星的你》等韩剧可谓风靡中国,广受中国民众欢迎。而就当不少人认为中国的电视剧产业即将在“韩流”热潮中沦陷时,一部令韩国男女老少喜闻乐见的中国古装电视剧《琅琊榜》的热播,使得不少韩国人意识到“汉风”的力量。2015年10月19日,由中国演员胡歌、刘涛主演的中国人气古装电视剧《琅琊榜》在韩国电视台中华TV频道首播。自开播以来,《琅琊榜》在韩反响热烈、好评如潮。首集收视率就已经打破了去年国外进口剧的最高纪录,开播第一周即在希杰娱乐的VOD卖出率排行榜中位居第19,这也是国外进口电视剧首次打入榜单前20。