博若莱葡萄酒行业协会任命新会长
日前，博若莱葡萄酒行业协会（Inter-Beaujolais）选出了新一届的领导人，会长由多米尼克·皮龙（Dominique Piron）担任，副会长则由大卫·拉提涅（David Ratignier）担任。 Recently, Inter-Beaujolais appointed two new leaders, Dominique Piron as the president and David Ratignier as the vice president.
日前，博若莱葡萄酒行业协会（Inter-Beaujolais）选出了新一届的领导人，会长由多米尼克·皮龙（Dominique Piron）担任，副会长则由大卫·拉提涅（David Ratignier）担任。博若莱葡萄酒行业协会成立于1959年，涵盖12个博若莱（Beaujolais）法定产区，管辖范围约16,000公顷，协会成员包括将近2000名酿酒师、12个酿酒合作社和151名经营者，其成员生产的葡萄酒年产量高达1亿瓶。
多米尼克·皮龙；图片来源：jamie goode's wine blog
此次上任的新会长多米尼克是多米尼克·皮龙酒庄（Domaines Dominique Piron）的经营者，他出生在著名的皮丘（Cote du Py）脚下的墨贡村（Morgon），66岁的他如今已成为博若莱家喻户晓的人物。从1988年购进第一批佳美葡萄，到如今坐拥博若莱16个村庄的80多公顷土地，多米尼克·皮龙酒庄在他的经营下蓬勃发展。今年，多米尼克将与酒庄共同迎来第45个年份。
大卫·拉提涅；图片来源：Chateau du Bluizad
新任副会长大卫是一名出色的酿酒师，他出生在酿酒世家，于2008年独自成立了布鲁扎德酒庄（Chateau du Bluizad）。大卫不仅精通葡萄栽培和葡萄酒酿造技术，还深谙葡萄酒贸易之道，同时经营着当地的杀虫剂生意。大卫还倡导在博若莱的葡萄园中进行现代化革新。
如今，博若莱正面临着新时期的挑战。多米尼克说：“我正翻开新的篇章。”在新任会长和副会长的领导下，协会旨在增加博若莱葡萄酒的市场份额，改革创新，减少葡萄园内药剂的使用，实现葡萄园的现代化。对于这些目标，多米尼克认为“解决博若莱问题的答案在于博若莱本身，博若莱最近经历了重大变革，各产区的代表团队已经重组，博若莱葡萄酒行业协会应当再次引领这个地区的发展方向。”（文/Lato）
