塞林格的作品 “塞林格是挡在小小作品前面的人”
2017-09-01
字体:
大中小
浏览:
文章简介：据报道,1月27日,美国著名作家杰罗姆·戴维·塞林格因病在家中去世,享年91岁.塞林格的代表作<麦田里的守望者>出版于1951年,被认为是20世纪美国文学的经典作品之一,在全世界范围内也产生很大影响.记者就塞林格离世以及对其作品的认识,采访了<麦田里的守望者>中译本译者之一孙仲旭和作家邱华栋.塞林格擅长塑造早熟.出众的青少年的形象,在<麦田里的守望者>中,作家借鉴了意识流的写作方法,探索了主人公霍尔顿这位十几岁少年的内心世界.孙仲旭介绍说,愤怒与焦虑正是此书的两大主题,
据报道,1月27日,美国著名作家杰罗姆·戴维·塞林格因病在家中去世,享年91岁。塞林格的代表作《麦田里的守望者》出版于1951年,被认为是20世纪美国文学的经典作品之一,在全世界范围内也产生很大影响。记者就塞林格离世以及对其作品的认识,采访了《麦田里的守望者》中译本译者之一孙仲旭和作家邱华栋。
塞林格擅长塑造早熟、出众的青少年的形象,在《麦田里的守望者》中,作家借鉴了意识流的写作方法,探索了主人公霍尔顿这位十几岁少年的内心世界。孙仲旭介绍说,愤怒与焦虑正是此书的两大主题,它揭示了“代沟”的存在,高扬个性自由的旗帜。
对青少年而言,这就是“他们的书”,所以受到欢迎再正常不过了。这本书在中国也有无数知音,有人曾把《麦田里的守望者》的正式出版评为上世纪80年代中国最令人难忘的阅读事件之一。作家邱华栋认为,每一时代的青年都或多或少地以反叛的姿态出现,希望有与前一辈不同的表达,霍尔顿就是这一意志的代表。
因而作品从问世至今,一直能够与时代的青年亚文化契合,受到青少年读者的关注,这部作品也是对中国影响最大的小说之一。邱华栋说,青年时代读《麦田里的守望者》,觉得“我本人就是霍尔顿”,人到中年再回过头去读,感觉上更加平和了。
成名之后的塞林格隐居在美国东北部的新罕布什尔州考尼什镇山区。他曾经说过:“当个公众作家,会影响我过自己生活的权利。我为自己写作。”但常会有书迷造访他的住处,关于塞林格的消息也经常引起公众的关注。对于塞林格本人,邱华栋评价说:“有的作家是隐藏在作品后面的,而塞林格是挡在小小作品前面的人。”
