胡壮麟名词化胡壮麟社会符号学研究中的多模态化

2018-01-12

字体:

大中小

浏览:

文章简介：语言教学与研究 2007年第 1期社会符号学研究中的多模态化胡壮麟提要索绪尔对语言符号学的建立和对普通符号学的展望有其不可磨灭的

语言教学与研究 2007年第 1期社会符号学研究中的多模态化胡壮麟提要索绪尔对语言符号学的建立和对普通符号学的展望有其不可磨灭的贡献 ,但他的有些观点在符号学研究者中有不同反响。代表英美传统的皮尔斯发展了符号范畴 ,但他忽视了作为社会成员的人 ,因此仍不能摆脱形式主义的研究方法。

随后的社会符号学发端于韩礼德的 “语言是社会符号 ”的理论 ,关注的是特定于某一文化某一社团的符号实践。

这一理论推动了多模态表达的研究 , 从而形成了多模态符号学。本文首先讨论多模态符号学和多媒体符号学的区别 ;进一步介绍具有媒体和模态双重特性的计算机符号学 ;对一些具体问题分别作了论述 ,如作为符号系统的符号资源、以屏幕代替书本的多模态符号的设计以及由话语参与者实现的连贯。

最后指出 ,在人类进入社会符号学的多模态化的新世纪 ,对多模态识读能力的培养应引起重视。关键词社会符号学 ;多模态化 ;体符号学 ;计算机符号学 ;多模态识读能力 2004 年 ,原洛阳外国语大学王铭玉教授的《语言符号学》一书问世 ,我在序言中肯定了索绪尔明确指出语言学是符号学的一个分支后 ,接着说了这么一段话 : 如今 ,我们一方面认识到语言是全部符号事实中的一个特殊系统 ,对语言学的研究推动了对符号学的研究。