美猴王银钞 “给美猴王留下情感的净土”
六小龄童来到广外大学城校区,与师生们共同感悟西游文化。广报全媒体记者高鹤涛 实习生黄焕然摄
大洋网讯 六小龄童在《西游记》中塑造的美猴王形象已然成为几代人心中难以超越的经典。4月20日晚,六小龄童章金莱做客广东外语外贸大学图书馆悦读讲堂,与大家分享了“苦练七十二变笑对八十一难”的西游文化。他对恶搞《西游记》不以为然,他表示,在某些作品中孙悟空被塑造成一个情圣,谈情说爱,这是他所不能接受的。
“我的演讲目标是1000场”
近年来,章金莱出现在不少地方,除了艺术场合,他还走进学校甚至幼儿园。“我的演讲目标是1000场,在专业演员里可能没有第二个人,因为演员都忙着拍戏。”
在讲座中,六小龄童讲述了拍摄中的艰辛。《西游记》前25集的拍摄历经6年,其中的不易常人难以体会。每集电视剧都按照电影的标准去拍,为了拍出西游之路的无限风光,剧组选择中国最好的风景区;为了体验角色,也曾四处拜师;“一身之戏在于脸”,为了追求更好的艺术效果,在当时的条件下,“贴脸”对演员来说是一种严峻的考验,平均每三天脸上就能掉一层皮。
章金莱表示,小时候自己并不是很喜欢演戏这一行。当时的他喜欢念书,性格内向,胆很小,但却因哥哥临终前的一句话改变了,走上了“美猴王”的演艺道路。“在哥哥临终的时候,他跟我说他要死了。我问他什么叫作死,他说就是你再也见不到我了。我问他怎么才能见到你呢,他说当你演美猴王的时候你就可以看到我了。”于是,他接过哥哥手中的金箍棒,从一个坐在教室后面不言不语的孩子,转变成一个叱咤风云的“美猴王”。
一人扮演18个角色
六小龄童在《西游记》中总共扮演了多少个角色呢?18个。除了观众能认出来的小道童、小和尚,他还扮演过金角银角大王的母亲——金角大仙。“因为金角大仙当时是孙悟空变的,没有哪个老太太能演猴子,所以只好由我来演老太太”。
事实上,六小龄童不仅演过孙悟空,他还扮演过很多其他角色。但在观众的心目中,六小龄童仍然就代表着孙悟空。他还讲了一件有趣的事:“我在一部戏中扮演医生,和一个女演员对戏,快演完了,这个女演员笑场了。导演说,刚才章老师演得很好,一点孙悟空的影子都没有,不知道是表扬我还是批评我……”
“聪明的演员一定要选择自己做得最好的事去做,我已经经历过了七十二般的变化,但最后还是回归到做我最擅长的事。孙悟空就是我艺术道路上的珠穆朗玛峰的顶点。很多演员会说自己最好的作品是下一部,但我会说,我很难再有比这更好的作品了,很难再次登上珠峰,到了我这个年龄,这个明白劲儿我是有的。”
“拍摄要忠于原著慎于翻新”
说起当年拍摄《西游记》时,导演所遵循的八个字就是:忠于原著,慎于翻新。“无论你怎么变,要万变不离其宗,无论怎么改,西游记的魂和孙悟空的精髓是不能改的,精神不能变,这是底线。”章金莱认为,孙悟空是被国外视为中国文化的图腾,中华民族标志性的人物,但却在某些作品中被塑造成一个情圣,开始谈情说爱,这是他所不能接受的。
章金莱用一位影迷的话总结了自己对改编名著的看法:“中华民族五千年不缺可歌可泣的爱情故事,希望给美猴王留下一片情感的净土。”
(广报全媒体记者徐静 通讯员刘红艳、杨颖)