半生缘刘嘉玲版 刘嘉玲谈《半生缘》:不想与老版做比较 欣赏蒋欣

距离刘嘉玲上一部电视作品《一江春水向东流》已经过去了十二年,此次她重返电视荧幕,挑战张爱玲经典作品《半生缘》中顾曼璐一角。

近日,在《半生缘》媒体见面会后,刘嘉玲接受了新浪娱乐专访。采访当天,刘嘉玲以一身黑色西装亮相,造型精致,气场全开。作为"张爱玲迷"的刘嘉玲坦言:因为张爱玲、因为顾曼璐、因为这个剧组,我接下了这部戏。然而电视剧的拍摄始终让刘嘉玲有着顾虑,在她看来拍摄电视剧工作量很大,要背很多台词。

在《半生缘》的媒体发布会上,刘嘉玲举例她先生梁朝伟[微博]的例子,"很多人找梁先生拍电视剧,他都说不行,因为太多对白他记不了。"

作为张爱玲的经典之作,《半生缘》被多次改编,无论是吴倩莲和黎明[微博]的电影版,还是林心如、蒋勤勤的03年电视剧版,都给观众留下深刻印象。谈及多数人奉为经典的03年版《半生缘》,刘嘉玲大方表示自己不想做比较,相信新版会以全新的组合和剧本带给观众不同的体验。

其实,早在新版《半生缘》官宣之时,选角就一直饱受争议。对此刘嘉玲也坦言:"我没有演20多岁的小姑娘,不要为这个角色定一个形象。"在她看来,自己现阶段的人生经历和体会带给了自己充沛的人生感悟,这对角色的演绎有很大帮助,希望自己能给观众带来一个真实的人物。

在《半生缘》中,曼桢与曼璐的姐妹情始终是一大看点。对于在剧中饰演自己妹妹的蒋欣,刘嘉玲对她赞赏有加,表示自己看《甄嬛传》时就非常喜欢她,非常享受和她对戏。"每一次她都会把不一样的回力球回给我,因为我们每次拍摄都会做一些调整,但是她永远可以接到然后还给你。"

熟知蒋欣的小伙伴大多知道,梁朝伟是蒋欣最欣赏的男艺人之一。对此,刘嘉玲表示梁朝伟因担心影响剧组的拍摄进度,所以暂时还没有来探班,不过拍完戏后会组织一个饭局让大家和他见面。

"没有在演20多岁的小姑娘,人生感悟帮助我从内探讨"

新浪娱乐:先谈一下您在剧中的角色吧,对姐姐曼璐这个角色有怎样的理解?

刘嘉玲:我觉得曼璐是一个为了自己的家庭不惜牺牲一切的人,只是事与愿违,牺牲跟贡献可能不是他们想象的那么完美,可能她在社会上遭到一些冷嘲热讽,但她心终有一片净土和希望;当这片净土消失的时候,她就对人生彻底失望了,她是一个情绪反差很大的一个角色,我也挺喜欢的。

新浪娱乐:近十年内您的作品还是以电影为主,是什么契机让您接下《半生缘》这个电视剧本?

刘嘉玲:我真的有12年没有拍电视剧了,这个也是缘分我觉得,因为施南生来找我,他对我来说是一个前辈,非常尊重的一个电影人,他觉得这个制作团队非常不错,他也觉得我可以去尝试一下电视,因为现在大陆的电视制作有一些不会比电影差,我只是担心我的工作量会不会太大我能不能承受,我真的是考虑了很久我要不要接这个挑战,但是他们的诚意打动我,还有一方面,我本身喜欢张爱玲的小说,希望能够出演她其中一个作品。

新浪娱乐:曼璐在剧中会有一个年龄的变化,饰演20多岁的女生,您觉得这是一个挑战吗?

刘嘉玲:我没有演20多岁的小姑娘,不要为这个角色定一个形象,我觉得我现在这个阶段,经历了人生起起伏伏,有过大起大落的一些体会,再带着这些沉淀来演这个角色是非常好的。这个角色内心很挣扎,伤口也很深,演员如果没有这样一个人生感悟,可能只会比较表面的表达,现在我会更往内里面探讨她到底是怎样一个女人,我希望带给观众一个真实的人,有血有肉的一个人。

新浪娱乐:刚刚您也说您是张爱玲的粉丝,在你自己的印象当中,从你对张爱玲作品的了解,您觉得张爱玲是一个怎么样的女性?

刘嘉玲:张爱玲出身于一个非常高贵的家庭,她一直写爱情故事,而且会用一种闲话家常的文笔叙说那个年代的故事,我可以在她的小说里面感受到当时的香水味或者是香港潮湿的味道,所以非常佩服她的文字魅力,通俗浅白。

"不想做比较,新版是全新组合和剧本"

新浪娱乐:03版《半生缘》您有没有看过呢?

刘嘉玲:我没有看过,但是我知道是哪些演员。

新浪娱乐:相对来说,观众可能对03版有比较深的印象,对于您来说这个新版的《半生缘》新在哪?

刘嘉玲:全新的组合、全新的剧本,那个时候看那一版(03版)的观众也长大了,现在看我们这部剧的观众的年龄肯定是不一样的,所以我觉得每个阶段的人所接受的东西都可能是不一样的,价值观各方面都会不一样,就像金庸的小说他可以拍无数的版本,每个版本都有他独特的想展现给大家看的一些内容。

然后我觉得现在不管是从拍摄的手法、机器道具各方面,包括剧组对张爱玲的认识一定比以前有进步的,所以我相信体现出来的一定也是更好的。我不想做一个比较,但是我觉得肯定会有进步。

新浪娱乐:您本人的气质是很有气场的女王范儿,但在剧中要饰演一个风尘万种的舞女,您是如何去把握和演绎的?

刘嘉玲:我是一个很专业的演员,我演女王你可能觉得我是女王,我演舞女你觉得我是舞女,这是攻克演技的考虑,我做好了很多准备,我从造型、从各方面的认知,对上海那个年代的一些感悟都做过功课,我也一直在这个过程当中摸索这个人物,然后跟各个演员的一些对戏都会接收到不同的磁场和节奏,还有导演的拍摄手法。我觉得暂时来说还是可以的。

欣赏蒋欣,梁朝伟暂时没有来探班

新浪娱乐:在剧中您和蒋欣是姐妹,和蒋欣搭戏有什么感受可以透露一下吗?

刘嘉玲:蒋欣是我非常喜欢的一个演员,看了她的《甄嬛传》就非常喜欢她,这个戏跟她很多时候都在一起,因为我们的戏很多,我很惊讶有一个这么好的演员,因为她好像永远给不完给你的,而且这个导演拍戏是很灵活的,是一场戏下来好像演话剧一样,需要演员很专业的功力,要不然你根本记不住走位台词,更别说和其他演员对戏。

但她每一次都会给我不一样的反馈,这是我拍这个电视剧非常享受的地方,因为我们每次拍摄的时候都会做一些调整,但是她永远可以接到然后还给你。

新浪娱乐:这个剧比较多的场景是上海这边拍的,在拍摄期间梁朝伟有没有探班?

刘嘉玲:暂时还没有。

新浪娱乐:听说蒋欣是很喜欢梁朝伟,来探班的话会不会让蒋欣也在现场看看他的偶像。

刘嘉玲:这么多年除了在同部电影合作之外不互相探班,当然除了特别的场合重要的时候,他也会来支持我来看我,至于带他到剧组,因为他也是一个非常专业的演员,他觉得到剧组以后会有影响。我觉得我拍完这个戏,应该会组织一个饭局让大家和他们心目中的男神见面。

新浪娱乐:很多粉丝觉得你保养的非常好,能不能透露一些肤质的保养的小秘密。

刘嘉玲:我真的没有很注重保养我的外表,像我们这个年龄你的外表是呈现的内在的一些东西,你有多少善良都会从你的脸上展现出来,你有多少慈悲都会从你的眼神里面看得出来,我觉得可能我是一个很热爱生活的人,我很理解一些工作人员或者是一些事业生活不容易的人的内心和不容易,当你对每个人都有宽容和慈悲的那种感觉的时候,我觉得自然而然就会有一种光芒在你的身上。

当然我非常注重健康,尤其这近十年,我已经戒掉夜生活,灿烂过年轻过我不后悔,但是现在注重身体,运动,注意饮食,多吸收各方面的知识,不要让自己好像是上一个世纪上一个年代的人,我永远跟年轻人在一起。

新浪娱乐:如果拍戏的时候有一个通宵的戏,那您会不会跟剧组说适当调整一下拍的时间?

刘嘉玲:我基本上不会干涉他们拍摄的进度跟程序,但是我会跟导演说我最好的时间是我化妆到收工五个小时,因为我的眼睛是有神采的,再可能多一点时间的话,我可能就会比较不是那么的可以完全在一个巅峰的状态。