东京到富士山一日游 陈奕迅的《富士山下》要表达的是怎样的感情?
本来是在写一个林夕的歌词精选,第二首选了这首。看了这么多答案只有 @皮特点钱 和 @lola ggg 说对了一点。
先答题:第一这首词跟爱情转移没有任何关系;
第二名真的很难选,看后面几首就知道了。还是给了东京系列的富士山下。九五年跟黄生游东京,九七年写再见二丁目,这是正常的。毕竟you know, 岁月长衣裳薄。但是零六年还写这样的富士山下,我觉得这就细思极恐了。
听第一遍我的理解是这样的:偶然想起你了,不知道你现在怎么样。后来我没再找你了,因为不想你再等我,你放下执念吧。。。三条腿的蛤蟆难找。。。
很多劝世金句确实耐听又有味,比如”一生一世等一天需要代价”,比如“要拥有必先懂失去怎接受”,比如“人活到几岁算短失恋只有更短”,比如“前尘硬化像石头,随缘地抛下便逃走”,比如“我绝不罕有,往街里绕过一周我便化乌有”,比如富士山爱情论,一句“谁能凭爱意要富士山私有"基本可以搞定金曲奖和遍地乐评人。
但是直到“何不把悲哀感觉假设是来自你虚构,试管里找不到它染污眼眸”,这句我称之为法西斯唯物主义,就好比逗小孩时说你叫它啊你叫它它答应就是你的,对,就是这么简单粗暴不讲道理,这句翻译过来就是说,你的痛苦难过都是你臆想出来的,是不存在的,不信你把它放到实验室去测试一下(ps听过一种说法,说所有的爱都是自我暗示,这哥们现在走火入魔说所有的情感都是自我暗示)。
这时候你再回过头去看富士山爱情论,如果真的是在劝慰前任乃至世人就显得冠冕堂皇恶心多了。你见过分手了劝对方想开把自己比得这么高大上吗?然后我突然恍悟过来,他大爷的压根就不是在劝慰对方解救世人。如果你还不信我就放实锤了。
“你还嫌不够,我把这陈年风褛,送赠你解咒”,如果说前面那几句太简单粗暴那也至少还是在劝,这句就纯粹搞事情了。你一开篇就说对方给你买的风衣都磨出窟窿还舍不得扔,然后又劝对方想开放下,最后你怕心念对方十年没有物证说要把风衣送过去。what the fuck ???
爬到富士山下,夕爷至少拐了四个大弯。
结论:这首词说明东京别后十年夕爷想了很多办法去劝慰自己,但是仍然难以释怀,至于生怨。
大致翻译下:
你还好吗十年来我还是常常想起你,我一直努力不去找你,我给自己讲了很多道理,甚至干过傻事(“怎么可以将手腕忍痛划损”)。我知道分开没多久后你就放下了,但我至今仍没有。
我们都知道林夕写过另外一个很口水(无贬义)的十年,但是这个十年的故事真的就毁天灭地了。我很想知道黄生看到这首词时是怎样的感受。
