对谈《猫妖传》中“诗仙”的辛柏青：我心中的李白特别“仙”
这一次，辛柏青老师做到了。在正在公映的陈凯歌导演的《妖猫传》中，他扮演了李白这个角色，短短几场戏，他跟当时最有权势的高力士过了招，让他屈尊为自己脱了鞋。他也跟唐朝最美的女人杨贵妃有了一次意味深长的对话，并创作出“云想衣裳花想容”的千古诗句。有观众看完后评价道，“辛柏青饰演的李白，满足了我对李白的所有想象。”
日前，辛柏青接受记者的采访，知无不言地透露了他为了准备这个角色所付出的全部过程。
记者：您在接到陈凯歌导演的邀请时，心情是怎样的？
辛柏青：我记得最初和凯歌导演是在河北香河见的面，导演说这个电影里面有李白这么一个人物，我当时一听有点懵，因为我觉得李白这个人物太难演了，他是个“酒中仙”，又是一个“诗仙”，这个人怎么塑造呢？而且当时凯歌导演说，李白在这个戏里面分量是很重的，虽然戏份不多，但是在电影前面的白居易和空海两个人一直在谈论他，白居易很羡慕李白，很敬佩他，一心想让自己创作的《长恨歌》超越李白的《清平调》。当时导演跟我讲了这么多，问我有没有兴趣，我当时并没有一口答应下来，虽然我非常渴望和凯歌导演合作，但是这个难度确实挺大的，我要考虑一下。
后来我就跟凯歌导演说，我想试个妆，于是我们就约在7月中下旬，试了妆，当我把头套和胡子都弄好了之后，再穿上了一身的白袍，我好像找到了一点李白的影子了。然后我就跟导演说，我有信心了，我可以演了。导演也觉得试完妆后他比较满意，不过我们说话都比较谨慎，只说试试。我就问导演，距离我们开拍还有一个多月的时间，拍到我的戏份，还有三个月的时间，那我需要做一些什么准备呢。导演说，你就在家养“浩然正气”，后来他给我推介了一本书，是郭沫若先生写的《李白与杜甫》。我买了这本书就开始看，但这本书学术性比较强，我想我光看那本书有点吃力，就买了另外的一些书，一套《李白全集》，一本关于李白生平的书，对照着看。
记者：我们知道李白是中国历史上最伟大的诗人之一，几乎所有中国人都知道他，这样的一位耳熟能详的人物，饰演起来并不容易，因为每个人的心中都有一个自己的李白，稍微有差池，反而会弄巧成拙。
辛柏青：说实话，直到进组的时候，我都不知道该怎么去演这个李白。到了开始拍我的戏的那一天，我扮好了，到了现场，导演说，来，我们聊一聊，你打算怎么演？我说，导演，我不知道，我有一个大概的意向，但是我说不出来，可能到了现场环境里面，我会有我的感受，我得随着我的那个感受来。导演说，恩，挺好，随着感受来吧。他就把当时李白的状态对我做了一些阐述，讲的很具体很丰富，虽然我们之前没有过多的沟通过这个角色，但我和导演对这个人物的理解居然高度一致。后来就进去演了，而且没有试戏。
我觉得凯歌导演挺棒的，他特别知道演员在最新鲜的那一刻所碰撞出来的生动是什么样的，他说我不试戏，要是你觉得好了，可以直接开始。于是我直接演了一遍，导演特别高兴，说你这个戏非常的好，我认可！这一下，第一镜就找到了李白的状态，很好，而且这个表演不可复制，可以了，不用演了。虽然有一些小穿帮，但导演说没关系，后期可以把穿帮的东西做掉，一定要保留这个镜头。
我当时那颗悬着的心，一下就落下来了。这个人我大概知道怎么演了，我会了，我可以一气呵成地进行下边的创作了。
记者：细心的观众可能会发现，虽然您在戏中扮演的李白看起来很放松，一副喝酒后醉醺醺的样子，但其实在表演的时候拿捏特别困难，你是如何做到的？
辛柏青：我没想到第一天就拍摄那么顺利，一天就拍摄了大概9个镜头，这个进度算很快了，我就有点飘飘然。第二天，像猎豹一样看准猎物全神贯注的劲儿就松懈了，第一个镜头就有点松懈，导演就说，现在我在你的眼睛里什么都看不到了，你可能需要崩溃一回。说实话，凯歌导演的高标准严要求，我早就有所耳闻，以前没合作过，但是他的工作方式坊间也都知道，所以我来的时候，已经做好了“脱一层皮”的准备，我一点也不着急，恩，那就崩溃一下吧。以前我在外面演戏，一般都是我想怎么演，就可以怎么演，没有一个导演可以这样能摁着你踏踏实实地给你调教一下，这个机会太难的了。
我跟凯歌导演说，我也希望能崩溃一下，彻底破一破自己，彻底释放一下自己。我想条条框框越多，最本真的最原始的表演冲动可能就没有了，于是又了片中李白写“云想衣裳花想容”的那场戏。李白在高力士的逼迫下突然找到了写诗的冲动，灵光一动，然后一直写，写着写着不知道怎么写了，很茫然，茫然的时候下意识地往后靠，一瞬间就知道最后一句诗的结尾是‘若非群玉山头见，会向瑶台月下逢’。杨玉环这么美好的一个美人，人间是没有的，可能只有西王母的群玉山上才有，或者只有在瑶台下才能碰见她，这个惆怅啊，我觉得这是一种诗人的情怀，是一种人生况味，它不是一种具体的我要什么，而是一种人生的悲悯。
这一组镜头里，我突然找到了导演希望我眼里传达出来的一种东西。我那时候已经不能自已了，就大哭如注，眼泪肆意横流。由最初轻飘飘的松懈，到后来迅速的找到表演的点，其实也有一定的心理准备。
记者：很多观众注意到，李白靠在石龟上时，还有一个蹭痒痒的细微动作，陈凯歌导演也在采访时对这个设计赞不绝口，认为这是一个很精彩的设计。
辛柏青：“后背蹭痒痒”这个设计，那是一个现场突然来的灵感，李白是一个狂放不羁、酒放豪肠的大文豪，怎么表现他的自在呢？我想他到了“花萼相辉楼”之后，真的什么都不在乎，就像坐在自己家的榻上一样，他肯定会怎么舒服怎么来，如果后背有点不舒适，一定要摇一下蹭一下，这个也都是灵光一现的东西。我觉得凯歌导演最棒的，就是他知道，好多东西都是灵光乍现的，是不做作，不刻意，由内而外的释放，所以他保留了第一遍镜头。
记者：您以往演的角色都比较接地气，但是这一回李白不一样，相信很多人心中都有一个自己心目中的李白形象，众口难调，你是如何看待李白这个人的。在您的表演中，您觉得哪些是您想通过这个人物传递给观众的信息？
辛柏青：《妖猫传》这部电影，我都没有看过完整的剧本，我只是看了我饰演的李白两场戏，外加两个闪回镜头，就这么一点东西，但就目前我所完成的这个人物，绝对是不一样的李白，它不是很常态、很规矩的艺术表达，而是一种很极致的甚至有点很癫狂的表演方式，这个人物身上甚至还带有一定的喜感，我觉得就冲着李白，也得去看看这部电影，大唐到底是个什么样子？
这也是我第一次演大古装戏。我心中的李白应该特仙，干干净净的，你看杜甫都说他，“长安市上酒家眠”，这哥们儿平时就没正经呆着过。你想找李白，只能去酒肆找，可能在那儿睡着呢。那么一个人，他怎么可能让我们用世俗的眼光去衡量他呢？他就是不羁的、不修边幅的，李白手上沾着点墨，头上蓬蓬松松的，似睡非睡，似醒非醒，给我造好型后，我突然有一种放松感，造型一看就知道李白是一个很松弛的人，能感觉到他很自在。你要保证这个人物最基本的基调就是自在、洒脱，这个认识极大地帮了我的表演。
记者：您跟张榕容饰演的杨贵妃和田雨饰演的高力士都有对手戏，您对他们二位的表演如何评价？
辛柏青：榕容跟她的长相一样，很有灵性，其实我们正经就拍了一天戏，但我能感觉到她心里边非常细腻，导演的要求说完了之后，她也能迅速去捕捉，而且还原出来的东西又是锦上添花的。她在戏中饰演的杨玉环走过李白身侧时，冲着李白的耳朵轻声说，“靴子穿上吧”，特别轻描淡写的一句话，不失贵妃的尊贵，又带有女人的妩媚，还有母性的那种关心。既有命令，又有怜悯，还有一种关爱，包含了多种情绪，当时我看回放时就说这个太好了。
田雨扮演高力士是一如既往的稳定，我们原来在学校就很熟悉，还一起拍过戏，我们都是国家话剧院的演员。我觉得他就是一个非常棒的演员，合作起来我们两个是没有陌生感的，特别顺。我有什么戏他能给你接得上，他有什么戏我也能迅速地给他反馈回去，这是非常好的一个对手。
