《火鸡总动员》今日上映 火鸡助人类重写历史
延续了好莱坞经典喜剧模式的动画大片《火鸡总动员》，3月7日携带中美“大腕”双版本在全国院线公映。该片由相对论传媒公司和Reel FX 动画工作室共同打造，由曾执导《霍顿与无名氏》的编剧/导演吉米•海沃德执导，讲述了两只具有使命感的火鸡“基友”为拯救族群而穿越回古代改食谱的故事。
在Reel FX 动画工作室成立20周年纪之际，《火鸡总动员》的出现颇具里程碑意义。多年来，Reel FX作为一站式制片公司，为梦工厂动画公司（《守护者联盟》）、福克斯、华纳兄弟、环球影城等公司制作了多部经典作品，并屡屡斩获重要奖项。
在最新出品的这部《火鸡总动员》中，制作团队进行了详细的人物形象和环境的设计、精心的分镜头设计，保证动画镜头的流畅、舒服，从波澜壮阔的大场景到人物及细部的特写镜头都运用得恰到好处。滑稽、可爱的主人公拟人化的、美国式的、热情的、夸张的表演和各自鲜明的性格特征给人留下了深刻印象。影片的节奏、音乐再结合画面有很强的感染力和置入感，将观众带入一个虚拟的幻想世界里。
在传统电影中，“穿越”概念似乎已不再讨巧，但在一部以“火鸡”为主角的动画长片中，“穿越改食谱”的设定却充满了新意。两只聪明的火鸡，一台时髦的时光机，一群居心叵测的人类，惊心动魄和跌宕起伏在他们之间交替展开，时而令人捏一把汗，时而叫人舒一口气。与真人电影相比，动画片在叙事表达上显然更为纯粹，也更容易令人捧腹大笑或悄然一乐。
无论是瑞基卖弄小聪明，杰克自诩真英雄，还是火鸡公主珍妮凸显“女汉子”本色，它们在前进过程中所经受的曲折，所付出的努力，都十分令人信服，并为之感动。当家长在轻松愉悦的氛围下，与孩子们一同感受影片中主人公的烦恼，体会单纯美好的亲情友情爱情，并再次体会忠诚与责任的重要性时，相信这是一堂不可或缺的成长教育课。
众所周知，引进片在国内上映须有中文配音版本，虽然很多成年观众倾向于去海外原声，但对于看不懂字幕的小朋友来说，配音版的重要性不言而喻，因此，明星配音便成为了动画片的重要声秀手段。在原版中力邀奥斯卡提名获得者欧文•威尔逊和伍迪•哈里森参与配音的《火鸡总动员》，将国内献声权交由八一电影制片厂，“快乐家族”人气主持——何炅、谢娜、杜海涛，分饰“瑞基”、“珍妮”、“杰克”三角。
据悉，为贴合国内观众口语习惯，三位在配音过程中反复与导演探讨并对台词进行微调。海量的台词与美式幽默、文字游戏，在配音演员的精彩演绎下重焕光彩。被评为“配瑞基的不二人选”的何炅，认为电影所塑造的角色形象讨喜，对于现在的主流儿童观影群来说，有着非常积极的意义。而一贯自封为“喜神”的谢娜则再次将生活中的正能量带往电影中，炮制独家“笑果”。
作为全球最大的动画生产基地,好莱坞每年会生产多部影院版动画长片,这些影片给大家带来快乐，感动了很多影迷，丰富了大家的生活。《火鸡总动员》也是如此——贯穿全片的温馨、人性、友情和亲情的桥段让人时而欢笑时而落泪。另外，影片中“瑞基”和“珍妮”穿越时空的爱情，也是极具魔力的催化剂，令人陶醉其中。
虽说喜剧动画的故事情节相较电影要简单很多，故事线索也不外是主人公历经磨难遭到歧视与误解，最终克服重重困难，创造奇迹，成为拯救世界的英雄之类。但作为一部典型的好莱坞励志动画，《火鸡总动员》将热爱自然、追求民主、摆脱命运束缚、追求理想等美国英雄主义价值观展现得更加直白与纯粹。也许，梦想从来就不需要掩饰。
