金马奖/陈可辛揭秘《甜蜜蜜》 王菲推片约成就张曼玉、黎明(组图)
Yes娱乐 11月22日台北报导 21日,陈可辛现身金马「大师讲堂」,独自讲述电影《甜蜜蜜》背後的故事。他爆料张曼玉与黎明本不是最佳人选,王菲曾是女主角的第一候选人,却连剧本都没看就说不演,令现场发出惊叹声:「果真红的都是替补啊」!
电影《甜蜜蜜》筹拍时,恰逢邓丽君去世那年,而陈可辛原本只想拍一个「午夜牛郎」的故事,但编剧岸西则希望能回归到比较温暖的情怀,之後,《甜蜜蜜》一曲进入了两人的视线,有了完美的融合。
对于男女主角,陈可辛直言:「很想找两位大陆人来演,可迫于投资压力,改寻两位有大陆背景的香港艺人」。当时王菲、黎明走入了他的视线,两人都是从北京到香港发展。可惜的是,王菲连剧本都没看就推掉了。陈可辛自称:「想到张曼玉来演是灵光乍现,由于张曼玉没有大陆生活的背景,完全要靠演技来补救」。
在张曼玉接拍《甜蜜蜜》时,陈可辛专门找人教她说普通话,为此还停拍一周,最後张曼玉的普通话还是不行。只能将张曼玉的身份做调整,改成从广州去香港的,讲粤语,效果出奇的好。《甜蜜蜜》帮张曼玉拿下香港金像奖与台湾金马奖的双料影后,成为她的又一部代表作。