跑男借宋仲基溜粉 鹿晗说韩语与running man HAHA聊天

本周五晚，对不少观众来说，最大的期待就是宋仲基亮相《奔跑吧，兄弟》。早在上周末，节目组就放出消息，称“柳大尉”宋仲基将回归“跑男”。而在本周早些时候，节目组也放出预告片，帅气欧巴宋仲基让花痴粉纷纷开启舔屏模式。然而，让人失望的是，宋仲基今晚并没有如约而至，如不出意外，欧巴参与的部分将放到下周的节目中播出。节目组此举也遭到了欧巴粉的疯狂吐槽，纷纷表示节目组有借宋仲基赚收视率的嫌疑，毫无诚意。

周五的《奔跑吧，兄弟》可谓万众瞩目，因为早在本周初，节目组就开始铺天盖地的宣传“柳大尉”宋仲基将登场亮相。于是乎，不少“迷妹”们早早断言，“这一期跑男的收视率会爆炸”。

果不其然，节目尚未开始，#奔跑吧兄弟#就登上了实时话题榜第一位，关注度可见一斑。有的粉丝甚至表示，为了能够第一时间看到“老公”，自己甚至早早跑到私人影院静静等候，十分虔诚。

几乎是在千呼万唤中，《奔跑吧，兄弟》终于开播。节目片头，宋仲基的一句“We are family”让全体粉丝花痴不已，纷纷表示鸡皮疙瘩掉了一地。“心跳加速，满脸通红，看到梦中情人大概就是这样吧!”

然而，随着节目的推进，观众失望地发现，不仅是他们翘首以盼的宋仲基没有如约出现，就连韩国Running man们也是在一个小时之后才姗姗来迟。正所谓希望越大，失望越大，观众们渐渐有些按捺不住了。“我赌五毛钱中韩特辑将被分为上下期，而你们的老公也只会在下周露面，这都是套路啊!”“从上周就开始说宋仲基要来，辛辛苦苦等了一周你就给我看这些?感觉节目组是在用欧巴骗收视率呢!”“简直是溜粉的节奏啊!上星期就放预告了，说是13号。现在呢?等了一晚上没看到柳大尉。我只想问wuli欧巴到底什么时候来!”观众吐槽道。

没有对比，就没有发言权。对于观众来说，韩国RM的加 盟，不仅是与内地跑男在游戏环节斗智斗勇，还是一场综艺感的全方位PK。不出所料的，在观众眼里，这一次获胜的依然是“奔跑”了6年的韩国Running man。

最显著的对比是在韩国跑男登场时，虽然语言不通，但是韩国方面明显更加游刃有余。“刘在石说邓超是他的兄弟，然后金钟国、池石镇就开始揭他的短。而另一边中国明星们显然有点游离，只有邓超后知后觉地说了声brother。”“感觉RM一登场，中国明星这边气场立刻弱了不少，连话都搭不上了。站在那儿简直迷之尴尬!”“中国明星们除了随声附和地大笑，好像根本不知道该怎么接上话，综艺感的差距暴露得非常明显呀!”网友纷纷表示。

不过，也有相当一部分观众并不认可所谓的“综艺感遭碾压”之说。他们认为，经过4季节目的磨合，中国跑男们合作更加默契，个别明星的综艺感甚至不输给韩国RM。“比如说王祖蓝，跟李光洙同框的时候很聪明地站在了李前面，说‘这样我们就可以出现在一个镜头里了’。敢于拿自己的身高自黑、抖包袱，就是综艺感提升的表现。”网友举例称。

几乎是在一片欢呼声中，韩国“跑男”登场亮相，总算是了却了观众的一个心愿。不过，不知道是准备工作不够充分，还是工作人员太过兴奋，字幕组这一次又出错了!

韩国Runnig man登场时，字幕组给出的介绍是：“他们已经奔跑了4年”。然而，实际上韩国版《Running man》已经开播整整6年，这显而易见的错误自然也没能逃过观众的火眼金睛。

“4年怎么就变成6年了?字幕组怎么可以这么不走心?”“是为了给自己脸上贴金，才说人家也只跑了4年而已吗?这让我们追了6年节目的真爱粉情何以堪?”观众的批评之声如潮水般涌来。

实际上，《奔跑吧，兄弟》字幕组出错已经不是第一次了。就在第四季前几期节目中，字幕组还曾把angelababy的名字写成“Anglababy”，虽然是个非常细微的错误，但是依然被眼尖的观众发现，并收到“不专业”“不用心”等各种各样的批评。

不过，也有观众为字幕组鸣不平，认为该节目一年播出两季，前期拍摄和后期剪辑的任务都非常重，出错也是人之常情。“那么多期节目，那么多素材，我觉得咱们应该宽容点，人非圣贤，孰能无过呢。看节目，最重要是开心，认真你就输了!”有网友说道。